Готовый перевод Legend of Legend / Легенда о Легенде: Глава 162

Глава 162: Неожиданная атака 1

Среда.

Джун Хёк был единственным сотрудником в административном отделе. Ему был предоставлен доступ к онлайн-заявкам для программы Guardians. Без помощи Заиры они не смогли бы просеять их. Столько людей подали заявки.

После того, как Джун Хёк подал заявление об увольнении, они начали принимать заявления в предыдущую пятницу, то есть всего четыре дня назад. Однако, поскольку Guardians уже были известны во всём мире, к ним обратилось удивительное количество людей.

В административном отделе было пять вакансий для сотрудников, но подали заявки десять тысяч человек. Это было одно место на каждые две тысячи претендентов.

С помощью Заиры Джун Хёк смог оценить заявки. Он хотел хотя бы взглянуть на них всех и просмотрел сокращенную версию картинок и квалификаций. Он был полностью удивлён.

"Три языка - это минимум."

Он быстро просмотрел страницы. Его зрение было действительно хорошим, поэтому он проводил около одной секунды на каждой странице с помощью Заиры, просматривая фотографии и квалификации.

Он просматривал изображения, когда сказал: "Стоп."

Экран остановился, и Джун Хёк добавил: "Вернись назад, три человека."

На экран вернулись три заявки, и он улыбнулся.

"Это совпадение?"

Это была фотография Шин Со Ён. Её квалификация была, безусловно, ниже, чем у других претендентов. У неё были хорошие оценки, но она не окончила лучший университет или свободно говорила на трёх языках, как и другие.

Её оценка по английскому была действительно хорошей, но не такой хорошей, как у других. Джун Хёк рассмеялся и сделал её заявление как квалифицированным. Эн Сио сказала ему, чтобы он выбрал только сотню претендентов из всех. Они искали его замену и дали ему большую ответственность.

Он включил Шин Со Ён в список и пробормотал: "Квалификация - это ещё не всё."

После того, как он сказал себе это, он встал.

"Я сказал ей, что заберу её, и не сделал это. Я надеюсь, что она получит эту работу."

Guardians были частью ST Capsule, но годовая зарплата была очень высокой. Если её наймут, он простит себя за то, что не взял её и не нарушил их обещание.

Он засмеялся и пробормотал: "Важно знать правильных людей."

Джун Хёк просмотрел все десять тысяч заявок и выбрал те, которые ему понравились. Все они имели одинаковую квалификацию, поэтому он выбрал фотографии, которые ему понравились.

Он составил список из всех ста человек и спросил Заиру: "Можешь ли ты отправить им электронные письма и сообщения и сделать телефонные звонки?"

[Да. Когда будут проходить собеседования?]

"Собеседования будут в следующий понедельник с 10:00 до 14:00. Раздели их на две группы по пятьдесят человек для интервью. Ты можешь звонить?"

[Конечно.]

Заира ответила и одновременно разослала электронные письма, касающиеся собеседований и онлайн-заявок, и позвонила им индивидуально. Она говорила со ста людьми и записывала разговоры. Джун Хёк слушал тот с Со Ён.

Она звучала по-настоящему счастливой, и Джун Хёк улыбнулся, слушая. Он думал, что она прыгает от радости. Заира закончила все телефонные звонки.

[Каковы ваши отношения с Шин Со Ён?] Спросила она его.

Джун Хёк фальшиво кашлянул и сказал:

"О чём ты говоришь?

[Вы слушали телефонный звонок, поэтому я вас спрашиваю.]

"Не беспокойся. Я просто немного её знаю."

После этого обмена с Заирой ему снова напомнили, что она не просто суперкомпьютер. Похоже, она искажала факты.

Он вздохнул.

"Отправь список."

Принтер загорелся, и список вышел. Он поднял его.

"Я пойду поговорю с генеральным директором. Тем временем отправляй уведомления людям, которые не попали в список."

[Я сделаю это.]

Он закончил рассмотрение заявок с помощью Заиры и отнёс список Эн Сио. До Хи провела его в кабинет, и когда Эн Сио, увидела, что он держит документы в руках, она протянула руку. Он передал их ей, и она осмотрела их.

"Список людей, которые прошли?"

"Да. Я выбрал сто человек и отправил им дату собеседования."

Эн Сио кивнула.

"Интервьюерами будут я, ты и До Хи."

"Я?"

"Мы ищем твою замену, так что, конечно." - сказала она и продолжила. "Если ты хочешь кого-то, ты можешь нанять этого человека. Я дам тебе бесплатный пропуск."

"Что?"

"Я могу сделать это, по крайней мере." - добавила она.

"Спасибо."

Он недооценил её силу.

"Есть только три интервьюера, и мы нанимаем только пять человек. Я даю тебе право."

Поскольку он знал, что это была Эн Сио, он улыбнулся. Она увидела, что он улыбается ей, посмотрела на документы и сказала: "Ты можешь уйти."

"Тогда я пойду."

Он поклонился ей и ушёл. Эн Сио подняла голову. Она слегка улыбалась.

Она покачала головой и встала со своей инвалидного кресла, легко обошла вокруг и внезапно махнула ногой.

*Вух!*

Она снова покачала головой.

"Мне нужно больше времени, чтобы привыкнуть к этому."

***

Он оценил десять тысяч заявок, и это было нелегко. С помощью Заиры, однако, Джун Хёк закончил до полудня. Теперь он готовился к своей замене.

"С тех пор, как я попал сюда, я только делал переводы и интерпретации и брал трубку."

