Готовый перевод The Invincible Corruption Manual / Руководство по непобедимой коррупции: Глава 24

В комнате капитан Чао пил вино вместе с Сяобо. "Капитан, у меня плохое предчувствие по поводу этого задания. " - сказал толстяк, попивая вино. "Толстяк, ты всегда так говорил перед каждым заданием. Больше не пытайся нас сглазить. " - напомнил он и отругал его. "В этот раз все по-другому. Я действительно чувствую себя неспокойно в эти несколько дней. " - добавил толстяк. "Эй, прекрати больше нести чушь. Толстяк, по-моему, ты выглядишь гораздо лучше", - сказал он и полностью проигнорировал его. "Босс, у меня действительно пропал аппетит, а также последние несколько дней я плохо сплю. " - объяснил толстяк. "Заткнись, свинья проклятая! Кто угодно может так говорить, но только не ты. Ты все время только и делаешь, что ешь и спишь. "Капитан Чао пришел в ярость и накричал на него.

Увидев его раздражение, толстяк принужденно улыбнулся и почесал голову, как делал всегда. Он всегда так делал, когда нервничал. Капитан Чао поднял кувшин, налил вино в бокал, стоявший перед толстяком, и махнул рукой, чтобы тот выпил. "Толстяк, этот парень придет сегодня? " - спросил он. "О, этот парень, он сегодня не придет". ответил ему толстяк Сяобо и выпил бокал вина. "Скрип-скрип" Дверь открылась, и в комнату вошел мальчик. Они оба посмотрели на дверь и поняли, кто только что вошел в комнату. "Хахаха Джоуи, ты нас не забыл. Присоединяйся к нам." Толстяк громко рассмеялся, а из его рта вылетело вино. Оба приветствовали его с искренней улыбкой. "Доброе утро, сеньоры!" Джоуи поприветствовал их и занял место рядом. Затем Джоуи присоединился к ним и начал пить вино из стоящего перед ним бокала. Иногда они ели жареные куриные ножки на тарелке, которую держали на столе.

" Джоуи, я слышал, что вчера утром ты сражался с генералом Ми Лиен. Хахаха, посмотри на свое лицо, похоже, ты опять ее побил". Капитан Чао поддразнивал его, видя недавние синяки по всему белому лицу. Джоуи потрогал свой нос и ответил: "Капитан, моя сестра всегда меня опекала, но во время спаррингов она была такой свирепой и всегда агрессивной. Она превращается в маньяка." "В любом случае, я не думаю, что вы приехали сюда только для того, чтобы познакомиться с нами, старыми мыслителями". Капитан Чао намекнул ему на это. "Капитан, когда ваша команда отправится исследовать эту пещеру?" прямо спросил Джоуд. "Значит, вас интересует эта пещера. Мы уйдем через 4 дня", - ответил капитан. "Джоуи, выпей! " - прервал их разговор толстяк, наливая ему напиток. "Спасибо, старший Сяобо", - вежливо ответил Джоуи и быстро выпил бокал вина. "Капитан, можно мне присоединиться к вашей команде и исследовать пещеру? " - снова спросил Джоуи. f𝗿e𝙚𝘸e𝐛𝚗𝐨𝙫𝚎𝙡.c𝒐𝐦.

Капитан Чао с любопытством посмотрел на него и медленно ответил: "Джоуи, я очень хотел бы, чтобы ты отправился с нами в путешествие. Но, к сожалению, мы не можем. Находиться в этой пещере слишком рискованно даже для нас. К тому же, твоя сестра никогда не согласится на это. " - Да, конечно, простите, я забыл подумать о том, что могу поставить вас в затруднительное положение, попросив об этом. "Джоуи быстро извинился за то, что попросил что-то невозможное. Капитан Чао махнул рукой, чтобы он перестал так думать. "Джоуи, как много ты узнал из этой книги? Можешь ли ты показать мне, как много ты узнал из этой техники? " - спросил его капитан Чао. "Конечно, после этого." напомнил Джоуи. Через пару минут они вышли из комнаты в сторону тренировочного зала для стрельбы из лука, оставив только толстяка, который продолжал смаковать курицу и напиток. " Хахаха. Какая пустая трата вкусной еды и напитков. Они точно оба были глупыми". Толстяк рассмеялся и сказал им, когда остался один.

В зале для тренировок по стрельбе из лука Джоуи демонстрировал капитану Чао свой первый навык стрельбы из лука. Капитан был потрясен, и в его голове прозвучал безумный голос: "Какая извращенная всеобъемлющая сила! Этот парень всего за день достиг порога начального уровня. "Отлично, сейчас ты достигнешь средней стадии этого навыка. " - сказал ему капитан. "Что вы имеете в виду?" спросил Джоуи. "Мой учитель придумал это, хотя в книге этого не было. Он довел оба навыка до третьего уровня", - сказал он. Далее он пояснил: "Начинающий, средний и последний уровни. На начальном этапе мы просто используем сущность ци, на среднем этапе необходимо намерение, а на последнем этапе происходит гармонизация трех составляющих - ци, намерения и окружающего закона, который мы назвали законом стрелы". "О, а что такое намерение?" снова спросил Джоуи.

"Джоуи, намерение - это законы всего, что нас окружает. У всех нас есть намерения, но они слишком слабы, чтобы нарушить равновесие законов этого мира. Допустим, если ты убил много людей, то твое намерение убить станет настолько сильным, что преодолеет законы этого, и начнет проявляться вовне. Если это намерение станет сильнее, вы сможете ассимилировать его с соответствующими навыками. "Джоуи слушал и размышлял о своем странном убийственном намерении, возникшем после многочисленных испытаний на первом уровне Коррупционной пагоды, и думал: "Если я использую это намерение с каким-нибудь сопутствующим навыком, то смогу сражаться даже с теми, кто на 2-3 уровня выше меня". "Капитан, у вас есть карта всего Синьцзян-Тяньшаньского леса?" неожиданно спросил Джоуи. "Нет, у нас есть только карта внешней части леса. Ее не найти даже в дворцовой библиотеке". ответил ему капитан.

Джоуи четко знал, что все сказанное им действительно так и есть. Он выучил наизусть все карты в библиотеке, включая карту Синьцзян-Тяньшаньского леса. Он попросил его просто уточнить местоположение пещеры, а также проверить, не обновлена ли здешняя карта по сравнению с той, которую он выучил наизусть. "О, вам нужна эта карта. Возьми." Он протянул ему свернутую бумагу. Он точно знал, зачем Джоуи попросил ее - чтобы определить местоположение этой пещеры. Ему также было интересно, решится ли Джоуи сам пойти в пещеру, если будет знать ее расположение. Джоуи взял карту, развернул ее и увидел на ней красное пятно. "Значит, эта красная точка и есть то место. " - подумал он и вернул карту капитану Чао.

http://tl.rulate.ru/book/93213/3198340