Готовый перевод Reborn with Steve Stand / Владея способностями из Майнкрафта: Глава 39: Неожиданное откровение

Фан Мо был в полном недоумении, пытаясь понять, с каким модом он столкнулся. Его система оставалась удручающе безответной, активируясь только при определённых условиях, независимо от того, как сильно он ругался на неё.

— Ну, блять, заебись!

С чувством оцепенения Фан Мо сосредоточился на мизерном 20-процентной полоске загрузки, застывшем в его сознании.

Что касается способности разблокировать новые моды с помощью Стенда, то Фан Мо терзался сомнениями. Было ли его нынешнее затруднительное положение простым тупиком в прогрессе, или же требовалось разблокировать один мод, прежде чем получить доступ к другому? Сможет ли он разблокировать несколько модификаций одновременно?

Например, если он случайно запустил загрузку недоступного мода, связанный с технологией, может ли посещение Башни мага Камар-Таджа и случайное взаимодействие с предметами разблокировать модификацию, связанную с магией?

Когда он погрузился в эти размышления, внезапный звук вывел Фан Мо из задумчивости.

— Хм?

Он посмотрел вверх и увидел маленькую точку, несущуюся по небу. В мгновение ока сверкнула молния, заливая город ослепительным белым светом. Поднявшись с земли, гром превратился в сверкающие доспехи и величественный плащ.

Это был Тор, вернувший себе свою божественную силу.

Сверкая молниями, Тор не стал тратить время на любезности. Взмахнув своим молотом, он взмыл в воздух и направился к окраине города, излучая грозную божественную ауру.

Однако, добравшись до места назначения, Тор был ошеломлён двумя колоссальными валунами, разбросанными по земле.

— Что?..

Тор уставился на зрелище недоумевающе, и на его лице отразилось полнейшее смятение: — Где Разрушитель?

В этот момент в воздухе раздался голос:

— Ты слишком медленный. Я уже разобрался с этой мерзкой тварью.

Испугавшись голоса, Тор инстинктивно посмотрел вниз и увидел Фан Мо, занятого поисками в огромной яме. Тор замешкался, прежде чем спросить: — Это Вы, тот самый маг?

— Зови меня просто Фан Мо.

Пока он говорил, Фан Мо продолжал осматривать яму.

— Фан Мо.

Тор постепенно спускался вниз, заворожённый загадочной фигурой: — Ты действительно победил Разрушителя, доспехи моего отца? И чем же ты занят сейчас?

— Достаю своё оружие.

Фан Мо вытянул руку и указал на землю.

Во время схватки с Разрушителем Фан Мо приложил огромную силу, всадив Адский Кливер глубоко в землю. К счастью, он активировал силовое поле Руки Эндера, отчего земля задрожала.

В следующее мгновение колоссальный Адский Кливер, шириной с дверную панель, вылез из своей подземной обители и крепко вцепился в руки Фан Мо.

— Эм…

Тор остолбенел, глядя на это зрелище: — Это твоё оружие?

— Оно выковано из уникального сплава ардититовой руды и кобальта, найденного исключительно в Нижнем Мире (Аду). Я называю его Адский Кливер. — Фан Мо невозмутимо положил увесистый клинок на плечо: — Более того, я наделил его магическим благословением, делающим его несокрушимым наравне с оружием Асгарда.

— Но… — Тор выглядел озадаченным: — Разве ты не маг?

— Ты владеешь магией? Ты маг? — Фан Мо ответил прямо: — Хотя для магии обычно требуются особые средства, такие как кольца или небольшие аксессуары в Камар-Тадже, или волшебные палочки в Поттериане... Кто сказал, что владеющий магией не может держать в руках меч?

— Ну… — Тору было нечего сказать.

По какой-то причине он был склонен согласиться со словами собеседника.

Да, его младший брат Локи действительно был магом. Из-за своей физической слабости он не смог стать таким же могучим воином, как Тор.

Их мать, Фригга, пожалела Локи и передала ему свою магию. Однако Локи не отличался типичным для мага поведением. Среди огромного репертуара мощных заклинаний он сосредоточился исключительно на магии иллюзий, используя её, чтобы обманывать врагов прямо посреди боя и одновременно наносить скрытые удары маленьким кинжалом из-за спины.

Этот маленький кинжал был подарен Локи Фриггой и обладал настоящими магическими свойствами.

Поразмыслив, можно было предположить, что слова Фан Мо действительно правдивы. Возможно, силы Локи были слишком слабы, чтобы орудовать массивным мечом, поэтому он выбрал клинок поменьше.

Но разве маги не должны были обладать слабой физической силой и грозными заклинаниями?

Какова же истинная природа человека, стоящего перед ним?

Может ли кто-то действительно владеть таким огромным оружием?

— Что ж, возможно, я был невежественен, — в конце концов, Тор оставил свои размышления: — В любом случае я благодарен тебе за помощь, Фан Мо. Однако сейчас я должен вернуться и серьёзно поговорить с братом. Если в будущем представится возможность, я передам тебе приглашение посетить Асгард в качестве почётного гостя.

Произнеся эти слова, Тор начал вращать свой молот, готовясь к полету.

— Постой! — Внезапно вмешался Фан Мо.

— Хм? — Тор остановился, прекратив свои движения: — Что это?..

— Не стоит ждать будущего, — улыбнулся Фан Мо: — Кто знает, когда Биврёст может быть разрушен? Поэтому прямо сейчас я решил сопровождать тебя в Асгард...

— Это… — Тор заколебался: — Хотя мы, боги, действительно гостеприимны, на этот раз я возвращаюсь, чтобы противостоять кризису. Мой брат намерен убить нашего отца и захватить трон Асгарда...

— Не волнуйся, твой брат не такой злобный, как ты думаешь, — Фан Мо пренебрежительно махнул рукой: — Он по-прежнему заботится обо всех вас. Просто хочет искоренить Йотунхейм и уничтожить всех ледяных гигантов.

— А? — Тор был в полном недоумении: — Нет, зачем ему это нужно?

— Потому что он сам — ледяной гигант. Когда Один завоёвывал Йотунхейм, он обнаружил в ледяном дворце брошенного младенца. Этим был ребёнок Лафея, потомок короля ледяных гигантов, оставленный умирать в углу из-за своего слабого здоровья.

Фан Мо пожал плечами: — Теперь твой братец знает правду, и его психическое состояние нестабильно... Но, если честно, его действия в какой-то мере объяснимы.

— Это все равно что жить демоном в мире людей, узнав благодаря демонической магии, что ты принадлежишь к той же расе, что и враг людей, совершивший злодеяния, словами которые не выразить. Если даже такое не разрушит человеку психику, то...

— Ты хочешь сказать, что Локи — ледяной гигант?

Тор в недоумении уставился на Фан Мо и воскликнул: — Как такое возможно? Его кожа не голубая!

— Я говорю... то есть, Один наделил его магическими благословениями, — вздохнул Фан Мо, потирая лоб: — Когда он вступил в контакт с силой льда, его истинное наследие пробудилось. Изначально он не знал о своей истинной сущности. Именно ты настоял на том, чтобы они вторглись в Йотунхейм, в результате чего Локи столкнулся с магией ледяных гигантов и узнал правду.

— Это...

Услышав это откровение, Тор в шоке отступил на два шага назад: — Может ли быть так, что причиной всего этого являюсь я?

http://tl.rulate.ru/book/93224/4605610