Готовый перевод Ten Years Of Yearning. My Love, Let Me Protect You. / Десять лет тоски. Любовь моя, позволь мне защитить тебя.: Глава 9: Купи все.

 

Цзи Яньли вышла из здания компании и направилась к большой парковке. Она подошла к машине, отперла дверь и села на водительское сиденье. Это был синий дорогой автомобиль.

«Босс, вы приняли правильное решение, выдав мне эту карту. Я обязательно воспользуюсь ею по назначению. Только подожди», — подумала она и слегка похлопала по сумочке, где лежала карта.

На ее лице появилась дьявольская ухмылка. Каждая женщина любит ходить по магазинам, даже если это не для нее. Затем она положила сумку в надежное место.

Отъехав от компании, она направилась к самому большому торговому центру города Мин.

«Я расскажу вам о силе шопинга. Хе-хе!...», — она начала громко смеяться. Если бы Ван Хайсяо увидел ее сейчас, он бы точно сказал, что это ее истинная сторона.

Цзи Яньли поехала в торговый центр города Мин, нашла место для парковки и припарковала машину.

— Ой! — воскликнула она, незаметно поправляя машину.

 

Она осмотрела свое лицо в зеркале и немного подправила макияж. Убедившись, что все в порядке, она вышла из машины и грациозно вошла в здание.

Цзи Яньли была одета в деловой костюм и выглядела очень взрослой. Она производила впечатление успешной женщины. Она излучала столько уверенности и привлекательности, что прохожие не могли не смотреть на нее.

Она вошла в торговый центр и сразу направилась к лифту. В этот момент в лифте было много людей. Мужчины не могли не смотреть на нее. Женщины завидовали ее внешности и фигуре. Но они сторонились ее, так как она казалась неприступной.

Она остановила лифт на 4-м этаже, где было полно роскошных брендов. Люди догадались, что она, должно быть, из богатой семьи. Цзи Яньли прошла по коридору и вошла в первый магазин. Люди оглядывались на нее, когда она входила.

К ней подошла продавщица.

— Здравствуйте, госпожа. Чем я могу вам помочь?

— Я хочу посмотреть самые дорогие платья в вашем магазине, — сказала она безразличным тоном. Продавщица была в недоумении, но сдержалась, чтобы не показать этого. За свою жизнь она встречала много женщин, но эта была странной. Было ясно, что она пришла сжигать деньги, и это было для нее делом, поскольку она получала за это комиссионные.

— Хорошо. Сюда, пожалуйста, — продавщица с радостью помогла ей.

Она привела ее во внутренний зал. На стеклянных полках висело множество красивых платьев.

Многие платья были украшены различными рисунками и узорами. На некоторых даже были пришиты маленькие бриллианты. При свете они выглядели очень ослепительно для невооруженного глаза.

— Это самые последние разработки нашего магазина и самые дорогие экземпляры. Каждое из них стоит не менее нескольких сотен тысяч. Некоторые из них сделаны лично нашим дизайнером. Некоторые украшены настоящими бриллиантами и дорогими кристаллами. Посмотрите, может быть, что-то придется вам по вкусу, — вежливо ответила она.

Цзи Яньли посмотрела на них. Платья были очень красивыми, но дорогими. Что ж, это нормально и не ее забота. Она пришла, чтобы потратить как можно больше, и обязательно купит самое дорогое.

— Откройте все витрины. Я покупаю все, — надменно сказала она. Продавщица замешкалась, услышав это. Тогда Цзи Яньли открыла сумочку и достала карточку. Она показала ей карточку ограниченной серии.

Лицо женщины сразу же засветилось, когда она узнала ее. Она не думала, что Цзи Яньли может быть такой богатой. Она поспешно открыла стеклянные перегородки и показала ей все платья. Вытащив несколько платьев, она позвала нескольких продавцов, стоявших рядом, чтобы они помогли ей взять другие платья.

С Цзи Яньли обращались как с VVIP. Все покупатели с любопытством оборачивались в ее сторону, некоторые переговаривались между собой. Она купила десять платьев, которые подходили Ло Лиси, и расплатилась за них картой. Две женщины последовали за ней с пакетами.

После этого она зашла во все соседние магазины и купила множество платьев, туфель, сумок, косметики, средств по уходу за телом и т.д. на сумму более четырех миллионов.

Она платила картой, как будто в этом не было ничего страшного. У нее была только одна мысль: «Купить, купить, купить... купить все».

... ...

Она провела за покупками два часа. За это время она чувствовала себя отдохнувшей. В старших классах она любила ходить по магазинам. Много раз она брала с собой Ван Хайсяо и других мальчиков из своего класса, чтобы они помогали ей держать сумки. Она была из богатой семьи, поэтому всегда делала покупки на свой вкус.

Однажды Шэн Жумин пришел с другими парнями в магазин. Он заметил, что все товары, которые она покупала, были высокого класса и фирменные. Ей даже дали прозвище в школе за эту привычку.

... ...

Шесть женщин последовали за Цзи Яньли с сумками. Оповестили и менеджера торгового центра. Он бегом подошел к ней и предложил лично доставить все покупки. Она, не раздумывая, согласилась и сообщила ему адрес виллы.

Когда она оказалась в салоне очень известной ювелирной марки, то вспомнила, что Шэн Жумин просил ее купить браслет для той женщины. Она вошла в магазин, за ней следовал менеджер.

Она подошла к администратору и сказала:

— Покажите мне здесь самые лучшие и уникальные женские браслеты, и они должны быть единственными и неповторимыми. Деньги — не проблема.

— Госпожа, пожалуйста, подождите минутку, — портье сразу же пошел звать менеджера магазина. Когда он увидел мужчину, следовавшего за ней, он понял, что эта женщина, должно быть, очень важная персона. Кроме того, за ней шли несколько женщин, которые работали в других магазинах.

Менеджер подошел к ней с каталогом и передал его ей. Они проводили ее к дивану и угостили различными напитками.

Цзи Яньли взяла холодный напиток и отпила. Скрестив стройные ноги, она выглядела очень очаровательно. Просмотрев каталог, она выбрала три изделия.

— Можно их сфотографировать? — спросила она менеджера.

— Конечно, можно, — вежливо ответил менеджер.

Она сфотографировала три изделия, отправила их Шэн Жумину и спросила, какое из них купить.

Шэн Жумин занимался своими делами на рабочем столе, когда его телефон завибрировал, и он провел по нему пальцем. Он открыл чат и увидел, что Цзи Яньли прислала ему три фотографии браслетов. Все они были очень красивыми. Кроме того, ниже были написаны значения их рисунков.

http://tl.rulate.ru/book/93166/3320022

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь