Готовый перевод В поисках ушедших богов - 1 / В поисках ушедших богов - 1: Глава 11

Глава 11

— Каннибализм? — Олег порадовался, что давно ничего не ел, иначе могло бы и стошнить.

— Можно и так сказать. Хотя ты будешь есть не часть тела, а хранилище. И не смотри на меня так, — поморщился маг. — Никто тебя не заставляет. Я лишь говорю о возможности получить новую силу.

— Сам-то почему не хочешь попробовать?

— Кто говорит, что не хочу? Очень даже хочу. Вот только чем старше становится маг, тем меньше вероятность этого... изменения. Поэтому, в моём случае возможность будет просто профукана. Я правильно использовал слово твоего языка?

— Нет, — помотал головой попаданец, не обращая внимания на вопрос, — никто меня не заставит даже задуматься об этом.

— Нет, так нет, — спокойно кивнул Иренеус, зевнув украдкой. — Ещё раз только напомню, хранилище — это не часть человеческого тела, а магическая структура, которая существует и развивается по своим законам.

— Если то, что ты говоришь, является правдой, то мы в опасности.

— С чего вдруг? — лицо пожилого мужчины оставалось спокойным. — Ты думаешь, что кто-то начнёт охоту на нас? Вряд ли. О такой возможности стало известно недавно, уже после Катастрофы, да и совершенно случайно. К тому же тот маг, который узнал об этом, доверил свою тайну проверенным людям.

— Почему же ты рассказал мне об этом? Когда это ты меня успел проверить?

— Рассказал потому, что подробностей подготовки к ритуалу ты всё равно не узнаешь, а нам обоим совсем не помешает усиление.

— Так у нас же есть эти... семена магии. Почему бы не воспользоваться ими?

— Ты забыл? Я же говорил, выживаемость очень мала. Если я помню правильно, лишь один из ста магов может получить третье хранилище. В новом же способе нет никаких опасностей.

Когда Иренеус ушёл, Олег ещё долго размышлял об услышанном. Подумать только, его спутник — каннибал! В голове парня теперь постоянно звучала песенка про аборигенов, которые съели Кука, и это его сильно начало раздражать. Даже уверения, что это хранилище не является частью тела, нисколько не успокаивало. Всё прежнее воспитание землянина вопило, что ему предлагают чудовищную вещь. Бррр!

Парню вдруг резко захотелось женщину, дабы в её объятьях забыть услышанное, но денег в карманах было так мало, что едва хватало на ужин. Олег встал, вышел из гостиницы и отправился куда глаза глядят. Глаза глядели на землю, где очень хотелось найти монету и, желательно, не медную. О таком нехитром способе заработка ему рассказал Иренеус, когда попаданец расспрашивал о методиках обучения в магических школах до Катастрофы. Юных магов надо было замотивировать тренировать свои способности не только на занятиях, поскольку ученики во все времена стараются выкинуть из головы, что им рассказали преподаватели, сразу же после звонка, оповещающего об окончании урока. А что может быть лучшей мотивацией, чем деньги?

Часа через два Олег окончательно убедился, что в Валентии не проживают люди, из кошелей которого монеты щедро сыпятся на землю. Впрочем, если бы такие на самом деле ходили по улицам, то ватаги тощих детей таскались бы за ними целыми днями. Ну что же, остаётся попробовать другую силу — целительство. Раз им суждено пробыть в городе не менее недели, то можно попробовать долгий и непростой, но более прибыльный способ. Вот только где? В гостинице он слышал о местной больнице, но там, как правило, лечатся небогатые люди, которые вряд ли отдадут свои деньги первому встречному. Значит, надо действовать примерно тем путём, каким он однажды уже воспользовался. В крайнем случае, разок можно полечить и бесплатно, но тогда важно выбрать правильного пациента, который послужит живой рекламой для своих знакомых.

Попаданец слышал от своего старшего товарища, что ранее врачеванием населения занимались только специальные жрецы, строго следившие за тем, чтобы никто не перебегал им дорогу в деле заботы о здоровье других людей. После Катастрофы то ли асклепиадов стало мало, то ли они, ввиду почти поголовного обнищания населения, стали обслуживать лишь богатых, но магистраты стали открывать общественные больницы, куда могли обратиться все горожане. Да, условия там были ещё те, и выживаемость тяжелых больных находилась на весьма низком уровне, но это всё же лучше, чем загибаться от болезни в собственной кровати. По крайней мере, больную ногу или руку здесь отрежут весьма профессионально.

