Готовый перевод Loved By a Vampire King / Возлюбленная короля вампиров: Глава 13

Эван застыл на месте. Опустив голову, он некоторое время размышлял. Он слишком хорошо знал свою мать. Она всегда стояла на страже справедливости и правды, и это никогда не изменится. Что касается их отца, то он никогда не заботился о своих детях так сильно. Но все же это была их единственная и неповторимая сестра...! Эван поднял голову, но женщины уже не обнаружил. Она уже уходила все дальше от него, скрывая все эмоции. Ее глаза казались холодными, но за пустым взглядом скрывались смешанные чувства. Как же трудно было читать эти глаза! Эсме все еще стояла на открытой террасе, погрузившись в свои мысли и выводы. Ее взгляд долго блуждал по замку и, казалось, не находил ни одной зацепки. Как только она найдет способ покинуть этот мир, никто не сможет удержать ее здесь. Она снова будет свободна!

К сожалению, она не смогла найти выход, а обнаружила, что замок очень хорошо защищен этими ужасными солдатами-вампирами. Не было ни одного уголка, где бы не стоял солдат и не озирался по сторонам, как хитрая лиса, каждую секунду. Поэтому сбежать из этого замка пока невозможно. Погрузившись в свои мысли, девушка не заметила стоящую вдалеке за ее спиной фигуру. Она отвернулась, чтобы вернуться в комнату, но наткнулась на твердую грудь, отчего изумленно вскрикнула. Она рассердилась: "You....". У него что-то не так с мозгами? Почему он всегда пытается меня напугать? Аарон ухмыльнулся, глядя на ее сердитое лицо, и молча двинулся к ней. Эсме нахмурилась и сделала быстрый шаг назад, стараясь держаться на расстоянии от этого дьявольского человека. Аарон сделал небольшую паузу, но не остановился, а, наоборот, притянул ее к себе, возвышаясь над ней, и сказал: "Tsk Tsk Tsk...

Ты не должна так бояться меня, женушка. В конце концов, я твой муж". Эсме пристально посмотрела ему в глаза и безжалостно ответила: "Ты мой муж для всего мира, но не в моем сердце". Аарон слегка хихикнул, но в следующий момент выражение его лица стало холодным и жестким. Вдруг одна его рука начала перемещаться к ее вздымающейся груди. Эсме слегка вздрогнула от его прикосновения, но осталась неподвижной, боясь пошевелиться. Медленно, словно опавший лепесток, холодная ладонь провела по ее коже и остановилась прямо над замершим, испуганным сердцем в левой части груди. К своему удивлению, Аарон услышал, что ее сердце бьется так быстро, как гоночный автомобиль, словно оно может взорваться в любой момент. Выражение его лица оставалось холодным и невозмутимым, когда он насмешливо произнес: "Где твое сердце, женушка? Я хочу посмотреть". Эсме слегка вскинула брови, не понимая скрытого смысла его слов. Он продолжил поднимать указательный палец, указывая прямо на ее сердце: "Оно здесь? Бьется так быстро для меня?

Знаешь, женушка, я могу в любой момент вынуть его и посмотреть. Все, что тебе нужно сделать, это просто разрешить мне". Эсме проглотила полный рот слюны при этих словах. Она так напряглась, что его палец показался ей острым ножом, который в любой момент может вонзиться в ее сердце. Она эмоционально выплюнула: "Иногда не нужно копаться в сердце, чтобы увидеть его насквозь. Если ты любишь кого-то, она охотно отдаст свое сердце тебе, король Аарон". Она потеряла дар речи от своих собственных слов. Какого черта она так разволновалась!!! Этот безжалостный король никогда не поймет ее эмоций, да и не понимал он, что такое эмоции. Что ты делаешь, Эсме! мысленно обругала она себя. Но уже в следующее мгновение она была очень удивлена тем, что произошло сейчас. Она встретила его ледяной взгляд, но вдруг почувствовала в этих холодных глазах какую-то эмоцию. Подсознательно Аарон горько усмехнулся и ответил ей сдержанно: "Постарайся хотя бы раз подарить мне это".

Возможно, Эсме было так больно из-за ее собственного борющегося сознания и болезненных воспоминаний. Поэтому она ответила ему, презрительно усмехнувшись: "Отдать ее тебе? За что? О, нет, подождите... Наверное, вампиры любят пить кровь сердца". Воздух вокруг нее, казалось, опустился на несколько градусов. Аарон пришел в ярость от ее ответа. Он крепче сжал ее талию и сердито ответил: "Несмотря ни на что, ты моя жена и никогда не сможешь сбежать от меня, Эсме". Эсме резко высвободилась из его хватки. Гнев, боль вырвались из глубины ее сердца, и она с бешенством ответила: "Да, да. Я никогда не смогу сбежать отсюда. Но как только я найду способ вернуться, ты никогда не найдешь меня. Кто останется с таким кровожадным чудовищем, как ты? Я никогда не стану твоей женой от всего сердца. Ты убиваешь людей... Ты пьешь их кровь. Ты не меньше, чем убийца, король Аарон. Ты... Ты не заслуживаешь моей любви!!! Ты не заслуживаешь ничьей любви... " BANG !!!

Эсме мгновенно остановилась, внезапно осознав сказанные ею возмутительные слова. Она была ошеломлена собственной смелостью и дерзостью. Хорошо! По крайней мере, она вернулась к своей истинной сущности. Когда она подняла взгляд, то увидела, что на ее лице застыл яростный взгляд, готовый испепелить ее в любой момент. Переведя взгляд, она увидела, что ваза разбилась на сотни осколков, и испуганно вздрогнула. Она вдруг представила свое тело, как разбитую на куски вазу, и ей захотелось взять свои слова обратно. Аарон шагнул к ней и схватил за плечо, заставляя посмотреть ему в лицо. Он ответил, скрежеща зубами, но с нотками глубокой боли и одиночества: "Мне не нужна твоя любовь. Мне не нужна ничья любовь. У Аарона никогда никого не было и не будет. Ты никогда не вырвешься из моей ладони, запомни это". После этих слов он толкнул ее сзади, но без особой силы, и, отвернувшись, вышел из комнаты. Позже она услышала, как громко стукнула дверь.

Когда он ушел, Эсме упала на пол и горько заплакала от глубокой душевной боли. Как только Аарон вышел, он направился в свой кабинет и, чтобы подавить гнев, бросился к официальным документам. Даже охранники вздрогнули, увидев его мрачное лицо. Вскоре он услышал стук в дверь и высокомерно ответил: "Войдите". Сладкий, туманный голос прозвучал в его ухе: "Мой король". Аарон сделал паузу. Отвернув голову, он хмуро проговорил: "Ванесса !!!!".

http://tl.rulate.ru/book/93168/3197476