Готовый перевод Naruto of the Pirate World / Наруто в мире пиратов: Глава 41

Битва между Броки и Дунли снова завершилась вничью.

Они лежали на земле и смотрели на обширное звездное небо. Дунли сказал:

— Броки, как ты думаешь, как долго мы будем сражаться?

— Может, это займет много времени? После стольких игр прошло почти сто лет или уже сто? Неужели мы все заканчиваем так, спустя столько лет? То же самое и в будущем. Да, Дунли, ты действительно заслуживаешь быть моим лучшим другом!

— Ха-ха, конечно! Мы также враги на всю жизнь!

Два гиганта продолжали разговор, пока один из Родни и Кулокаса не тащил Тираннозавра Рекса, а другой — Трицератопса и Анкилозавра к побережью, чтобы отдать их Рабу на ужин.

Дунли обратил на них внимание и вдруг сказал:

— Броки, как насчет…

Броки понимал своего друга с одного взгляда,

— Ну, это брат Родни.

Родни обернулся и спросил:

— Чего ты хочешь?

— Мы хотим спросить тебя об одной вещи.

— В чем дело? Пожалуйста, говори.

— Пожалуйста, помоги нам съездить в Эльбаф и взглянуть на него. Если все в порядке, мы сможем успокоиться.

— Если я буду проездом однажды, то да, постараюсь. — Родни не обещал, что поедет в Эльбаф, но сказал так.

— Тогда, пожалуйста, в знак благодарности мы подарим тебе подарок. — сказал Броки.

— Эм, ваши вещи слишком большие для меня, так что не стоит.

Дунли улыбнулся и сказал:

— Нет, это не предмет. Мы не можем произвести ничего хорошего сейчас. У нас есть только постоянный указатель, указывающий на Эльбаф, но что мы не можем отдать тебе, так это боевые навыки.

— Боевые навыки гигантов? Неужели…

— Я не знаю, сможешь ли ты освоить трюк, который мы, гиганты, называем Копьем Героя. В конце концов, никто никогда не использовал человеческие навыки. — Броки и Дунли встали и добавили, — Гигантский трюк, Копье Вейгуо из Эльбаф!

(Здесь, по умолчанию, престиж Большой Мамы — это гигантский навык.)

— Вейгуо? — глаза Родни загорелись. У Тети большая разрушительная сила. Хотя вероятно, что она научилась этому у Пиратов Рокс, гиганты уже считают ее врагом, и нельзя считать, что можно чему-то у нее научиться. Получается, что только Пираты Рокс могут это сделать.

— Главное, смогу ли я это освоить сам? — спросил Родни. Физический разрыв между гигантами и людьми слишком велик. Навык Вейгуо не так просто освоить, даже среди гигантов не каждый может это сделать.

— Вероятно. — Дунли встал и сказал, — Я разделю Вейгуо, чтобы тебе было легче обучиться, и ты сможешь самостоятельно повторить его, когда поедешь в Эльбаф в будущем.

— Понял, пожалуйста, научите меня, мастера.

— Давай, давай! Осторожнее, Родни! Я сначала покажу тебе полную версию Копья Эльбаф! — Броки поднялся, взял в руки топор и сказал, — Самое главное — оружие в моей руке. У меня нет прочного орудия. Этот прием создаст большую нагрузку. Требования к оружию очень высоки. Оружие в наших руках сражалось сто лет. После этого удара оно может сломаться.

Он поднял топор и резко обрушил его на пустое море.

— Копье Эльбаф, Вейгуо!

Топор создал огромную спиралевидную воздушную волну, и свирепая сила внутри сжалась в острое копье, которое казалось способным пробить все и оставить большую дыру на поверхности моря. Только когда сила рассеялась, дыра была поглощена морской водой.

Хрустал!

Этот удар также сломал старое оружие в его руках, завершив его срок службы.

Родни, используя Шаринган, запомнил действия Броки в своей голове и обменялся очками задачи на стандартный фикс-нож из Деревни Небесного Дождя в торговом автомате.

Подражая действиям Броки, он собрал большую порцию чакры на своих руках и ноже.

— Копье Эльбаф, Вейгуо!

Бум!

Спиральная энергия меча также была сжата в копье, но рассеялась в воздухе, не пройдя далеко.

Ух?

— Неплохо, действительно хорошо! Какой у тебя талант к обучению, какой отличный боец! — Увидев это, Дунли не смогла не восхититься.

