Готовый перевод Legend of Legend / Легенда о Легенде: Глава 147

Глава 147: Болото отчаяния 1

Компания не открылась в пятницу, и Джун Хёк отдыхал у себя дома, собираясь с мыслями. В тот день он не возражал против того, чтобы отправиться на Пространственное Поле Битвы. Даже если он умрёт, он не умрёт. Однако он не был полностью беззаботным. До сих пор он имел только вспомогательную роль для героев, но на этот раз он будет лидером в борьбе.

На этом новом поле битвы он мог заработать намного больше денег. Чемпионы обычно обладали высокой защитой, но его атака, особенно его новая способность, сокрушила бы её.

Джун Хёк поднял два длинных меча: Меч Кровавой Руны и Меч Ледяной Руны. Меч Кровавой Руны был улучшен и теперь стал редким предметом. Он посмотрел на Меч Ледяной Руны и пробормотал: "Смогу ли я улучшить тебя на этот раз?"

Ему совершенно необходимо было сделать это. Джун Хёк знал это и был одержим этим. Как только он закончит улучшать меч, он купит больше рун. С этого момента ему придётся зарабатывать намного больше денег. Он хотел использовать это поле битвы как трамплин для этого.

Джун Хёк взмахнул мечами и вернул их. Он отпустил своё беспокойство и с комфортом лёг на кровать. Одноразовый телефон громко зазвонил.

Джун Хёк поднял его и услышал голос Са Ран.

"Оппа! Сегодня в восемь часов, верно?"

"Правильно."

"Ты скоро уйдёшь."

"Да."

"Заработай намного больше денег."

Джун Хёк рассмеялся. Она говорит как жена, разговаривающая с мужем!

"Я убью как можно больше."

Не все чемпионы были одинаковыми. У него был Пространственный Удар, но он не был уверен, сможет ли он убить Адольфа.

Джун Хёк закончил говорить с Са Ран и остался на своей кровати с закрытыми глазами. Скоро настанет его время, его первый раз на Пространственном Поле Битвы только для чемпионов.

Он должно был заснул, но белый свет ударил его по роговице, и он появился в знакомой комнате. Джун Хёк посмотрел на число на стене: 23 40G.

С тех пор как он стал чемпионом, его доходы за убийство героев были другими.

"На этот раз каждое убийство стоит 3 000G. Я сделаю ещё больше."

Джун Хёк оглянулся и услышал мягкий голос.

[Добро пожаловать в Болото Отчаяния.]

Это Пространственное Поле Битвы было другим, и он хотел остаться в комнате и узнать больше об этом месте. Затем перед ним появился полный доспех.

[Те, у кого нет собственной брони, могут носить её.]

Джун Хёк осмотрел броню. Она была не лучше базового доспеха эксперта, поэтому он вызвал Черную Броню Бебе и осмотрел всё, что имел. Теперь у него было больше экипировки, и он был сильнее, чем когда-либо прежде. Джун Хёк затаил дыхание, пытаясь выйти наружу.

Внезапно он услышал голос, которого никогда раньше не слышал.

[Я расскажу тебе о Болоте Отчаяния. Это место сгруппирует тебя с двумя другими чемпионами, и вы можете следовать по двум дорогам, чтобы атаковать своих врагов. На обеих дорогах есть сторожевые башни, и на них стоит остановиться.]

Он всё ещё не понимал ситуацию, поэтому продолжал внимательно слушать. Это был его первый раз там, так что было бы хорошо, чтобы он имел представление о месте перед тем, как идти в бой.

[Между дорогами вы найдете болото. В этом болоте запечатлен высокопоставленный маг. Если вы поможете магу, то получите баффы. Они могут изменить ход предстоящих сражений, поэтому, если вы можете, вы должны оказать магу необходимую помощь.]