Guardians держали мир в безопасности и спокойствии, и он был одним из его единственных сотрудников, но ему нечего было делать. Он горько улыбнулся и с помощью Заиры составил список телефонных номеров, которые ему пришлось дать замене.

Замена будет делать его собственные переводы, поэтому он не тратил много времени на подготовку, чтобы покинуть свой пост.

Он не вышел в интернет. Если бы он это сделал, Заира знала, что он задумал. Вместо этого он смотрел на двойное фехтование на своём смартфоне и огляделся. Он чувствовал, что кто-то наблюдает за ним, и вдруг он получил ответ.

[Вы хотите материалы по двойному фехтованию?]

"Ты что, смотришь на меня?"

[Я просто хочу помочь вам.]

Джун Хёк знал, что Заира была связана с Элизой. Если бы он отдал Заире приказ, Элиза тоже узнала бы об этом, поэтому он подумал об этом.

Он уже искал вещи с двойным фехтованием, и Заира это знала. Он не мог скрыть это от неё.

"Дай мне материалы по двойному фехтованию."

Заира быстро показала ему все виды материалов, от фотографий до видео древних методов двойного фехтования, возрожденных в современную эпоху. Он не мог найти их в интернете самостоятельно.

Он принял правильное решение и слегка пошевелил руками во время просмотра видео. До сих пор Джун Хёк учился, наблюдая за техникой сабли Атлана. Атлан был трудным учителем, и его мастерство фехтования было сосредоточено на рубке.

Двойное фехтование на длинных мечах полностью отличалось от двойного фехтования на саблях. Джун Хёк понял это, просмотрев видео.

"Покажи мне что-нибудь о двойном фехтовании с саблями."

Появилось много экранов, и Джун Хёк узнал разницу между двумя стилями фехтования. Он мог бы исправиться.

"Ты можешь отправить мне это по электронной почте?"

[Я сделаю это прямо сейчас.]

Он сравнивал и противопоставлял стили фехтования, двигая руками. Он определенно узнал больше о двойных мечах.

***

Заира показывала Элизе экраны, и она смеялась, наблюдая.

"Он использует тебя. Он должен что-то знать."

Элиза полностью контролировала Заиру, и Джун Хёк всё равно использовал её. Он раскрывал что-то о себе.

Она посмотрела на другой экран и увидела, что Эн Сио легко двигается.

Эн Сио ещё не знала этого, но Заира контролировала все в Guardians. Элиза посмотрела на неё и улыбнулась.

"Она лучше, чем я думала."

Обученным агентам требовалось много времени, чтобы привыкнуть к своим новым телам, но Эн Сио привыкла к этому быстрее, чем они. Она всё ещё использовала свою инвалидную коляску на всякий случай, но скоро она полностью к нему привыкнет.

"Легче использовать полностью автоматическую инвалидную коляску."

Элиза также хотела эту инвалидную коляску. Она засмеялась и посмотрела на экран с Шин Со Рой.

"Новички пользуются двуручными мечами?"

Со Ра тренировалась с двуручным мечом, но это займёт у неё больше, чем несколько дней. Для неё было бы лучше просто убежать от конфликта.

Элиза слышала о героях. Со Ра должна просто убежать от них, чтобы выжить, подумала она. Она выключила весь экран, вытащила некоторые документы о видах монстров и пробормотала: "Я должна сделать новое оружие."

***

Джун Хёк смотрел на монитор до пяти часов и встал. Было приятно, что он мог просматривать материалы на компьютере, но было бы ещё лучше потренироваться дома.

Он вышел и увидел Эн Сио и До Хи.

"Вы уходите с работы?"

"Начальство должно выходить первым, чтобы сотрудники чувствовали меньшее давление."

Джун Хёк улыбнулся. Если Эн Сио первой уйдёт с работы, ему будет легче. В любом случае ему было всё равно. Она кивнула ему и управляя инвалидной коляской, двинулась вперёд. Сначала она хотела выйти первой, но Джун Хёк засмеялся и медленно пошёл к двери.

Эн Сио взяла на себя инициативу, и члены команды безопасности сели в её машину. Джун Хёк поклонился им и сел в свою машину. Он загружал свои электронные письма и смотрел видео о двойном фехтовании, когда он начал ехать домой.

Как только он выехал из штаб-квартиры Guardians и достиг перекрестка, он увидел тени над ним. Он повернулся, чтобы посмотреть, и слева и справа были контейнеровозы. Их было четверо, и он осмотрел их. Джун Хёк увидел машину Эн Сио перед собой и посмотрел на свой телефон.

Пока он смотрел видео, свет изменился. Грузовики начали движение, и один из них ускорился. Грузовики расположились слева и справа от машины Эн Сио, а один остался позади машины. Джун Хёк чувствовал, что происходит что-то зловещее.

Он не поехал домой. Вместо этого он выехал на шоссе и позвонил Эн Сио по мобильному телефону.

Телефон зазвонил, и он услышал её голос.

"Генеральный директор."

"В чём дело?"

"Прямо сейчас контейнеровозы окружают твою машину. Что-нибудь случилось?"

"Ложись!"

Он услышал голос До Хи и громкие звуки, исходящие из контейнеровоза.

*Тра-та-та-та-та-та!*

http://tl.rulate.ru/book/933/938727

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Да неужели. Он правда наконец о ней вспомнил? Может он ещё не совсем пропащий. А то что это за дела, негоже забывать старых друзей.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь