Готовый перевод Once Upon a Time In Hollywood / Однажды в Голливуде: Глава 94

Глава 94 "Опустошенные" летние каникулы, геймплей "Переверни стол" Когда длинная дорога продолжала удаляться, а из динамика медленно доносился внутренний монолог Сары Коннор, на тусклом экране также прокручивался список персонала. В это время большинство зрителей вставали и уходили. Однако зрители, собравшиеся сегодня в полночь, не собирались расходиться - в отличие от тех девчонок, эти старики не останутся здесь в погоне за спонсором в конце фильма. Для них Арнольд Шварценеггер ездит на мотоцикле какой марки? Роланд Аллен Эти односторонние вещи совсем не важны, потому что независимо от того, радость ли это и веселье, наполняющее сердце, или грусть и мысли, затаившиеся в сердце, эти разные эмоции, возникающие при просмотре фильмов, все они связаны с формой создателей фильма. , нет никакой связи между полтинниками. "Это очень весело!" "Это даже лучше, чем первый!"

"В первом фильме Арнольд не мог помириться, у него не было эмоций, он не знал страха, и смысл его существования заключался в убийстве Сары Коннор, а в этом фильме, после того как не стало людей, они сражаются более счастливо. !" "Эти роботы могут делать то, что не могут все! Особенно кадр, где Арнольд достает ружье из ящика с розами и наступает на розу, просто супер!" "Да, да, есть еще кадр, где Т-1000 преследует Роланда! Арнольд одной рукой контролирует акселератор, блокирует Роланда перед собой, затем поднимает дробовик и прямо взрывает машину! Он такой красавчик в солнечных очках Уже!" Для этих больших мальчиков самое большое впечатление от похода в кинотеатр - это сцена накала страстей. Пока ты хорошо дерешься, пока ты пробиваешь плоть, пока ты делаешь хороший выстрел, их первое впечатление будет максимальным. "Терминатор 2", очевидно, так и поступил.

В отличие от других научно-фантастических боевиков, два главных героя Т-800 и Т-1000 - не люди, они не чувствуют боли, не устают, могут сражаться без остановки до конца своих дней. При этом борьба между жестким мостом и железным конем вызывала у зрителей сильную зависимость. После того как руки были схвачены, голова превратилась в молот и сбила тебя с ног, но видя, как подскочил адреналин, особенно когда кулак губернатора превратился в сваебойную машину и сильно ударил по восстанавливаемому Т-1000, ощущение игры на аркадном автомате в детстве еще больше отозвалось в моем сердце. Подобно тем зрительницам, которые любят смотреть романтические фильмы, подобные настоящие боевики нравятся многим зрителям-мужчинам, и если они получают удовольствие от просмотра, то для них становится само собой разумеющимся непосредственно взорвать его.

Конечно, многие зрители не забыли, что могут бросить семью и детей, чтобы посмотреть кино в кинотеатре посреди ночи. На чем это основано? На любви и ответственности? Не шутите... Многие отцы действительно пришли исполнить мечту сиквела "Терминатора" семилетней давности во имя помощи своим детям в проверке минно-взрывного дела! Многие даже оправдывались, говоря своим детям, что этот фильм больше **** и не очень подходит для просмотра, когда они возвращаются домой после веселого времяпрепровождения... Т-1000 прямым ударом ручного ножа отсек голову приемному отцу Джона Коннора! Как можно показывать такую **** картину своему драгоценному ребенку? Сколько раз вы хотите заставить их платить больше? Разве это не шутка? Однако... Подождите, пока они закончат читать. Дети постарше, которые думали, что смогут утолить свой голод, посмотрев фильм один раз, почувствовали, что этого недостаточно...