Молодой маг удобно расположился возле больницы и стал ждать кого-то, имеющего вид зажиточного горожанина. Прошёл час, второй... Олегу захотелось вернуться, чтобы пообедать вместе с Иренеусом, всегда появляющимся в означенное время. Возможно, правильнее было бы сразу обратиться к хозяину гостиницы, который наверняка знал многих людей, готовых выложить несколько серебряных монет в обмен на поправленное здоровье. Парень уже встал, чтобы отправиться в путь до площади Дэрва, но появившаяся девушка с милым личиком обратила на себя особое внимание.

О чём она беседовала с вышедшим врачом, окружающие не слышали, а вот молодому магу удалось понять, что дядя вошедшей горожанки очень плох. Как ни странно, но врач попытался поставить диагноз лишь со слов девушки. Видимо, ему очень не хотелось покидать больницу в предобеденный час.

— Отрезать руку? — громкий возглас милашки услышали многие присутствующие.

— Да. — невозмутимо ответил мужчина. — Судя по твоим словам, у дяди гангрена. Если ампутация неприемлема, то болезнь ещё больше разовьётся и будет поздно.

— Как же он тогда сможет работать?

— Это уже не наша забота, — устало ответил врач, которому приходилось произносить подобную фразу по многу раз за день.

Со слезами на глазах девушка направилась к выходу, а Олегу очень захотелось помочь такой красотке. Ну не красотке, просто симпатичной. Стал бы он помогать некрасивой девушке? Над этим вопросом парню раздумывать не хотелось.

— Постой!

От этого возгласа за своей спиной девушка замерла и медленно оглянулась. Она увидела высокого парня в странной одежде и поняла, что он никак не может быть местным жителем.

— Что тебе угодно? — с нескрываемым раздражением ответила почти милашка, поскольку в данный момент её мысли были далеки от перспективы уличного знакомства.

— Я слышал твой разговор с врачом, — начал поспешно объяснять Олег, предупреждая развитие негативной реакции. — Я маг-целитель... начинающий. Но я могу попробовать помочь твоему дяде.

— Маг? — раздражение быстро сменилось на удивление. — К сожалению, мы не можем позволить себе твои услуги, хотя я даже и не представляю, во сколько это нам обойдётся. Врач в больнице запросил почти всё, сколько есть у нас, но руку... — и девушка расплакалась.

Парню захотелось обнять девушку и наговорить ей успокаивающие слова, гладя по голове, но удалось сдержаться. Подобного обращения на улице никто не допускал даже со знакомыми, не говоря уже о тех, кого видели впервые.

— Я могу осмотреть и уже потом обсудить плату за излечение. В любом случае за осмотр монеты брать не буду.

Девушка некоторое время обдумывала это предложение и потом тяжело вздохнув, кивнула:

— Хорошо. Если всё так плохо, как мне было сказано в больнице, то глупо отказываться от помощи.

Дом, в который они пришли, находился ближе к краю города, чем к центру. Это была пекарня с жилой пристройкой, — обыденность и в земном Средневековье. Внешне всё указывало на то, что здесь живут и работают далеко небогатые люди. Олег тяжело вздохнул, поняв, что если он за успешное лечение получит две или три серебрушки, то можно считать, повезло.

Его провели в хозяйскую спальню. В нос парня шибануло неприятным запахом немытого тела и, что ещё хуже, приближающейся смерти. Пекарь лежал на постели и тихо постанывал. Попаданец ещё ни разу не видел больного гангреной и несколько оторопел при виде неприглядных пятен. Как он понял, руку мужчины придавило чем-то тяжёлым, и уже много дней он не может ею даже пошевелить. Да, врач в больнице был профессионалом и легко определил все неприятности при дальнейшем развитии болезни. Счёт шёл уже не на дни, а на часы. Ещё немного и почти чёрными пятнами начнёт покрываться и тело.

