Готовый перевод Lord of the Karmic Fate / Властелин кармической судьбы: Глава 7

Рэйвен сделал пять полных шагов назад, после чего решил слегка опустить позу: левая нога была вытянута за туловищем, а правая слегка согнута вперед. Его туловище также было немного наклонено вперед, правая рука находилась перед телом, а левая - чуть сзади. В этот момент он выглядел как спортсмен перед началом спринта, ожидающий сигнала. "Давай... Верь в это... Ты сможешь... Что самое страшное может случиться с тобой, если ты потерпишь неудачу, а?" тихо пробормотал Ворон, успокаивая себя, и даже подвигал телом на одном месте, чтобы укрепить свою уверенность. Затем, когда вера в то, что он сможет совершить, казалось бы, невозможное, возросла и достигла приемлемого уровня, он, не теряя ни секунды, уперся ногами в твердую землю, в результате чего она едва заметно просела под его ногами. Ух! Бам!

С такой скоростью, которую раньше невозможно было достичь, Ворон бросился вперед и, оказавшись в метре от дерева, быстро подпрыгнул, поставил ногу на ствол дерева и со всей силы ударил ногой в противоположную сторону. 'Все сводится к этому!' со стиснутыми зубами подумал Ворон, наблюдая за тем, как он взмывает в воздух на высоте около двух метров над землей, и, воспользовавшись тапочками Лунного Кролика, еще раз подпрыгнул в воздухе, прежде чем начался его спуск. И, к его величайшему счастью, в тот момент, когда он подпрыгнул во второй раз, он без труда добрался до другого дерева, несмотря на то, что оно находилось в пяти-семи метрах от него! Раньше Ворон был на 100% уверен, что не смог бы перепрыгнуть с одного места на другое более чем на три метра, не говоря уже о пяти и более! Однако, как по волшебству, с помощью тапочек и этих свойств Аватара ему удалось совершить невозможное!

Рейвену хотелось завыть на луну от радости, но, прекрасно понимая, что он только начинает, и какие последствия будут в итоге, если он даст волю своему азарту, он сохранил концентрацию. Не доходя до второго дерева, Ворон быстро перевел плечи вправо, что позволило ему развернуться в полете. Затем, оказавшись лицом к лицу с первым деревом, он вытянул ноги и разогнул ступни. Бам! ƒr𝙚𝙚𝘸e𝚋𝐧૦ѵ𝒆𝒍.𝒄𝒐m Лицо Ворона стало немного уродливым от боли, когда он врезался в дерево, но так как он уже ожидал, что это произойдет, он просто проигнорировал боль и, мощно и быстро топнув по поверхности дерева, снова поднял себя в воздух. Swish! Свиш! Свиш! Swish!... Прыжок в пустой воздух, разворот в середине полета, уменьшение удара ногой, топтание по дереву и снова подпрыгивание в воздух...

Равен повторял эти действия без остановки, как какой-то сверхчеловек, быстро достигнув вершины и совершив подвиг, который до сих пор было невозможно совершить! "Я... я действительно... сделал это...?" Подтянувшись на ветке, которая была достаточно толстой, чтобы на ней мог поместиться даже взрослый человек и не сломаться, Ворон уперся всем телом в ствол дерева и поставил по одной ноге с каждой стороны ветки, чтобы не упасть. "Нет... Это должно быть невозможно". с недоверием пробормотал Ворон и бросил взгляд вниз, но уже в следующую секунду пожалел о своем решении. Вся кровь с его лица исчезла, а тело превратилось в желе. Он даже мог поклясться, что если бы не сидел, идеально балансируя на ветке, то точно бы уже упал! "Мы очень высоко, да? Это дерево точно выше пятидесяти метров, а может, и шестидесяти!"

Когда Ворон заставил себя отвести взгляд от открывшегося внизу зрелища и вместо этого сосредоточиться на пейзаже перед собой, вдруг рядом с ним раздался знакомый голос, заставивший его непроизвольно вздрогнуть. Неизвестно с каких пор, но на ветке в метре от Ворона сидел молодой человек, небрежно покачивая ногой. Его спина, как и спина Ворона, была прислонена к стволу дерева, но в его взгляде, вместо паники и бледности, читались благоговение и удивление. Ради всего святого, он даже беззаботно ухмылялся, не обращая внимания на то, что был всего в одном толчке от гибели! 'Опять это... Когда он только успел сюда забраться? Я его совсем не заметил! Нет... Дело было не в том, обнаружить его или нет, а в том, с каких пор он здесь оказался? Рэйвен мог поклясться, что когда он посмотрел вверх, даже перед тем, как начать прыгать с дерева на дерево, этого парня здесь не было!

Размышляя об этом, Ворон не мог отделаться от мысли, что слабый парень на его стороне - либо опытный и талантливый убийца с безумной способностью лазать по деревьям, либо просто профессиональный фокусник, способный исчезать и появляться когда угодно и где угодно. ƒ𝐫𝒆𝐞w𝗲𝚋𝗻૦𝘷e𝙡.c𝑜𝙢 Или, что еще хуже, возможно... "Может быть, он... призрак?" медленно произнес Рэйвен, заставив парня перевести взгляд на него, приподняв бровь, и посмотреть на него с недоумением. "Призрак? Нет, я человек, и у меня даже есть имя - Феликс". сказал Феликс, но вскоре посмотрел на свои руки и тело, после чего добавил с неловкой улыбкой: "Хотя, если учесть, насколько пугающе белая у меня кожа, то не будет преувеличением сказать, что я чем-то близок к призраку, да". Рэйвен открыл рот, чтобы что-то сказать, но с удивлением обнаружил, что не может - слова не выходили даже спустя целую минуту.

