Готовый перевод Strongest Offline Cultivation / Сильнейшее культивирование в автономном режиме: Глава 20

"Ладно, так что случилось? Расскажи мне все!" Сюэ Ле встала перед Фу Чэнем, положив руки на талию, и спросила с сердитым выражением лица. "Что ты имеешь в виду? Что ты хочешь узнать?" Фу Чэнь бросил на нее растерянный взгляд и спросил. "Не прикидывайся дурочкой! Почему ты пытаешься меня избегать?" Сюэ Ле стиснула зубы и сердито крикнула ему. "Я не избегаю тебя. Если бы я избегала тебя, меня бы здесь не было. Ты уверена, что с тобой все в порядке? Тебе, наверное, нужно отдохнуть". Фу Чэнь пожал плечами и ответил. От этого Сюэ Ле сжала кулаки. Фу Чэнь испуганно отступил и спросил: "Госпожа Сюэ, если у вас возникнут проблемы, пожалуйста, скажите мне. Не нужно быть жестоким". "Видите! Видите, именно это и происходит. Я уже просил тебя не называть меня госпожой Сюэ. Можешь называть меня Сюэ Ле. Я уже пять раз тебе говорила. Но ты продолжаешь называть меня госпожой Сюэ".

"Все эти четыре дня ты просто стараешься избегать меня. Вы ничего не спрашиваете, как раньше. Ты не заводишь никаких разговоров и даже пытаешься закончить разговор. И ты даже не смотришь мне в глаза во время разговора". "Что происходит? Почему ты пытаешься избегать меня? Я сделала что-то не так?" Сюэ Ле разочарованно топнула ногой и спросила. Ее глаза покраснели, но она не плакала. Она сдерживала слезы. Видя ее состояние, Фу Чэнь почувствовал себя еще более виноватым за все, что он делал в течение четырех дней. Он знал, что должен это сделать. Но он не хочет, чтобы она была несчастна. "Не могли бы вы рассказать мне, что случилось? Может быть, Вас беспокоят эти слухи? Поэтому ты избегаешь меня?" Сюэ Ле в этот момент выглядела очень ранимой. Она больше не могла этого выносить. В течение четырех дней он игнорировал ее, словно злился на нее. И она не знает, почему.

Видя, что он ничего не отвечает, Сюэ Ле продолжил: "Послушайте, не нужно верить этим слухам. Да, я пытался включить вас в свою фракцию, но я никогда не хотел делать это насильно". "Я уже говорил тебе. Я буду делать то, что ты хочешь. Я не буду вас ни к чему принуждать. Поэтому, пожалуйста, не избегай меня!" Сказав это, Сюэ Ле и не подозревала, что впервые говорит нечто подобное мальчику. Наконец Фу Чэнь не выдержал. Он прикрыл глаза рукой и сказал: "Госпожа Сюэ, мы оба из двух разных миров. Вы - принцесса, а я - простолюдин. Вы живете в особняке, а я - в деревянном доме. У вас все под рукой, а мне приходится бороться даже за двухразовую еду". Когда он это сказал, Сюэ Ле показалось, что земля ушла у нее из-под ног. Но Фу Чэнь не остановился. Он продолжил.

"Знаете ли вы, почему ваша подруга покончила жизнь самоубийством? Как ты думаешь, человек, который боится смерти, покончил бы с собой из-за того, что потерял с кем-то девственность или из-за того, что его оскорбили люди?" "Нет, она покончила с собой не из-за этих причин. Она покончила с собой, потому что не могла дать отпор. Ее врагом был член королевской семьи. Какой бы талантливой она ни была, она не могла дать отпор". "Она не просила вас о помощи. Знаете, почему? Кого бы ты выбрал между своей семьей и ею? Она может быть твоей лучшей подругой, но разве она сравнима с твоей матерью, с человеком, который держал тебя в себе девять месяцев и заботился о тебе, пока ты рос?" "Нет, не сравнима, и она это прекрасно понимала. Она боялась втянуть вас в эту неразбериху. Она боялась, что столкнется с ситуацией, которую Вы даже представить себе не могли. Она молчала только ради тебя".

"Вы знаете, сколько мужества ей пришлось набраться, чтобы покончить с собой? Я такой же, как она. Разница лишь в том, что я мужчина, и на меня те же самые вещи не подействуют". "Он - не только угроза, о которой мне нужно думать. Вы действительно думаете, что ваша семья примет это? Мы с вами оба знаем, к чему это приведет. Вы не можете остановить это, мисс Сюэ". "Все работают в темноте, не давая вам ничего знать, а когда вы узнаете, все будет слишком поздно. Я не против, чтобы меня поймали в этот момент, но я не хочу, чтобы в этот момент поймали моих родителей". "Знаете, что я планирую сделать, как только стану Учеником Внешней Двери? Я планирую навестить свою семью. Каждое утро я просыпаюсь от кошмара, что мои родители умерли". "И это не только из-за того человека. Мы были вместе, даже не как любовники, а как младший брат и старшая сестра. Но я все равно страдала. Ты этого не понимаешь".