Такой замечательный фильм совершенно точно стоит того, чтобы купить видеокассету для коллекции! В результате те, кто остался у сцены, установив зрительный контакт, тут же высказали свое мнение с молчаливым пониманием... "Роланд Аллен хорошо сыграл?" "Вы тоже так думаете? Похоже, что это не только моя идея!" "Когда он учил Т-800, как праздновать и общаться по-человечески, сцена "дай пять" была такой теплой". "Да, да, особенно в финальной битве на фабрике, когда он изо всех сил пытался найти Т-800 и надеялся, что другая сторона сможет его защитить, стремление к отцу может заставить этих двух озорников из моей семьи почувствовать себя лучше..." "Есть еще сцена, когда я обнимаю Т-800 и прощаюсь с ним. Моя дочь давно меня не обнимала. Когда в прошлом году я взял ее на просмотр фильма "Один дома", она обняла маму, как только та вышла из кинотеатра. Теперь и моя очередь...".

Несмотря на то, что многие зрители не были знакомы друг с другом, не знали ни образа жизни, ни адреса фирмы, при совместном появлении ощущения социальных животных, надуманной риторики возникло молчаливое понимание, и все присутствующие разразились хохотом. Скучная будничная жизнь - достаточный повод для раздражения. Теперь перед вами фильм, который поможет вам почувствовать себя комфортно физически и душевно. Не надо читать дважды, разве не жалко себя? Однако, придумав, что сказать, они использовали Роланда Аллена и детей в качестве щита днем 3 июля и снова повели их в кинотеатр. Во время просмотра фильма дети, стоявшие лицом к экрану и с любопытством оглядывавшиеся по сторонам, увидели, что не понимают этих вещей... Драка - это очень круто! Фильм действительно жестокий! Сцена ожесточенной борьбы действительно привлекла многих детей! но...

Когда они, взяв отца за руку, вышли из театра, их взволнованные лица были полны любопытства ко всему. Они спросили отца, какие сомнения зародились в их сердцах, но те... Но это не имеет ничего общего с теплом. "Ой, папа! Роланд с челкой очень красивый! Можешь отвести меня в парикмахерскую, я тоже хочу подстричь боковую челку!" "Папа! А можно я буду сидеть за столом и есть, как Роланд?" "Папа! Сколько денег в банкомате? А, нет... Я имею в виду, можешь ли ты купить мне компьютер? Я очень интересуюсь компьютерами!" "Папа! Ты не знаешь, где продается мотоцикл, на котором ездит Роланд? Мне кажется, он должен мне подойти..." В чем суть невинности? В том, чтобы на основе неведения и бесстрашия нести в себе дух разбивания запеканки и вопрошания до конца!

Суть фильма, на которой акцентируют внимание специалисты, никогда не бывает понятна обычным зрителям, а риторика, которую обычные зрители осознают благодаря дивергентному мышлению, еще более далека для детей... Что в самоликвидации Т-800 отражает душевные терзания Кэмерона после стремительного развития технологий? Почему Т-800 в момент отчаяния активирует резервный источник питания, тащит изломанное тело, но при этом защищает Джона Коннора. Этот сюжет - альтернативное изображение самого недостающего в человеке упорства? Почему личный монолог Сары Коннор в конце фильма - это сильная атака на методы воспитания в неполных семьях? Хватит шутить, ладно - как дети могут понять такие вещи?

Хотя многие взрослые, посмотрев сначала полуночный показ, уверены, что этот фильм не **** и не жестокий, и их трогают приобретения и потери Джона Коннора в фильме (то есть они хотят посмотреть его еще раз), и чувствуют, что их дети смотрят этот фильм. После фильма они могут расти благодаря ему, но... Идея красивая, но реальность тощая. Для подавляющего большинства детей или для тех, кто смотрел "Home Alone", в начале фильма Джон Коннор в исполнении Роланда Аллена использовал тягучую внешность JAY для борьбы со своими родителями. Крутизна родителей - вот что их возбуждает! Умение непокорно ездить на собственном маленьком мотоцикле и с помощью собственной смекалки взламывать банкоматы, чтобы получить много денег, заставляет их жаждать еще большего! Особенно фотография, на которой Роланд, подняв брови и холодно улыбаясь, с загнутыми уголками рта, слабым голосом распускает собственную челку, - она еще более красива!

Чего желают дети одиноких родителей? Какая крепкая опора может способствовать лучшему развитию детей? Какая полная семья может дать детям наиболее полное, соответствующее возрасту образование? Вы ожидаете, что восьми-, девяти-, десятилетние дети смогут это понять? Вы ожидаете, что эти бунтующие подростки смогут смотреть видеопроповеди? Вы ожидаете, что те ребята, которые стремятся к звездам и морям, будут расти и меняться благодаря этому? Это же просто мечта, не так ли? ! ! Почему фильм "Один дома" привлекателен? Не потому ли, что главный герой фильма сделал то, что хотят, но не могут сделать бесчисленные дети! А "Терминатор 2"? Тоже самое! Кто бы это ни был, в процессе взросления будут возникать ситуации, когда не хочется слушать родителей; Кто бы это ни был, в подростковом возрасте я надеюсь, что буду самым красивым мальчиком в классе. Будь то крутая форма или красивый мотоцикл - все это оружие для привлечения девочек;

Кто бы это ни был, все они мечтают иметь бесконечные деньги, чтобы покупать те вещи, которые им хочется, играть в те игры, в которые хочется... И вот Роланд Аллен в фильме снова помог им в этом! Родители раздражают? Говорят о том, чтобы каждый день позволять себе делать работу по дому? О! Тогда с Т-1000 надо быть поосторожнее! Приемный отец Джона Коннора был убит им! Закон не разрешает детям до пятнадцати лет ездить на мотоцикле в одиночку? Это антинаучно! Мотоцикл Джона Коннора в фильме предназначен для того, чтобы мы на нем катались! Нет денег? В кармане чище, чем на лице? Чудесная компьютерная технология Джона Коннора может заставить банкоматы выплевывать деньги бесконечно! Если Роланд Аллен в фильме "Один дома" удовлетворяет абсурдную детскую мечту бросить родителей, тихо жить дома одному и получать удовольствие от всего, то "Терминатор 2" - это замаскированная форма для детей. модернизированная версия . Какая семья, какие родители, это же бред!

После просмотра фильма дети больше всего хотят иметь Т-800, чтобы защищать себя, как Роланд. Над тобой издевались? Тогда пусть Т-800 выбьет **** из хулигана! У меня украли вещи? Тогда пусть Т-800 засунет дробовик парню в рот, он хочет увидеть, как лопнет арбуз! Я не хочу делать домашнее задание? Доложите учителю, мой Т-800 прикурил мою домашнюю работу как сигарету... Люди не бывают легкомысленными и напрасными для подростков! Ожидать, что эти ребята, никогда не испытывавшие социальных побоев, поймут смысл? 𝐟re𝐞w𝐞𝒃𝓃𝒐𝐯𝚎𝒍.c૦𝚖 Разве это не шумно? После просмотра фильма, когда они идут домой и общаются с соседями, у этих детей не возникает никаких глубоких мыслей. Все, что они знают: "О! Фильм "Терминатор 2" - это очень круто! Жидкий робот в нем просто потрясающий! Он может проскользнуть в любую щель и трансформироваться по своему желанию!" "Роланд Аллен очень крутой! Я уже сказал папе, что когда выйдет "Зеленый пиджак", он купит мне такой же!"

"Что? Вы еще не видели фильм? Тогда я тебе не скажу - если я скажу, что Роланд, который до этого снимался в "Home Alone", в "Терминаторе 2" гонял по дороге дьявольского робота, то это не драма. Это так плохо! Могу только сказать, что его Джон Коннор и Кевин МакАлистер очень разные! Если Кевин робкий, то Джон может противостоять роботам-чувакам! А еще он очень умный! Он достал деньги на весь фильм! А еще, хотя он и не стрелял из пистолета, он спас свою мать с Т-800 и не дал ей уничтожить Т-800 -800, это ключевой персонаж во всем фильме!" Неважно, что дети не понимают! Однобокость и подтекст - это всего лишь две точки зрения на одну вещь! Проницательность - это непобедимость вашего мозга, сердечность - это выход ваших истинных чувств! Неважно, что видят большие зрители и дети, лишь бы им было комфортно физически и душевно, этого достаточно! Пока они чувствуют, что этот фильм стоит того, чтобы на него купить билет, все в порядке!

Поэтому, когда взрослый заходит в кинотеатр, полный тоски, со своими детьми, и через два часа, когда они радостно выходят из зала с вопросами на руках, удовлетворение разной степени - самая удачная часть всего фильма. . Хорошее произведение не способно тронуть всех. У всех разные знания, разный опыт, разные переживания, разные социальные уровни. Если вы хотите, чтобы они были чем-то удовлетворены, то это просто мечта. По-настоящему хорошая работа - это дать возможность каждому смотрящему увидеть то, что он хочет.

Социальные животные хотят проветриться, им хочется от души подраться; мужчины хотят быть сильными, Т-800 - направление их усилий; парни с мечтами о супергероях могут представить себя Т-1000, который никогда не умрет; а те, кто беспокоится о своих семьях Женщины также могут увидеть свою тень от Сары Коннор; что касается детей - будь то парни, испытавшие жестокость, или дети, полные невинных фантазий, - они могут найти себя от Джона Коннора. Точки и лапша. Из-за этого с выходом фильма на экраны те коллеги, которые пошли в кинотеатр на просмотр фильма, втайне чувствовали себя очень сложно. Каждый год Голливуд выпускает сотни фильмов, но тех классических персонажей можно пересчитать по пальцам одной руки. Если в прошлом году самым успешным персонажем был Кевин, захвативший всех детей Америки, то в этом году Джон, показавший на экране бунтарство и выросший вместе с детьми, дал Роланду еще одно очко.

Кевин - душа фильма "Один дома", в этом нет никаких сомнений, но как насчет Джона? Все считают, что душой всего фильма "Терминатор" является Т-800, но на самом деле Джон - это его спутник-лотос. Вся история начинается с Джона и может закончиться Джоном. Никто не знает, будет ли водитель грузовика сниматься в третьей части, но понимают, что раз Роланд сделал ход, то серий будет две. Мало того, как семейный фильм, "Один дома" фактически не имеет классических сцен. Многие могут гарантировать, что вскоре после просмотра "Home Alone" они забудут о нем все, и в их мозгу останется только озорная улыбка главного героя Кевина. Но Джон Коннор - совсем другое дело. Сцена, когда он и Т-800 хлопают в ладоши, наверняка станет классической, о которой зрители будут говорить и которую не забудут больше десяти лет, потому что нынешним детям этого не понять. Но это не значит, что они не смогут понять ее в будущем!

Когда они действительно вырастут и начнут вспоминать, эта сцена, как и "прикосновение пальцев ET и маленького мальчика" в те времена, станет своего рода культовой классикой, станет представителем самих актеров и навсегда останется в сердцах зрителей. Для актеров очень важна способность моноклональных антител в прокате, очень важны номинации на премии, но по сравнению с ними классические образы важнее, как прищуренная улыбка Тома Круза в "Top Gun", как маленькие Лизи и Рузи лицом к морю в "Титанике", как последняя маленькая девочка в красном в "Списке Шиндлера"... Эти классические кадры могут остаться на всю жизнь. Сила чувств не так проста, как ее осознание. Многие люди всю жизнь и не могут дождаться классики, не говоря уже о том, чтобы навсегда сохранить в ней свою фигуру. Как повезло Роланду Аллену? Первый фильм побил рождественский рекорд, а второй можно вставить в рамку и повесить на стену?

Такая удача вызвала зависть у многих коллег, но никто не может сделать такого, чтобы потянуть его за руку. Коллеги - враги - эта фраза верна, куда бы вы ее ни засунули. Видя, как другие скачут по дороге, а сам стоишь на месте, такие эмоции зависти, ревности и ненависти могут легко разрушить сердце человека и заставить его сделать что-то неправильное. разумная вещь. Те методы, которые позволяют оттащить тебя в случае неудачи, предназначены только для обычных людей. Как Чарли Космо, если он хочет снять фильм, он войдет в круг, пролетит весь путь с большим парнем на руках, а если он не хочет снимать фильм, он выйдет из круга, и просто нажмет на контракт, что угодно. Никто не будет сердиться на такого парня, как Лизель Мэтьюс, потому что... их нельзя победить! Роджер Эберт не присутствовал на премьере, но написал критику в адрес рейтинговых кинокритиков, которую невозможно было скрыть от инсайдеров.

Хотя все это можно объяснить тем, что Джеймс Кэмерон или дистрибьютор фильма отправил копию другой стороне отдельно, но кто поверит в такое? По сравнению с теми официальными новостями, которые следуют за толпой, они охотнее верят в то, что это первый случай, когда спонсор Кэмерона высказался. Хотя я не знаю, был ли в этом замешан Роланд, который исчез вместе с ними на премьерной вечеринке, но... Никто не станет рисковать своим будущим! Из-за зависти, так жестко с этими гигантами с Уолл-стрит? Не повесился ли этот старый родоначальник, ища смерти? и... Разве вы не заметили. Фильм того же периода, что и "Терминатор-2", кажется... Это все ерунда? На протяжении всего лета 1991 года не было ни одного фильма-блокбастера, кроме "Терминатора 2"! То есть, кроме "Терминатора 2", других фильмов, которые могли бы выбрать зрители, не было! Выпустив на экраны последнюю работу Кэмерона, он сможет отпугнуть волну людей? Вот это шутка!

Теперь он не карта ****, снявший "Титаник" и "Аватар" в будущем! Только с ним и Шварценеггером они смогут сожрать все летние каникулы? Даже с Роландом и всей еврейской бандой у них нет такого большого лица! Таким образом, перед лицом этой необычной ситуации молчание - лучший выбор. При молчании этих коллег действия различных кинокомпаний также отличаются от обычных.

В будние дни они призывали Североамериканский альянс кинотеатральных сетей очистить кассовые данные полуночного показа рано утром, но на этот раз они не спешили, потому что все понимали, что полуночный показ - это не "Терминатор 2" "Лучшее воплощение этого фильма, только накопление всех данных в день выхода может доказать, увенчались ли успехом кропотливые усилия Джеймса Кэмерона. Это не является его основной целью. Только когда все основные возможности по привлечению денег будут использованы в полной мере, он может быть достоин инвестиций в фильм общей стоимостью более 100 миллионов. В результате в ночь на 3-е число во всем Голливуде сложилась очень странная ситуация. Вечеринка? Нет. Прием? Отмена. Братство? Что это? 𝙛𝘳𝒆𝒆𝒘e𝗯n𝗼𝘷𝚎𝚕.𝒄૦𝓶

Это отличается от привычной ситуации, когда каждый вечер пировали, пили и пили, и пели. Хотя нерабочее время уже прошло, топ-менеджеры семи департаментов крупных бизнес-проектов все еще сидят в своих кабинетах, вертя ручки от скуки. Они действительно осмелились обмануть деньги Уолл-стрит и не воспринимали этих ребят всерьез, но когда эти шакалы оторвались от земли и стали вмешиваться во все дела, им стало интересно, на какие штуки способны эти ребята, относящиеся к деньгам как к цифрам. Покупка рецензий на фильмы, покупка критиков, покупка макетов, покупка заголовков - все эти средства им знакомы, но если они смогут играть на всем этом и напрямую стрелять в MPAA, то не так-то просто будет не выпустить в прокат фильмы, на которых держится индустрия... "Использовать такой внешний трюк, чтобы реализовать популярность Роланда Аллена?" "Как и ожидалось от финансового игрока, мое сердце запачкано!"

"Портить благосклонность Роджера Эберта прямой отправкой рецензии на фильм! Только такое хладнокровное животное не пожалеет сил, чтобы довести дело до крайности? Мы... как мы смеем это делать?" "Эй... Я надеюсь, что кассовые сборы "Терминатора 2" будут не слишком хорошими, иначе... деньги будут действительно неподъемными".

Когда менеджер бизнес-подразделения Fox упирался подбородком в одну руку, скучающе крутил ручку и на беду разговаривал сам с собой, его взгляд был постоянно прикован к лежащему перед ним списку проектов - проект "Home Alone 2" действительно обсуждался Почти, хотя Джон Хьюз уже давно оставил их в покое, он все-таки продюсер, который может получить дивиденды, и только сумасшедший может это сделать, если откажется получить 1000% денег. Уэст и Дэниел Стерн также согласились на повышение зарплаты на 20%. Что касается Криса Коламбуса? Зарплата режиссера также увеличилась вдвое, так что на самом деле именно Роланд, которого поддерживает Спилберг и который не беспокоится о еде и питье, заставляет весь проект стагнировать. Если до анонса "Терминатора-2" они действительно могли отложить дело, то когда Перельман появился у дверей Fox, желая продать им серию "Людей Икс", они никак не могли успокоиться. Еврейская банда, они еще могут потерпеть.

В конце концов, каждый - инсайдер, и каждый должен играть в игру по правилам. Но Перельману до вас нет никакого дела! Какие правила игры, какие правила индустрии? Иметь с ними пердметные отношения? Если бы они знали раньше, что Перельман и водитель грузовика сделали большой ход, что эти ребята могут прямо перевернуть стол и позволить фанатам детской звезды переступить порог фильмов с рейтингом R и прямо реализовать его, то они бы откликнулись на призыв еврейской банды к Роланду. Десятки миллионов зарплаты! Если даже дети-актеры смогут показать свою способность привлекать деньги в фильмах с рейтингом R, то зарплата за этот фильм резко возрастет! В это время не кино снимают, а деньги жгут! Жаль... В этом мире нет лекарства от сожаления. Вместо того чтобы втайне сожалеть о том, что не согласился на условия еврейской банды раньше, лучше помолиться Богу сейчас, кассовые сборы "Терминатора-2" в первый день могут быть безрадостными...

However, before he tapped his forehead and shoulders with his fingers and called out Amen, the piercing ringtone of the phone suddenly pierced the silent night air. He glanced at the screen of the landline and answered it without thinking. "Tell me, it's good news..."

How can the people of the North American Theater Alliance not understand Fox's mood at the moment?

Unfortunately, in the face of the praying inquiry, they could only shake their heads silently on the other end of the phone, "Sorry, things like the box office—can't be hidden—"

Note: ① "Terminator 2" is equivalent to one person occupying the entire summer file in 1991, because apart from "Robin Hood, Prince of Thieves" and "The White-Headed Detective 2: The Smell of Horror", none of the other movies can be played. "Falcon Condor", "Boys on the Neighborhood", and "Doctor Hollywood" were considered to be the better movies in the summer of that year, but these three combined, the North American box office was only 160 million.

А компания Disney, которая первоначально хотела поставить в летний файл "Красавицу и чудовище", также сняла ее с показа и заменила на "101 верного пса". Уже одно это может свидетельствовать о том, какое преимущество получил "Терминатор 2". Ведь это был самый невообразимый летний сезон, и ни одна кинокомпания не продвигала фильмы, как в 1992 году: "Розовая лига" Хэнкса, "Непростительный" Иствуда, "Игры патриотов" Харрисона-Форда, "Один дом и полторы жены" Голди Хоун, "Пролетая над долголетием" тети Мэй... По сравнению с такой феерической борьбой "Терминатор 2" равносилен проглатыванию всего летнего досье одним человеком. Это также причина, по которой Paramount и Fox не захотели вкладывать больше средств при съемках "Титаника". "Терминатор 2" - хороший фильм, но отзывы на рынке не могут заставить людей понять призыв Кэмерона В сочетании со 115-миллионными инвестициями в "Правдивую ложь" инвестор заработал менее 30 миллионов, и он не осмелился добавить еще.

(конец главы)

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/93182/3202975