Готовый перевод That time I got reincarnated as a slime in Overlord / О моём перерождении в слизь в мире Повелителя: Глава 1: Правда, наполненная ложью

— Говорите правду, только правду, и ничего кроме правды — Розель

***************************************************************************************************************************

Оазис - это измерение, находящееся за точкой невозврата, оно излучает невиданную ранее красоту своим величественным ландшафтом, любой посетитель будет потрясен увиденным.

В центре этого прекрасного измерения находится высокая гора, которая выше любого смертного строения, вид с вершины может даже вылечить людей, страдающих слепотой, и это действительно так, потому что эта гора великолепна.

Над этой горой возвышается дерево, твердое и непоколебимое, отказывающееся склониться перед кем-либо, кроме своего создателя, а его пышные листья струятся так же плавно, как волосы прекрасной девы.

Под этим деревом на небольшой платформе, опираясь на его корни, стоят стол и два стула; в отличие от того, из чего они сделаны, они обеспечивают удивительный комфорт тому, кто на них сидит.

На одном из стульев сидело поражающее воображение великолепное существо, чьи достойные поклонения прекрасные платиновые светлые волосы струились ниже его сильного плеча, которое могло бы легко выдержать вес небес, цвет его кожи был настолько величественным, что напомнил бы любому, кто увидел бы его, что он греется в небесах с самого рассвета творения.

В противовес этому его одежда - обычная синяя футболка и черные брюки, но любой, даже самый невежественный человек, признает, что это самое высокое качество, какое только может быть.

Мужчина сидел, любуясь видом и потягивая чай неизвестного происхождения, его золотые глаза смотрели вдаль, он думал и ждал прихода близкого друга.

Прошло еще немного времени, и рядом со столом появилась воронка хорошего размера, а из нее вылетело существо неземной красоты.

— Чувак... Габриэль, тебе нужно исправить то, как ты принимаешь гостей, у меня все тело болит, хотя я всего лишь душа, — с нотками ворчания сказал этот человек, медленно вставая с земли.

У мужчины были черные роскошные волосы, гладкие, как шелк, цвет кожи позволял предположить, что он кавказского происхождения с небольшой примесью азиатского наследия, карие глаза, которые ввели бы любого в состояние, подобное трансу, он был одет в одежду, напоминающую расстегнутый костюм, основной цвет которого был черным с золотыми полосами линий поверх него.

 —Это не было бы проблемой, если бы тебя нормально упокоили и позволили Азраилу принести тебя сюда, но нет, мистер идиот должен был умереть "крутым" способом, полетев на космическом корабле прямо на солнце, — ответил Габриэль.

Габриэль, человек со светлыми волосами, с язвительным замечанием.

— Эх, картошка с помидорами, я умер, а как мне умереть – это мое дело, — сказал черноволосый мужчина, когда он наконец добрался до стола и сел напротив Габриэля, — так как ты поживаешь, Габриэль? Надеюсь, не надоело до смерти заниматься одним и тем же делом снова и снова? — спросил он Габриэля невинным тоном, наливая себе чашку чая.

— Я наслаждаюсь и дорожу тем, что делаю, спасибо тебе большое! Ты тоже оценишь это, если не будешь думать обо всем как о простой игре, в которой нужно победить, — ответил Габриэль, подтрунивая над мышлением этого человека.

— И не говори, — сказал мужчина с преувеличенно широким лицом и насмешливой улыбкой, словно он уже принял все как есть.

— Ха-а, теперь я вспомнил, почему не затягивал с тобой разговоры, Дэмиен, — проговорил Габриэль, потирая глаза.

— Мне больно, а я думал, что ты ко мне неравнодушен, судя по тому, сколько раз ты приходил ко мне, когда мне было одиноко, — сказал Дэмиен, положив обе руки на сердце и сделав такое лицо, будто вот-вот заплачет.

— Кха-кха... Давай продолжим, как ты уже спрашивал, да, я действительно хорош, я даже недавно пригласил Уриэль на свидание, и она согласилась, ты можешь в это поверить?! — Габриэль непринужденно сменил тему, чтобы не смущать себя.

— Ну, поздравляю, пригласи меня на свою свадьбу, хотя я не знал, что ангелы могут жениться, я думал, ты говорил, что это довольно скованно быть ангелом и все такое, — ответил Дэмиен с искренней заботой.

— Во-первых, это всего лишь свидание, мы еще даже не на начальной стадии, а во-вторых, Всемогущий ослабил некоторые законы, касающиеся ангелов, поскольку Всемогущий считает, что мы готовы к этому, — пояснил Габриэль.

— Понятно... Как поживает моя мать? — спросил Дэмиен после задумчивого выражения лица, которое в конце перешло в озабоченный тон.

— Она... Ну... Ты знаешь ее лучше всех, она очень похожа на тебя, поэтому ей не нравится оставаться на небесах, где, по ее словам, ей нечего делать, — осторожно сказал Габриэль, чтобы не раскрыть секрет.

— Похоже на нее, ну, пока она счастлива, —  ответил Дэмиен с искренней редкой улыбкой, — в любом случае, хватит эмоционального дерьма, ты ведь помнишь наше обещание? То, которое мы дали, когда впервые встретились? — спросил Дэмиен так неожиданно, что это показалось бы бесчувственным.

— Да... Я обещал, что тебе будет позволено реинкарнировать в мире по твоему выбору, включая получение желаний, соответствующих тому, насколько позитивно ты влияешь на свою вселенную...

Увидев, как Дэмиен сузил глаза, он добавил:

 —...С дополнительным обещанием, что твоя мама получит мгновенный доступ в рай, когда наше первоначальное обещание вступит в силу, и ей будет предоставлена возможность реинкарнации, если она захочет, но только с доступом к небольшим воспоминаниям...

— Так сколько желаний я могу загадать? — спросил Дэмиен слегка расслабленным тоном.

— Ну, как уже было сказано, желания будут масштабироваться в соответствии с твоей положительной кармической ценностью, в зависимости от того, насколько велико первое желание, следующее желание будет ограничено, думай об этом, как будто у тебя есть определенный бюджет на расходы, чем больше ты покупаешь что-то дорогое, тем меньше бюджета у тебя будет на покупку чего-то другого, — коротко объяснил Габриэль.

— Понятно... Тогда каковы мои пределы? — спросил Дэмиен.

— Ты не можешь желать вселенную, которой бы ты владел, существенно изменять существующую, ничего, что связано с концепцией "бесконечности", если она не маленькая, божественности, если она не ограничена, ничего, что имеет мультивселенный масштаб, — перечислил Габриэль, а затем сделал глоток из своей чашки.

Дэмиен терпеливо ждал, пока дерево давало ему плод, странно похожий на яблоко. Его глаза светились, когда он смотрел на этот плод, это поведение напоминало ему что-то знакомое... его мозг работал на полную мощность, вспоминая об этом.

Затем он вспомнил, как читал стих, в котором рассказывалась история Адама и Евы, как они съели запретный плод, что привело к их наказанию, это был не просто плод, это было нечто большее, этот плод содержал концепцию пессимизма и сомнения.

В этой вселенной Сатана подтолкнул их к этому действию, воспользовавшись любопытством Евы и добротой дерева, чтобы это событие произошло, но, увы, когда оно произошло, Ева изменилась навсегда, она начала сомневаться и стала более пессимистичной, но, увы, это всегда должно было случиться, независимо от того, в какой вселенной человечество должно пасть, чтобы началось испытание.

Дэмиен вспомнил эту историю и откусил кусочек, обычно он не стал бы этого делать из-за своей осторожности, но многие факторы привели его к этому, сам факт, что это дерево дало ему этот плод, свидетельствовал о том, что это должно было случиться, хотя это также не сильно его поколебало.

Но факт, что Всемогущий никогда не причинит ему вреда, вот что привело его к этому выбору, он проверял эту концепцию много раз с тех пор, как начал свой путь, он охотно рисковал всем, но даже если шансы были почти невозможны, он всегда оказывался на вершине, сам факт, что он каким-то образом выжил во всех этих опасных ситуациях только потому, что не хотел сдаваться, все это свидетельствовало и укрепляло его решение, он не умрет, если только не пожелает этого искренне.

Даже это лишь одна из бесчисленных причин, но в основе всего этого он - геймер, для него ничто не зависит от удачи, все просто хорошо рассчитанное хаотическое действие, которое создает цепную реакцию.

В конце концов, даже его сенсей из аниме сказал:

— Жизнь - это не игра на удачу, если хочешь выиграть, работай усердно.

