Готовый перевод Lord of the Karmic Fate / Властелин кармической судьбы: Глава 15

--------------- [Realm Game: Shard Chasing] ° Сложность: Белое царство ° Требования к рангу: Нет ° Правила: Соберите 500 осколков в одиночку или с помощью других участников! Однако будьте осторожны, охотники за осколками уже близко! ~~~ [Награды] - 2 случайных фляги Аватара - 1 маленький артефактный кристалл ---------------- Ух! [Погоня за осколками начнется через 30 секунд!] Как только предупреждение появилось перед Вороном и Старым Дэном, внезапно на краю каждого коридора появились фиолетовые кристаллы, каждый из которых парил на высоте около 10 дюймов над землей. Кроме того, Ворон мог видеть, сколько других плавающих кристаллов виднелось за ближайшими фиолетовыми кристаллами, что указывало на то, что их было больше. "Нам нужно собрать 500? Не многовато ли?" спросил Старый Дэн, но, увидев, как Ворон достал две бутылки, одна из которых была наполнена зеленой жидкостью, а другая - черной, он растерялся. "Что ты делаешь?" Открыв крышки обеих бутылок, Ворон поднял бровь и спросил "Разве это не очевидно? Я выпью обе".

Не дожидаясь ответа, он вылил оба содержимого бутылки в рот и проглотил их, как апельсиновый сок. 'Хм... Я ожидал чего-то гораздо худшего, но, похоже, ошибся. По вкусу они напоминают молоко". подумал Рэйвен, вытирая уголок рта и чувствуя, как в его теле происходят изменения. [3...] [2...] [1...] [Realm Game: Shard Chasing has started!] [Shard Chasers were freed!] "Нам пора идти". Рэйвен отбросил бутылки в сторону и быстрым жестом позвал Старого Дэна за собой. Не прошло и секунды, как он оказался перед первым фиолетовым кристаллом, который при соприкосновении с его рукой быстро вплавился в его тело. [Собранные осколки: 1] "Похоже, он считает наши собранные осколки вместе!" воскликнул Старый Дэн, прикоснувшись к очередному плавающему кристаллу и наблюдая, как их с Вороном счетчик увеличился на единицу.

"Может, тогда разделимся? Так мы сможем собрать 500 осколков быстрее, чем идя вместе". задал вопрос Ворон, бежавший в нескольких метрах позади Старого Дэна и наблюдавший, как тот собирает осколки за осколками. "Я не знаю... Я думаю, мы..." Трепещите! 𝒇𝐫ℯ𝑒𝒘ℯ𝑏n𝑜ѵ𝐞l. c𝗼𝗺 Внезапно, как раз в тот момент, когда Старый Дэн хотел высказать свое мнение по поводу идеи разделения, сильная дрожь сотрясла землю и стены вокруг них двоих, а с той стороны, откуда они только что пришли, раздались небольшие взрывы, становившиеся все громче с каждой долей секунды! И уже через мгновение после того, как началась суматоха и толчки, на углу коридора появилось зрелище, от которого у любого кровь застыла в жилах, и лица Ворона и Старого Дэна мгновенно изменились.

Прямо перед ними ползла огромная черная змея, размером с грузовик, с багровыми, как кровь, глазами, время от времени открывая пасть и демонстрируя внутренность своей черной пасти с двумя гигантскими клыками! Более того, чтобы сделать ее вид еще более причудливым, Рэйвен заметил на голове змеи небольшую красную шапочку, похожую на шляпу швейцара! "Да, если подумать... Думаю, будет лучше, если мы разделимся". неожиданно сказал Старый Дэн и, не дожидаясь ответа, бросился влево. "...Ты!" Ворон потерял дар речи от бесстыдного поступка Старого Дэна, но, увидев, как быстро движется змея, стиснул зубы и начал быстро бежать вправо. Конечно, бессмысленно говорить о том, что в тот момент, когда зверь дошел до точки, где нужно было решать, за кем гнаться, он без раздумий продолжил охоту на Ворона!