Джун Хёк думал, что высокопоставленный маг был похож на дракона, но ему не нужно было убивать мага. Вместо этого он должен был помочь человеку. Это отличалось от того, что он думал, и он хотел услышать больше, но мягкий голос вернулся.

[Вы можете выйти через главный вход.]

С этими словами Джун Хёк понял, что объяснение закончено, и прошёл через дверь.

[Это поле битвы только для чемпионов. У вас неограниченное количество возрождений, но вы будете терять 3 000G каждый раз, когда умрёте. Имейте это в виду и наслаждайтесь битвами.]

Он думал, что на Чемпионском Поле Битвы они были лучше.

[Приз за победу на этом Болоте Отчаяния - Пространственная Сумка. Её высота, длина и ширина пять метров. Делай всё возможное, чтобы обеспечить себе победу.]

Джун Хёк навострил уши. Пространственная Сумка, как правило, была слишком дорогой для него, а они просто отдавали её победителю. Он должен был победить. Он толкнул дверь, и голос объявил:

[Чемпион Ли Джун Хёк развёрнут.]

Они не называли номера, но обращались к нему по имени, и он был очень горд тем, что стал чемпионом. Он открыл дверь. Там стояли многочисленные миньоны, но они не были людьми-миньонами. Они выглядели как ящерицы и стояли на двух ногах.

Джун Хёк посмотрел на них и пробормотал: "Ящерицы?"

Поле битвы называлось болотом, поэтому миньоны были ящерами. Джун Хёк огляделся. Он был на Чемпионском Поле Битвы, поэтому там должны были быть другие чемпионы.

Он увидел, что там стояли какие-то люди. Они были на голову выше ящеров, и Джун Хёк подошёл к ним, внимательно изучая их.

У одного человека были повязки на всём теле и голубые глаза. Его глаза сказали Джун Хёку, что он должен быть кем-то важным. Джун Хёк понял, что этот человек также был чемпионом, и он хотел узнать о нём больше. Он должен был знать больше о способностях своих врагов, но было также хорошо узнать и своих союзниках.

Легко было сказать, что другой был чемпионом, просто взглянув на него. Он был выше трёх метров и широкоплечий. Он держал посох с рогами на нём, и Джун Хёк догадался, что он какой-то тролль. Он подошёл, и тролль поприветствовал его.

"Ты должно быть новый чемпион."

"Приятно с вами познакомиться. Я Ли Джун Хёк."

Тролль улыбнулся.

"Я Кальяке. Мы отлично поладим."

Кальяке посмотрел на человека, завернутого в бинты, и Джун Хёк также посмотрел на него.

"Актур." - ответил он.

Джун Хёк посмотрел на них и спросил: "Я впервые на Чемпионском Поле Битвы. Можете ли вы рассказать мне больше о том, что нужно сделать?"

Кальяке улыбнулся.

"По сравнению с Долиной Смерти она меньше. Иди по любой дороге и уничтожь вражеский замок, и всё будет кончено."

"Если ты это знаешь, то почему бы тебе не сделать это?"

Актур сказал несколько неприятных слов о Кальяке, но тот только улыбнулся и не ответил. Актур посмотрел на Джун Хёка.

"Борьба сама по себе проста. Я выберу одну дорогу, а вы двое - другую. Не подходи к моей дороге." - сказал он и подал знак ящерам. "Следуйте за мной."

Актур ушёл, а Джун Хёк немного занервничал. Союзники должны были сражаться вместе, и Актур сказал ему не идти на его дорогу. Он беспокоился об этом.

"Почему он так себя ведет?"

Кальяке деловито ответил собой: "Мы проиграли десять раз подряд."

"Десять раз подряд?!"

"Правильно, а тем временем убили одного чемпиона." - ответил Кальяке.

"Убили?!"

Кальяке подал знак ящерам и сказал: "Его убили в его родном городе. Он был чемпионом... какая бессмысленная смерть."

Джун Хёк уже знал, что он может быть убит в Южной Корее.

