Готовый перевод Demon King In Marvel / Марвел: Король Демонов: Глава 15. Рыцари Мира

Железный Монстр нанёс мощный удар по голове Железного Человека, и его смех эхом разнёсся по воздуху.

— Тони, спасибо, что предоставил мне последнее золотое яйцо. С ним я стану самым богатым человеком в мире.

— Разве ты не можешь стремиться к чему-то большему? Это стремление кажется глупым для злодея, — ответил Тони, несмотря на головокружение. Одновременно он незаметно активировал свой костюм, готовясь к полёту вместе с Железным Человеком. Если его предположение было верным, то у Железного Монстра не было необходимого оборудования для противодействия заморозке.

Железный Монстр холодно посмотрел на него и вызвал из своей спины ракету, чтобы уничтожить Тони раз и навсегда. В этот момент черная фигура с невероятной скоростью пронеслась вперёд, столкнулась с Железным Монстром и повалила его на землю.

Черная фигура оказалась не кем иным, как Говардом в грозном костюме, украшенном эмблемой голубя. Ухмыляясь, он подметил: — Ты самый слабый Старк, с которым я когда-либо сталкивался!

— А я вас знаю? — недовольно ответил Тони. Затем он заметил дуговой реактор на груди костюма Говарда и пробормотал с ноткой безумия: — Ещё один вор.

— Я ничего у тебя не крал, и, кроме того, мой реактор более совершенный и мощный, чем твой, — ответил Говард, насмешливо фыркнув и выхватив из-за спины топор.

Он приготовился нанести удар Обадайя, который поднимался на ноги, так как этот лысый человек посмел причинить вред его сыну.

В этот момент в голове Говарда раздался голос Траска: — Эй, ты забыл о своей миссии?

— Устранив этого человека, можно также спасти жизни, — пробормотал Говард, обращаясь к Обадайя и Тони. — Мы - Рыцари Мира, мы здесь, чтобы спасать жизни. Вы двое продолжайте свою борьбу и не обращайте на нас внимания.

Следуя своим словам, Говард бросился к автобусу и топором прорубил ему бок. Вскоре издалека прилетели несколько рудиментарных роботов, похожих на стальные скелеты в человеческий рост, и неуклюже попытались спасти людей, находившихся в автобусе.

Из-за нехватки времени эти роботы имели базовую конструкцию и пока служили импровизированными спасательными отрядами.

— Рыцари Мира? — Тони и Обадайя обменялись растерянными взглядами.

Обадайя тихо выругался: — Тогда почему ты только что ударил меня? Если ваша цель - спасать людей...

Обадайя замешкался и активировал свой пулемёт, пытаясь выстрелить в Тони ещё раз. Однако Тони стремительно взмыл в небо, успешно обманув Обадайю. От его ног повалил черный дым, и он с огромной скоростью устремился за Тони.

Говард с презрением заметил: — Столько черного дыма, очевидно, что это некачественное творение.

Тем временем на поле боя появилось множество роботов, спасающих раненых солдат и контрактников, разбросанных на земле и внутри зданий. Неожиданное развитие событий ошеломило обе стороны.

Один из людей в скафандрах хотел вмешаться, но Траск, превратившийся в огромного робота, холодно обратился к нему: — Мы пацифисты, мы здесь для того, чтобы спасать жизни.

Когда Траск поднял руку, из его указательного пальца вырвался лазерный луч, прорезавший глубокую трещину в земле.

Люди в черно-белых костюмах были поражены и предпочли проигнорировать роботов, сосредоточившись на уничтожении агентов S.H.I.E.L.D. и военных.

Роботы не теряли времени даром, оперативно оказывая помощь раненым солдатам. Интересно, что не все раненые получили помощь.

Один недовольный раненый обратился к проходящему мимо роботу с жалобой: — Почему вы меня не спасли? У меня была сломана нога.

— Потому что ты сам от себя отказался, — холодно ответил Траск. Он отвёл робота в безопасное место, переместив спасённых контрактеров. Спасённые плакали от радости, не понимая ситуации, но благодарные за своё спасение, ведь это было важнее всего.

На фоне стараний роботов Демон Ветра превратился в сильный порыв ветра и ворвался в горящее здание, спасая новых подрядчиков.

Колсон с недоумением смотрел на внезапное появление группы пацифистов, решивших спасти людей.

— Странно, но, похоже, это положительный момент, — пробормотал Колсон, доставая коммуникатор: — Родс, когда прибудут истребители?

Полковник Родс, друг Железного Человека, мгновенно ответил: — Они уже в пути и скоро прибудут.

— Отлично, — ответил Колсон, опуская коммуникатор. На его лице отразилась смесь эмоций: он понял, что на этот раз недооценил силу скафандров.

Траск доложил Эндрю: — Босс, пять истребителей «Раптор» прибудут через три минуты.

— Похоже, ситуация под контролем. Обеспечьте безопасность подрядчиков, — кивнул Эндрю. Если против «Железного Монстра» и «Железного Человека» американские истребители не могли бы побороться, то с чёрно-белыми костюмами серьёзных проблем не возникло бы. Эти костюмы значительно уступали по своим характеристикам и защите настоящим стальным костюмам.

Внезапно чёрно-белые костюмы, до этого высокомерно державшие себя в руках, дружно упали на землю. Дуговой реактор на их груди массово создал всплеск электричества, мгновенно убив находящихся в них пилотов.

Исключением был составил только Железный Монстр, которого Железный Человек поднял в небо. Его тело застыло, едва избежав надвигающейся беды.

— Босс, возникла проблема с реактором «Ковчег», разработанным Обалдаей. Он находится на грани перегрева и может взорваться, — срочно сообщили Говард и Джарвис своим хозяевам. Реактор «Ковчега» обладает огромной энергией, и если он взорвётся, окружающее пространство превратится в руины.

Тони ощутил чувство беспомощности, поняв, что у него недостаточно времени для эвакуации всех чёрно-белых костюмов. Стиснув зубы, он поручил Джарвису выяснить местонахождение Пеппер. В этот момент все внимание Тони было сосредоточено на спасении Пеппер.

Тони понимал, что эти люди погибли по его вине.

Глаза Эндрю возбуждённо блестели, когда он стремительно перенёс большинство людей, находившихся возле здания Старка, в своё царство иллюзий. Тони Старк, Колсон и те, кто ранее попал в иллюзию, были исключены, но Пеппер была случайно втянута в иллюзию.

В иллюзии Эндрю сообщил всем о готовящемся взрыве реактора «Ковчег». Он выдвинул ультиматум: — У вас есть две минуты, чтобы подписать контракт. Если подпишете, я вас спасу. В противном случае вы умрёте здесь.

Важно отметить, что в иллюзии две минуты равнялись всего двум секундам в реальности.

Люди, попавшие в иллюзию, обменялись неуверенными взглядами. Не имея возможности вербального общения, они были вынуждены размышлять о своих возможностях по отдельности.

В глазах Пеппер мелькнуло озарение, и она решила не подписывать контракт. Взрыв, вызванный чёрно-белыми костюмами, не был пустяком, и чтобы этот «Бог», стоящий перед ней, мог их спасти, ему нужно было убрать костюмы из окрестностей. Воздержавшись от подписания, она могла обеспечить себе побег, если только никто не подпишет контракт.

Однако такой исход был маловероятен. Страх смерти — естественный инстинкт, а условия, выдвинутые этим загадочным «Богом», намеренно вызывали недоумение.

— Неудивительно, что он не разрешил никому общаться, — подумала про себя Пеппер, осознав, что контракт решили подписать около пятисот человек. В очередной раз Эндрю сорвал немалый куш.

— Обадайя оказался неплохим благодетелем, подарив мне столько душ, — присвистнул Эндрю, когда его мотоцикл «Харлей» с громким рёвом поднялся с земли и подъехал к входу в здание Возрождения. Эндрю грациозно спустился на мотоцикле со здания.

Внезапно его тело охватило адское пламя, которое быстро перекинулось на мотоцикл, заставив его претерпеть быструю трансформацию.

Это черное адское пламя было новым пламенем, которое Эндрю развил после поглощения Духа Мести. По силе и интенсивности оно превосходило красное пламя Джонни.

http://tl.rulate.ru/book/93307/3296733