— Дядя, — послышался голос девушки. — В больнице мне сказали, что единственный выдох — ампутация.

Лицо пекаря, по-видимому, не могло исказиться ещё больше, и всем показалось, что он никак не отреагировал на приговор.

— Этот мужчина — маг и он вызвался осмотреть тебя, — продолжила девушка, по щекам которой слёзы лились ручьями.

Мужчина снова не проронил ни слова и лишь взглянул в сторону парня, сделав еле заметный кивок. Было видно, что он уже пришёл к неутешительному выводу о том, как скоро покинет этот мир и ему теперь безразлично, кто именно решится помочь прожить ещё немного. Молодой целитель присел рядом и стал разминать руки. Девушка и ещё какой-то парень, зашедший за ними в комнату, с любопытством смотрели на происходящее.

— Крайне важно соблюдать тишину, — строго сказал Олег и возложил на больного руки, которые стали медленно нагреваться.

Довольно скоро он вошёл в необходимое состояние и смог погрузить пекаря в сон. В районе покалеченной руки энергетические узлы, или как там они правильно называются, были почти полностью чёрными, и лишь несколько нитей имели красные вкрапления. Если бы целитель не был сосредоточен, то он бы вскочил в ужасе и убежал, чтобы больше никогда сюда не возвращаться. Однако сейчас он лишь холодно констатировал неприятный факт и стал потихоньку изменять цвета нитей, начиная с красных.

Прошёл час или два, и Олег стал чувствовать, как силы оставляют его. Он к тому же был голоден, что совсем не улучшало самочувствие. Сейчас молодой маг смог лишь осветлить один узел, находящийся у ключицы, дабы избежать распространения болезни по телу. Почему он начал целительство именно так, — попаданец не знал. Видимо, он посчитал, что лучше начать с самого простого.

Парень не стал выводить из транса пекаря, решив сэкономить свои силы, и оглядевшись, увидел девушку, которая молчаливо стояла поблизости, и в её глазах читался немой вопрос.

— За сегодня я мало что сделаю, — начал объяснять молодой маг. — Всё довольно плохо, но смертельного исхода не будет. Мне надо отлучиться на обед, а потом я приду и смогу продолжить.

— Ты можешь поесть у нас, — с надеждой произнесла девушка. — И ещё, сколько ты хочешь за лечение? Я видела, как исчезло одно тёмное пятно на плече дяди и вижу, что ты не обманывал меня.

— Я не знаю, сколько стоит такое лечение, поскольку занимался довольно незначительными болезнями. Вижу, твой дядя человек небогатый, так что сколько дадите, столько и возьму.

Девушка метнулась из комнаты и вскоре Олега позвали за стол. Как он и ожидал, еда была самая простая и состояла, в основном, из варёных овощей и небольших кусочков сала. Видимо, у пекаря Лора́на дела шли далеко не лучшим образом, раз его семье приходится питаться столь непритязательной едой. Его племянница и виденный ранее парень тоже сели за стол. Из дальнейшего разговора попаданец узнал, что её зовут Аполлина́рия, а двоюродного брата — Фаро́н. У пекаря есть ещё один сын, но он сейчас уехал в пригород покупать муку. Почему они живут так небогато? Так все сейчас еле сводят концы с концами. Конечно, по сравнению с другими местами, в Валентии живётся очень даже неплохо, поскольку многие людей имеет работу и крышу над головой.

Обед продолжался почти час. Вернее, час ушёл не на поглощение самой пищи, которой было не так уж и много, а на беседу, во время которой то Аполлинария, то Фарон отходили проведать больного и вскоре возвращались, не желая оставить мага одного, и тем самым проявить негостеприимство. Ещё полчаса неспешной беседы и Олег узнал немногие подробности из жизни девушки. Как парень и предполагал, она — сирота и лишь какими-то прежними обязательствами Лорана перед братом можно было объяснить её нахождение в доме пекаря. Вероятно, дядя думал через брак своей племянницы как-то поправить семейные неурядицы, но пока никакой богач не изъявил желание взять себе симпатичную жену-бесприданницу.

Отдохнув, целитель продолжил лечение и до наступления сумерек успел поработать с плечом. Договорившись прийти завтра и потратить весь день на предплечье и кисть, Олег распрощался и направился к гостинице. Фарон, как ни странно, решился проводить мага, что было принято с благодарностью, поскольку попаданец не представлял каким путём ему идти.

Иренеус встретил своего спутника ворчанием, но узнав подробности, немного смягчился, хотя теперь недовольство выразилось в неутешительной оценке величины вознаграждения за двухдневный труд:

— Даже небедные люди сейчас не в состоянии дать достойную плату за работу мага. Я понимаю, что тебя, скорее всего, привлекла симпатичная мордашка девушки, но реальность такова, что именно сейчас мы не можем себе позволить расслабиться и следовать на поводу эмоций. Найди богатого больного и целый месяц можешь жить в сытости, но нет, тебя очаровала бедная девушка, которая ничего не может тебе предложить кроме благодарности, — тут пожилой маг ухмыльнулся, видимо вспоминая какой-то эпизод из своей жизни. — Ладно, что сделал, то сделал. В конце концов, молодость только одна и можно позволить себе жить согласно своим желаниям, поскольку потом будет множество неприятных ограничений в виде обязанностей.

Олег слушал и понимал, что старший товарищ не ругает, а старается показать правильные, на его взгляд, приоритеты. Да, надо подготовиться к скорому походу против разбойничьей банды, но это его, Иренеуса, идея. Самому Олегу это не настолько надо и он не отказывается лишь потому, что двум магам выживать намного легче, чем поодиночке. Парень завалился на кровать, но несмотря на сильную усталость, сон не шёл, поскольку перед глазами так и стоял образ милой Полины.

Наступившее утро было дождливым и молодому целителю вовсе не хотелось покидать тёплую постель. Лишь данное обещание прийти как можно раньше, сподобило парня подняться и, наскоро перекусив, пойти к дому Лорана. Горожане уже давно встали и заполнили улицы. Олег не мог не отметить, что некоторые увиденные им девушки красивее племянницы пекаря, но такая оценка была дана лишь потому, что глазам не запретишь смотреть, а мозгу — думать. Мысли парня витали уже там, где ему пришлось пробыть половину вчерашнего дня.

Вид больного внушал хороший исход, и его домашние смотрели на целителя, как на дар небес. Общий эмоциональный подъём никто не хотел скрывать, и все с нетерпением ожидали вечера, когда, по словам целителя, рука главы семьи будет здорова. Памятуя о сложности целительства, Олег приступил к своим обязанностям, обмолвившись с предметом своего неявного воздыхания лишь несколькими общими словами.

Как и ожидалось, на предплечье, как на наиболее пострадавшую часть руки, ушло много времени. Надо было не только избавить больного от поражения кожи, но и заняться костями. Когда целитель почти закончил, время приближалось к обеду. Значит, работал он, с двумя часовыми перерывами, почти шесть часов.

На этот раз стол был накрыт намного обильнее, и кроме густого супа было ещё два вида вторых блюд и кувшинчик лёгкого вина. От последнего Олег отказался, сославшись на общее заблуждение, что целителям алкогольные напитки вредны сильнее, чем обычным людям. А вот всему остальному парень оказал самое пристальное внимание, попутно разговаривая с двумя сыновьями пекаря и его племянницей, которая уже не плакала.

На обед и разговоры, во время которых хорошо отдыхалось, в этот раз ушло почти два часа. Парни уже давно ушли работать в пекарню, а Полина, как и вчера, продолжала развлекать Олега. Молодому магу, если честно, было приятно находиться в её присутствии и без лишних слов, но традиции требовали именно такого развития событий.

На завершение работы с предплечьем и исцеление кисти ушло довольно много сил и времени, поскольку переносить процедуры на третий день целитель не хотел. Он и так потратил на пекаря больше, чем рассчитывал. Когда всё было закончено и Лоран в подтверждение удачно законченного лечения даже смог встать и продемонстрировать здоровую руку, наступила ночь. Олега еле уговорили остаться, поскольку в подобное время суток по городу передвигаются лишь в случае крайней необходимости. Пришлось согласиться. Тем более, парень ожидал, что симпатичная девушка, воспользовавшись ситуацией, придёт к нему ночью.

http://tl.rulate.ru/book/93286/3095785