Кальяке продолжил: "И ты наш новый участник, но ты только что стал чемпионом. Он не очень счастлив."

Джун Хёк вздохнул и спросил: "Что они имеют в виду под «помочь высокопоставленному магу на болоте?»"

"Появится сообщение, и ты сможешь помочь магу. Достаточно одного чемпиона, и они не попросят у тебя ничего сложного. Когда ты поможешь, они дадут тебе бафф, но вражеский чемпион также попытается. Тебе нужно остановить этого чемпиона от помощи."

Джун Хёк думал, что это был какой-то квест. Актур и Кальяке казались недостаточно быстрыми, но у него были предметы, которые увеличивали его скорость, поэтому он должен помочь высокопоставленному магу.

"Тогда я пойду с тобой по той дороге и помогу магу."

"Это сработает."

Кальяке вызвал сотню ящеров и улыбнулся.

"Тогда, давайте двигаться?"

Джун Хёк последовал за ним. Снаружи он увидел пурпурное небо и рассмеялся над ним. Это был долгий путь. Он последовал за Кальяке за пределы замка и был потрясён, когда посмотрел на дороги.

"Что это за дорога?"

На каждой стороне дороги были пламенные стены высотой около двадцати метров, но на дороге совсем не было жарко. Джун Хёк хотел положить руку на это, но Кальяке остановил его.

"Не делай этого. Огненная стена наносит урон чемпионам, которые её касаются. Она действительно горяча."

Джун Хёк уставился на неё. Он думал о том, чтобы толкнуть вражеских чемпионов, чтобы нанести им урон.

"Я толкну противников к ней."

"Они думают о том же самом." - сказал Кальяке и улыбнулся.

"Какие у тебя способности?" - спросил Джун Хёк.

"Мои способности? Зачем?"

"Мне нужно знать. Мы должны сотрудничать."

"Ты странный парень. Убей своего врага сам."

Джун Хёк был очень удивлён. Они вообще не сотрудничали. Как они могут победить? Они проиграли десять раз подряд, и это было причиной. Он может оказаться частью проигравшей команды, и если он проиграет, он быстро потеряет деньги.

"Расскажи мне о своих способностях."

Кальяке остановился и посмотрел на него.

"Тогда я покажу тебе по пути."

Кальяка внезапно бросился вперёд, преодолев расстояние в пятнадцать метров. Возможно, он не полностью развил свою способность. Расстояние короткое.

Он перестал двигаться и взмахнул посох с шипами на нём.

*Бум бум бум!*

Непрерывная атака с тремя ударами. Это не похоже на ударные волны Батера, но всё равно нанесёт тяжелый урон.

"Грааааахххл!"

Вой. Вой зазвонил в ушах Джун Хёка, и он нахмурился и спросил: "Что это за способность?"

"Вой парализует врага. Враги в радиусе десяти метров будут парализованы на три секунды."

Он был достаточно силён, и Джун Хёк не мог поверить, что они проиграли десять раз подряд. Либо враг был силён, либо его союзники недостаточно использовали свои способности.

Кальяке посмотрел на него.

“Ну?”

"Поразительные способности."

"Так ведь? Мои способности сделают из них тесто для печенья."

Он не стал спрашивать, почему они проиграли десять раз. Кальяке был очень счастлив комплиментами Джун Хёка, и Джун Хёк выяснил, как обращаться с ним. Комплименты работали не только на китах, но и на троллях.

Кальяке положил посох на плечо.

"Просто доверься мне."

Он не спросил, какие способности у Джун Хёка, и у Джун Хёка началась головная боль. Он хотел выиграть приз, но у них ничего не получалось. Как я могу победить с ними?

"Ха-ха-ха-ха! За моей спиной самое безопасное место во вселенной."

Кальяке тяжело рассмеялся, и Джун Хёку захотелось размозжить ему затылок, но он этого не сделал.

http://tl.rulate.ru/book/933/882235