'Посмотрим, на что ты способен!' подумал Рэйвен со спокойным выражением лица, наблюдая за тем, как количество собранных осколков увеличивается на 2 каждые две-три секунды! Рейвен пробежал несколько коридоров, время от времени меняя направление, но не прошло и 1 минуты, как он заметил, что змея удаляется от него все дальше и дальше, пока он не перестал ее видеть! Оказалось, что черный зверь был гораздо медленнее безликого существа из Игры Первого Царства, что, очевидно, было связано с дополнительными тремя очками скорости, которые давал ему Смертоносец! По крайней мере, в это можно было поверить, увидев очевидную разницу в скорости, но Ворон считал иначе. 'Что-то здесь не так'. в сердцах подумал Ворон и подсознательно замедлил шаг, входя в большую комнату.

Оглядев комнату, которая казалась старой, но роскошной столовой с сотнями накрытых столов, окруженных многочисленными стульями, и несколькими плавающими фиолетовыми кристаллами, Рэйвен заметил, что, не считая прохода, откуда он только что пришел, есть еще два пути, по которым он мог бы пойти. [Собранные осколки: 73] Бросив быстрый взгляд на крошечную плавающую магическую панель на боку, Рэйвен обошел все вокруг и быстро собрал все 25 осколков. Однако даже после того, как он собрал все кристаллы, в результате чего количество собранных им осколков превысило 100, большая змея все еще не догнала его, и не было никаких признаков того, что она находится поблизости! От этого зловещее ощущение в груди стало еще сильнее, ведь оно было ему хорошо знакомо. Точно так же, как во время первой Игры Реальности она появилась и спасла его от смерти, так и в этот раз она появилась и медленно, но верно пробиралась на поверхность! Капля... Капля...

Когда Ворон медленно шел к одному из входов сбоку, который, судя по всему, вел на кухню, так как через маленькое круглое окошко были видны сковородки и кухонные ножи, внезапно его шаги остановились, и он опустил взгляд. Капать... Капает... '...' Наблюдая за тем, как сверху на его ноги падает какая-то жидкость, Ворон побледнел и медленно поднял голову. И тут над ним возникла огромная морда белой змеи, черные глаза смотрели прямо на него, а изо рта то появлялся, то исчезал вильчатый язык шириной с человеческую руку. "Hissss!" Капать... Капает... Капает... Капает... Наблюдая за тем, как змея открывает пасть, откидывая голову назад, и на землю падают огромные капли слюны, Ворон сразу понял, что произойдет дальше, и без раздумий бросился в сторону. "HISSS!" БАМ!

Сильный взрыв потряс всю столовую, от него в воздух взлетела вся мебель и столовое серебро, несколько из которых попали в Ворона, а некоторые даже пробили ему руку и ноги! [Жизнеспособность: 200 -> 148] "...Аргх! Проклятье! Это чертовски больно!" Вытащив нож из правого плеча и вилку из правой верхней части бедра, Рейвен скорчил болезненную гримасу, после чего лицо его снова стало нормальным. "Я должен выбраться отсюда прямо сейчас..." Быстро встав на ноги, он увидел, как белая змея с маленьким поварским колпаком на голове перевела взгляд на него, не сумев сожрать, и хотел уже развернуться и броситься в противоположном направлении, как вдруг его шаги снова резко остановились. Что же касается причины? Неизвестно когда, но в какой-то момент времени преследовавшая его черная змея возвышалась над ним менее чем в пяти метрах и смотрела на него с явной жаждой крови в своих багровых глазах!

Седьмой мог даже заметить небольшой изгиб вверх в углу рта, как будто он насмехался над ним! Один за его спиной и один перед ним, причем два из трех входов заблокированы массивными телами каждого зверя! 'Наверное, сейчас самое время проверить, на что способен шприц?' подумал Рэйвен, подсознательно опуская руку в карман, куда он положил шприц. Однако уже в следующую секунду на его лице вновь появилась болезненная гримаса, заставившая его не только быстро выдернуть руку, но и увидеть, как его Жизнеспособность упала еще на 8 пунктов! "Только не говори...", - опустив взгляд, чтобы понять, почему вдруг резкая боль пронзила руку, Ворон наблюдал, как из его ладони вылетают кусочки битого стекла, покрытые капельками черной жидкости!

Реликвия, полученная им в результате броска в начале Игры Реальностей, сейчас лежала в его руке в виде множества осколков, некоторые из которых пронзили кожу настолько, что из ран начала неудержимо сочиться кровь! Без сомнения, шприц разлетелся на куски в тот момент, когда он бросился в сторону и упал на землю, похоже, без всякой надежды на его восстановление!

http://tl.rulate.ru/book/93257/3197611