Поэтому, улыбнувшись, он съел весь фрукт, в нем смешались разные вкусы, сначала он был сладким, потом стал кислым, потом горьким, а затем снова стал сладким, после чего вкус стал "рандомизированным", он напомнил ему о жизни, ее взлетах и падениях и эмоциях, которые испытываешь во время них.

Которые он, к сожалению, не мог прочувствовать должным образом не потому, что он повелитель края, а просто потому, что со временем они тускнели, как железо, медленно ржавеющее... От всего сердца он хотел снова почувствовать эти эмоции, хотя бы... Но это всего лишь слабость, слабость, против которой он не возражал бы.

Пока он думал об этом и доедал яблоко, он почувствовал, как что-то внутри него ослабло, как будто он почувствовал себя менее тяжелым, это могло быть его воображение, но он не мог случайно предположить, что предположение - это ключевой шаг к проигрышу, чего он не допустит.

— Ты перестал быть эмоциональным из-за того, что съел яблоко? — спросил Габриэль с усмешкой.

Хотя прошло не так много времени, всего тридцать секунд или около того, Габриэль мог сказать, какие мысли посещают Дэмиена, поэтому ему захотелось пошутить, чтобы развеселить его.

Не потому, что он ангел, а просто потому, что он знал его всю свою жизнь, Дэмиен мог бы даже пошутить, что Габриэль - его ангел-хранитель, судя по тому, сколько сочувствия он проявляет к нему, что даже Габриэлю кажется странным.

— Нет, я хочу провести сеанс терапии с этим яблоком, ох, подожди, оно уже в моем желудке... Подожди, как я ем?!? — Дэмиен ответил обычными замечаниями, за которыми последовало "удивленное" выражение лица.

— Ты только что это заметил? Неважно, я знаю этот взгляд, ты хочешь проверить, что ты наблюдал до сих пор, это потребляемый продукт для душеподобных существ, он помогает укрепить их душу, что сделает их силу воли, устойчивость к контролю разума, и т.д. эффекты в зависимости от того, что потребляется, этот чай, который мы пьем, помогает восстановить нашу душевную энергию, — Габриэль ответил непринужденно, так как он уже привык к тонким прощупываниям Дэмиена.

— Понятно... В любом случае, давай вернемся к моим желаниям, для первого желания я хотел бы получить уникальный навык: великий мудрец из того времени, когда я перевоплотился в слизь, с возможностью изменить его по своему усмотрению, прежде чем он начнет функционировать, — Лукаво заявил Дэмиен, чтобы сменить тему.

— Хм-м-м, о, кажется, это разрешено... Теперь ты получишь доступ к меню настройки мыслей, которое будет изменять навык в зависимости от твоих намерений, а учитывая, что ты, вероятно, потратишь часы, чтобы сделать его настолько "идеальным", насколько это возможно из-за твоего небольшого ОКР, я с удовольствием потрачу свое время на просмотр интернета по этой вселенной, — сказал Габриэль, а затем достал футуристический телефон, странно напоминающий iPhone 16.

Но, увы, корпорации Apple в этой вселенной не существовало, вместо нее на задней панели был размещен логотип слизи - дочерней корпорации, принадлежащей не кому иному, как Дэмиену.

В 2060 году Дэмиен уже имел монополию на свою вселенную, он известен многими титулами и достижениями, но наиболее примечательными были многие сокрушительные технологии, которые он либо изобрел, либо "позаимствовал" у не очень желающих добровольцев, которые он затем использовал, чтобы закрепиться на рынке, распространяя их в капиталистической манере, что заставило многих предположить, что он просто хладнокровный капиталист, желающий получить прибыль.

Но это было фатальной ошибкой с их стороны, поскольку, как сказал Дэмиен, предположение - это первый шаг к проигрышу в игре, поэтому они не понимали, пока не стало слишком поздно, о заговоре Дэмиена, которому удалось стать диктатором, но это история для другого раза.

Пока же наш главный герой просто берет время, чтобы построить прочный фундамент для Силы, которая кардинально изменит ход многих миров, которые он будет считать своими, ведь человек, который смог стать диктатором, все же амбициозен.

Неизвестно, сколько прошло времени, поскольку в этом измерении время не течет, но можно предположить, что прошло много часов, прежде чем Дэмиен был наконец удовлетворен своей модификацией.

— Ха-а, наконец-то я закончил, — сказал Дэмиен, инстинктивно потягиваясь, чтобы снять усталость, что можно сказать, и умственное истощение все еще влияет на душу, так как они связаны между собой.