"Быть вместе с тобой превратит мою жизнь только в кошмар. Я благодарна тебе за то, что ты сделал. И я сделаю все, чтобы отплатить за это. Но я не могу продолжать это". "Единственная причина, по которой я стою перед тобой, - это мои родители. А если я их потеряю, что у меня останется? Пожалуйста, поймите меня, госпожа Сюэ. Вы - принцесса, а я - простолюдинка". Сказав это, Фу Чэнь развернулся и вышел из комнаты. Сюэ Ле застыла на месте. Вскоре на ее глаза навернулись слезы, и она упала на колени. Рыдание! Рыдать! Рыдание! Впервые в жизни Сюэ Ле плакала так, как никогда раньше. Она всегда не хотела признавать этого, но сейчас она столкнулась с реальностью в суровом свете. Что касается Фу Чэня, то он бежал к своему дому. Он даже не осознавал, что использует Штормовые шаги. Как только он достиг двери, он закрыл ее и упал на кровать. Он прижал руку к глазам, и по его щекам скатились две капли слез.

"Хозяин, на этот раз ты зашел слишком далеко. Неужели ты совсем не думаешь о женских чувствах?" Исла вылезла из его лба и закричала на него, но она быстро поняла, что это не просто тяжело для Сюэ Ле. Она медленно подплыла к нему и потянула вниз его руки. В этот момент его глаза покраснели и наполнились слезами. "Больно, Исла!" Он никогда не думал, что, игнорируя ее, начнет влюбляться в нее еще больше. И с ней происходило то же самое. Чем больше он ее игнорировал, тем больше она влюблялась в него. Но, в конце концов, он должен был это прекратить. "Конечно, будет больно. Всегда больно расставаться с любимым человеком". Исла наконец-то села ему на грудь и забормотала. Ей казалось, что она не может отругать его за те грубые слова, которые он сказал Сюэ Ле. 𝙛𝔯𝒆e𝔀e𝗯𝓷𝗼𝘃e𝚕.𝒄𝗼𝗺 "Вот почему я должен был покончить с этим. Я не могу потерять своих родителей, особенно после всего, что они для меня сделали. Я буду развиваться. Я собираюсь сокрушить каждого из них на соревнованиях и завершить квест".

Фу Чэнь протер глаза и сел на кровать. Его глаза были полны разочарования и злости за свою слабость. Он глубоко вздохнул и выпустил свой боевой дух. На мгновение его глаза стали голубыми, а зрачок вытянулся вверх и вниз. Но это длилось всего секунду. В следующее мгновение боевой дух вернулся в тело, и он начал поглощать Духовную Ци из окружающего пространства. Он уже допил все таблетки, которые дала ему Сюэ Лэ, и достиг высокого уровня. Он был готов перейти на Пиковый уровень, если только накопит достаточно Духовной Ци в своем даньтяне. Но, не имея ни техники культивирования, ни ресурсов, он не мог этого сделать. Несмотря на это, он продолжал культивацию всю ночь. Завтра был день соревнований! Он ждал, когда сможет сразиться со своими противниками. Так прошла вся ночь, и наступил новый день. Фу Чэнь вышел из дома и умылся.

Затем он доел свои рисовые шарики и, наконец, вышел из дома. Пока он шел, он заметил сотни учеников, готовившихся к соревнованиям. Соревнования проходили в центре секты. Он подошел к очереди, в которой зарегистрировал свое имя. Очередь была длинной, и, когда он встал последним, к нему вскоре присоединилось много народу. К нему присоединялись все новые и новые люди. В очереди он заметил одного человека. Чжу Тань, похоже, опережал его. Зарегистрировав свое имя, Чжу Тань отошел в сторону и, оглядевшись по сторонам, увидел Фу Чэня. Оба на мгновение уставились друг на друга. Увидев Фу Чэня, Чжу Тань крепко сжал кулак. Он все еще помнил предупреждение своего деда. "Пока не достигнешь Второй ступени, не дерись с Фу Чэнем", - так сказал ему дед. Но вскоре он разжал кулак, и на его губах появилась насмешливая улыбка. Да, он наконец-то достиг второй ступени. А раз он достиг ее уже во время соревнований, то мог участвовать.

Увидев эту улыбку, Фу Чэнь сразу же понял, какую угрозу он представляет. Но на этот раз он не собирался так просто сдаваться. Вскоре настала его очередь. Он зарегистрировал свое имя и уровень культивирования. Это проверил старейшина, так что врать он не мог. Получив номер своего символа, он пошел прочь. Когда он шел, то увидел, что перед ним стоит фигура. Это была не кто иная, как Сюэ Ле. Увидев Фу Чэня, она подняла руку и улыбнулась. Фу Чэнь тоже подошел к ней. Его улыбка стала еще шире. Но как только они приблизились, Фу Чэнь прошел мимо нее. Сердце Сюэ Ле пронзила сильная боль. Улыбка исчезла, как будто ее и не было. Все мужество, которое она собрала, чтобы встретиться с ним взглядом. Все секунды, проведенные в раздумьях о нем, оказались напрасными. Ух! .... Сюэ Ле и Фу Чэнь переживают трудные времена. Им нужна ваша поддержка. Дайте им камни силы, чтобы они могли продолжить начатое.

http://tl.rulate.ru/book/93261/3198118