Готовый перевод The Moonlight Swordsman / Лунный мечник: Глава 1. Тихое начало

Утром, в 6:30, громко зазвонил будильник. Айзель проснулся от своего крепкого сна, все еще думая о своих ужасных воспоминаниях. Он вздохнул, встал и направился в ванную комнату, чтобы принять ванну и расслабиться.

После тщательного мытья он почистил зубы, глядя в зеркало и пытаясь улыбнуться, но при этом выглядел как дурак, улыбающийся другому дураку.

Затем, надев одежду, лежавшую на стуле, он направился на кухню, чтобы приготовить все тот же старый завтрак. Он устал от этой еды, но у него не было другого выбора; если он не поест, то потом ему будет не до этого. Через несколько минут он закончил готовить завтрак и поел в одиночестве, следуя своему обычному распорядку.

Было уже восемь часов утра, и он опаздывал на работу. На улицах было довольно оживленно, потому что все, как стадо баранов, шли на свои рабочие места. Несмотря на опоздание, он не спеша наблюдал за повседневной суетой вокруг себя, медленно пробираясь к офису.

Когда Айзель добрался до офиса, он заметил, что кто-то открыл дверь раньше него. Он вошел внутрь, поприветствовал своих коллег и направился к своему столу. Там он положил свои сумки и сел на свое место.

Он работает веб-разработчиком, изредка занимаясь дизайном по необходимости.

В основном, его работа заключается в кодировании сайтов. Он также помогает создавать сайты людям, которые не могут сделать это сами. Айзель провел большую часть своих дней, работая на различные компании, от малых предприятий до крупных корпораций.

Айзель достаточно опытен в своем деле и неплохо зарабатывает.

Сидя за своим столом, он включил компьютер и начал печатать, проверяя электронные письма и читая их одно за другим.

Пленительный голос феи резко вывел его из задумчивости. Айзель встретился взглядом со своим менеджером и тут же был очарован ею. Он никогда в жизни не видел более потрясающей женщины.

Когда речь заходит о менеджере, не существует равных ей даже в манге, аниме или романах. Правда ли Айзель очарован ею? Только глупец может пренебречь такой красотой.

Ей 30 лет. У нее голубые глаза, а в волосах серебристые пряди. Ее кожа фарфорово-белая, гладкая и упругая, и казалось, что она светится под светом. На ней черное платье, открывающее декольте и показывающее всю ее спину, голую и безупречную.

"Привет, Ирен." Его губы сложились в искреннюю улыбку.

"Ну, как проходит твоя терапия? Все в порядке?" спросила Ирен.

Слово "терапия" прозвучало для него как удар по голове. Он тяжело вздохнул, не желая отвечать на вопрос.

С самого начала жизнь Айзеля была трудной. Сначала он потерял память до десятилетнего возраста и не знал, кто его родители. Позже его начали считать просто сиротой, который жил один.

Когда он пытается вспомнить забытые воспоминания, он чувствует боль в голове, как если бы в него вонзались крошечные иголки. В школе его изводили, так как он с самого начала был одиночкой; единственное, что у него было хорошего в жизни, это то, что он был выдающимся и красивым.

Рост около 2 метров, возраст 28 лет, привлекательный, с внешностью, которая выделяет его в толпе. У него светлая, почти бледно-белая кожа. Его непостижимо глубокие черные глаза выделяются на фоне светлого цвета кожи. Его глаза были настолько же глубокими, насколько выразительными, и в них можно было потеряться, если смотреть достаточно долго. Его чистые и шелковистые черные волосы, немного беспорядочная прическа и атлетическое тело.

Несмотря на хорошую внешность, у него ничего не складывалось, потому что он застенчив и необщителен. Единственное, что ему нравится, это комиксы и романы, которые также помогают ему справиться с отчаянием. Даже если девушка заводила с ним разговор, он становился настолько застенчивым, что едва смотрел ей в глаза и торопливо пытался придумать что-нибудь глупое или бесполезное, чтобы сказать.

"Все прошло неплохо. Доктор Шелли сказала мне, что все хорошо, предложила несколько способов борьбы со стрессом и спросила меня о некоторых любимых романах и рассказах, которые я сейчас читаю", - поделился Айзель.

"Это просто замечательно", - ответила Ирен с улыбкой. "Если тебе понадобится помощь, пожалуйста, не стесняйся обращаться ко мне в любое время. Даже если вам будет одиноко, знайте, что я и доктор Шелли готовы помочь вам в любое время."

"Хорошо, продолжай работать; увидимся позже."

*****

Полная луна ярко светит в ночном небе со звездами в 8 часов вечера, когда Айзель сидит у озера.

Это было одно из любимых мест Айзеля, поскольку оно давало ему спокойствие и тишину вдали от стресса и головных болей, вызванных его безысходностью.

Айзель потягивал пиво из банки, размышляя о своей жизни: кто его родители, почему они бросили его, где его детские воспоминания, почему его жизнь такая скучная, почему он всегда один, почему он психически не устойчив, и почему его жизнь не может быть такой, как у главного героя некоторых романов, у которого есть все: власть, слава и женщины.

"Бля*ть, бл*ять, бл*ть, почему это пиво на вкус как моча? Стоп, почему я подумал о моче? Я когда-то пробовал ее? О чем я думаю? Аааа, я так с ума сойду. Проклятье, я забыл, что должен подвести итоги проекта в эти выходные, а я еще даже не начал."

Выругавшись и выпив пива, Айзель почувствовал сонливость и подумал о возвращении домой, но заснул прямо на берегу озера под ослепительно сияющей луной, раскинувшей над ним свой свет, как теплое одеяло.

http://tl.rulate.ru/book/93238/3091967