— Ты, как всегда, не торопишься. К счастью, чайник автоматически заполняется, также я взял несколько бутербродов с говядиной, пока ждал, они просто восхитительны, — сказал Габриэль, протягивая бутерброды Дэмиену, который с удовольствием взял их и начал есть.

— Спасибо, мне нужно было перекусить после стольких трудов, хотя я вполне наслаждался этим. А теперь позволь представить тебе мою модифицированную версию, Узри же! Во всем своем величии переименованную в Высшего Мудреца! Пробудись ото сна, о Мудрец мудрости и красоты, — сказал Дэмиен, хлопнув в ладоши, а затем драматически раскрыв их в поведении чуунибе.

Габриэль уставился на него, как на идиота, но Дэмиан был достаточно толстокожим, чтобы не обращать на это внимания, его внутренний сорванец должен быть удовлетворен.

<<< Инициализация настроек ядра...>>>

Почти роботизированный звук вибрировал из ядра души Дэмиана. Он широко улыбнулся, когда Великий Мудрец - не превосходящий Мудреца - ожил, используя его душу в качестве ядра.

— ... Ты сумасшедший маньяк, использовал свою душу в качестве основы для этого навыка?!? — спросил Габриэль с ошарашенным выражением лица, стоя с широко раскрытыми глазами.

Дэмиен редко его удивлял, в конце концов, он привык к идиотским выходкам этого парня, он даже не удивился бы, если бы тот вдруг придумал жареную курицу, которую он приготовил с помощью ядерного реактора.

Но это...

<<< Проверка на любые аномалии... Не обнаружено, можно продолжать.>>>

Почти роботизированный голос говорил, не заботясь о чувствах Габриэля, но вполне понятно, что Габриэлю можно посочувствовать, ведь он неоднократно рассказывал Дэмиену о душах и опасностях, связанных с ними, просто чтобы уберечь его от обмана Сатаны и его ложных обещаний, так почему? Почему Дэмиен совершил такую глупость?

— Ну, у меня возникла мысль, какой лучший способ убедиться, что только что рожденный сверхсильный навык имеет какую-то форму связи со своим пользователем, и тут меня осенило: матери - необычные существа, знаешь ли, почему матери так любят своих детей даже после столь болезненного опыта родов? — сказал Дэмиен с широкой безумной улыбкой.

<<< Связь душ инициируется автоматически>>>

— Согласно тому, что я обнаружил, дети оставляют многие клетки, которые сформировали их в первую очередь, в теле матери, когда они рождаются, по сути, оставляя постоянный отпечаток себя в самой ткани их матери, я предполагаю, что это связывает их на длине волны души также, если только не происходит нарушение или проблемы, которые меняют их поведение, — спокойно заявил Дэмиен.

<<< Успешно... запрос на печать души>>>

— Продолжай, — сказал Дэмиен с очаровательной улыбкой.

— Но последствия, риски очень высоки, он может переписать тебя или захватить твое тело, или даже самоуничтожиться или быть поврежденным другим способом... — Габриэль пробормотал в беспокойстве, выглядя так, будто у него вот-вот случится душевный срыв.

— Габриэль! — Дэмиен обратился к Габриэлю спокойным тоном, когда тот попятился назад и посмотрел на него.

— Ты хорошо меня знаешь, поэтому ты должен мне доверять, — сказал Дэмиен, как будто это был факт, и, как ни странно, это резко успокоило Габриэля.

Габриэль сделал глубокий вдох, даже если ему не нужно было дышать, а затем сел обратно.

— Ха-а, похоже, я зря волнуюсь, учитывая, что это ты... Я не должен удивляться, что у тебя есть почти неисчерпаемый запас копий, если что-то случится... — Габриэль сказал усталым, но облегченным тоном.

Хотя Габриэль знает, что Дэмиен может быть сумасшедшим идиотом, он также знает, что он будет вести себя так, только если будет абсолютно уверен в своем выживании и побеге.

— В общем, мое второе желание... — медленно сказал Дэмиен с серьезным лицом, Габриэль тоже стал серьезным.

— Я хочу младшую сестру, — сказал он с мертвенно-серьезным лицом, словно не хотел идти на компромисс, и к этому.

— ... — Габриэль потерял дар речи.

<<<...>>>> -  тоже.

***************************************************************************************************************************

http://tl.rulate.ru/book/93220/3096847