Даже они изучали Копье Эльбаф долгое время, и когда использовали этот прием в первый раз, не могли выпустить такого меча.

Броки сказал:

— Верно, прирожденный боец! Со временем ты определенно научишься этому!

Дунли добавил:

— Броки только что показал полную версию Копья Эльбаф. Я сейчас научу тебя сокращенной версии. Хотя кажется, что тебе это не нужно, это больше поможет тебе овладеть навыком.

Он встал и размахнул большим мечом в руке.

— Копье Эльбаф, Вейгуо!

Этот удар был значительно слабее, чем тот, что использовал Броки только что, но его силу нельзя недооценивать, а на оружии появились трещины. Если бы не они, оно могло бы сломаться.

С атакой Вейгуо даже гигантское оружие не выдерживает так долго. Это одна из причин, почему они редко используют этот прием.

Дунли и Броки начали обучать Родни предостережениям, связанным с движением Вейгуо, что внезапно радовало Родни и помогало ему понять многие вещи, которые он не уяснял прежде.

При использовании упрощенной версии, шанс на успех значительно возрастал, а разрушительная сила также была весьма впечатляющей. Дистанция атаки составляла 40 метров впереди него.

Если использовать настоящее Вейгуо… вероятно, не получится.

— Копье Эльбаф, Вейгуо!

Спиральная энергия меча пронзила большой дерево впереди него, и это было чрезвычайно мощно.

Хрустал!

Появились трещины на прямом ноже в его руке, и затем он shattered, оставив лишь рукоятку меча в его руках.

Сила значительно сокращает срок службы оружия. Если хочешь пользоваться мечом, нужно научиться быть обладателем. До этого Родни придется постоянно менятьое оружие или найти качественное.

— Эй, если бы я знал, я бы забрал Трехпоколенный Призрак в Роггетоуне, так что не пришлось бы бесполезно тратить время после поломки Белых Зубов. — Потряс головой, он вдруг вспомнил, что тело Рёмы, Мечника из Страны Вано, было выкопано Мориа, и в его руках держал большой острый нож.

Помню, что нож был хорош.

Думая об этом, он сказал сидящему рядом с ним Кулокасу:

— Старик, у меня к тебе просьба.

— О? Что такое? — Кулокас, перевязывая раны Броки и Дунли, обернулся и спросил.

— Я только что увидел, что у Мории есть хороший нож в руках его зомби. Я бы хотел попросить твоего друга отнести его на Архипелаг Шамборд, и я приеду его забрать.

— О? Тебе этот нож понравился? Да, я сообщу заместителю капитана. Ты сможешь забрать его потом. Считай это подарком за то, что нашел друга для Раба. — Он даже не собирался готовить подарок для Родни, и теперь, кажется, нашел его, но сначала стоит выяснить, действительно ли нож хорош. Если нет, он подготовит другой подарок позже.

— Ну, простите, что беспокою вас, старик.

Кулокас махнул рукой и продолжил свои действия.

Броки и Дунли каждый день страдали от старых и новых травм и имели множество физических повреждений. И это выражает, что физическая подготовка гиганта сильна, иначе большинство людей давно бы погибли.

— Лучше не драться в эти несколько дней, иначе это не пойдет на пользу твоему здоровью. Слушай доктора! — Кулокас приказал.

Броки с улыбкой сказал:

— Давай, у нас так не получится, доктор, битвы будут продолжаться каждый день, и нам нужно только, чтобы вулкан в центре извергнулся, что означает, что наша борьба началась.

— Вы можете отдохнуть день. Ради вашего здоровья.

— Ха-ха, доктор, так не получится.

Ответы двоих оставили Кулокаса в недоумении. Так же, как члены команды на корабле, раненым не разрешалось пить, но они всё равно хотели выпить.

Что бы ни делал, невозможно остановить это.

— Ладно, не драться сегодня ночью. — Кулокас махнул рукой, спрыгнул с плеча Дунли и выбрался отдыхать.

Пожилые люди не могут не спать всю ночь, это не пойдет на пользу их здоровью.

— Нам тоже время отдохнуть. — Броки и Дунли легли на место и сразу заснули.

Бум-бум-бум!

Их храп звучал как гром, гремя.

Родни было так шумно, что он не мог заснуть, поэтому просто решил отказаться от сна, нашел место и продолжил учиться Копью Эльбаф и шести движениями с помощью теневого клона. Что касается отдыха?

Поговорим об этом завтра, в любом случае этот ночной сон не так уж и плох.

http://tl.rulate.ru/book/93254/4828388