"Ну, не стоит так шокироваться". Феликс опустил руки, положив одну на согнутое колено, а другую оставив свисать вниз: "Как у тебя был свой способ добраться до верхушки этого дерева, так и у меня есть свой." "Да, но..." Рейвен хотел задать вопрос, как вдруг Феликс поднес указательный палец левой руки к губам и показал вниз. Даже его лицо стало немного серьезным, отчего его присутствие стало немного тяжелее. Рейвен проследил за пальцем Феликса, и, как он и думал, гротескно выглядящее существо наконец-то показалось. Хотя туман был плотным, и он с трудом мог разобрать его облик, высокая и худая фигура с длинными конечностями легко помогла Ворону убедиться в этом. Равен молча наблюдал, как существо ходило вправо и влево, как бы в поисках его, а потом вдруг резко повернуло голову в определенную сторону и умчалось вдаль.

"Вздох... Это было близко..." Равен облегченно вздохнул, а затем нахмурился и задумался: "Но почему он так быстро унесся прочь?" "Чтобы собрать еще одну душу". "А?" Рейвен был потрясен, но не прошло и секунды, как вдруг пронзительный до костей крик разнесся по лесу и достиг того места, где он находился. '...' Рэйвен посмотрел в ту сторону, откуда только что раздался крик, и быстро понял, что это то самое место, куда исчезло существо. "И... Вот и еще один". спокойно сказал Феликс, его лицо в этот момент было довольно равнодушным. Ворон открыл рот, чтобы что-то сказать, но в итоге закрыл его и решил ничего не говорить. Даже дураку было понятно, что имел в виду Феликс, и, хотя ему не хотелось с этим мириться, иногда лучше всего было принять реальность.

"Что, черт возьми, происходит?" - вот что смог спросить Ворон после десяти минут молчания, поскольку он был слишком растерян и потерян, чтобы задать еще один вопрос. Да, хотя он и принял реальность, какой бы невозможной она ни казалась, ему все еще было трудно к ней привыкнуть. Например, люди умирали от рук существ, которых он раньше видел только в фильмах ужасов, а один даже лишился жизни на его глазах! Ему определенно нужно еще немного времени, чтобы полностью адаптироваться ко всему этому аду, это точно. Феликс же только тихо хмыкнул и сказал: "Я был в больнице, когда эта... божество, как она себя называет, без всяких подсказок и намеков перенесла меня вместе с остальными в эту предполагаемую Игру реальности". "А? Подождите... Тебе... вообще не дали выбора в самом начале?" - глубокомысленно нахмурился Рейвен, услышав слова Феликса, и смятение овладело его разумом.

Феликс был введен в Игру реальности без какого-либо сигнала или намека? Как же тогда быть с ним? Почему в самом начале магическая панель предоставила ему право выбора? "Выбор?" - на этот раз Феликс был озадачен, но потом поднял бровь и сказал: "Я не знаю, о каком выборе вы говорите, но я, и, если моя догадка верна, все остальные тоже, были телепортированы в эту Игру реальностей помимо нашей воли". Затем, словно вспомнив что-то, он вздохнул и продолжил: "В один момент я был в больнице на своей кровати, счастливо болтал с мамой, а в следующий... Бам! Я оказался в мире ужасов, где людей убивает странное существо из какого-то фильма ужасов!" Рэйвен уже готов был что-то спросить, но его заставило замолчать внезапное движение вдалеке, привлекшее его взгляд в ту сторону.

Феликс, очевидно, заметил это и, быстро проследив за его взглядом, увидел, как молодая девушка в грязной школьной одежде бежит по лесу, постоянно оглядываясь через маленькое плечо с паническим и полным ужаса лицом. "Вздох... Бедная девочка... Дай Бог ей безболезненной смерти". Феликс горестно вздохнул, прислонившись головой к стволу дерева, и закрыл глаза. И не успел он произнести эти слова, как под расширившимися глазами Ворона из тумана, словно призрак, возникло высокое существо и быстрым взмахом своей длинной костлявой руки обезглавило девочку. Не было ни крика, ни взрыва, ничего. Был только тяжелый звук падения головы и тела девочки на землю: первая - с ужасом, вторая - безжизненно!

Увидев это, Рейвен вдохнул полной грудью холодный воздух, но не прошло и секунды, как его глаза расширились, а все тело напряглось, словно он только что застыл в ледяной скульптуре. 'Ты, наверное, издеваешься надо мной, да?' в сердцах выругался Ворон и с побледневшим лицом медленно перевел взгляд на труп девочки. И как он и думал, существо действительно смотрело в его сторону, глядя прямо на него снизу вверх!

http://tl.rulate.ru/book/93257/3197128