Готовый перевод I developed the Three-Body Problem and played the global gamer! / Я разрабатываю игру трех тел и играю с игроками со всего мира!: Глава 25

«Что? Официальная версия The Three-Body Problem вышла? Серьёзно, фейк?»

«Зашёл сразу на платформу игр, и правда!»

«Эй, она всё ещё прямиком на самом видном месте на главной странице».

«Чушь, ну это же The Three-Body, чёрт возьми! Наверное, как только игру загрузили, сотрудники игровой платформы тут же переместили её на самое видное место».

«Это же парад The Three-Body!»

«Йопта, всего 298? Такая низкая цена? Цинь Фэн, как игрок, я прошу тебя повысить цену, ладно? А то не чувствую себя в безопасности, играя, всё время кажется, что скидка слишком большая».

«Уа-у-у, да это ж слёзы! Цинь Фэн, должно быть, подумал о нас, студентах!»

«Студенты — это те, кто учится в универе! Потому что у школьников бабла больше, чем у нас, студентов».

Всё верно.

Обдумав, Цинь Фэн решил поставить цену в 298 — среднюю цену на игровой платформе.

Ставить высокую цену он не стал, и причина была проста: в основном Цинь Фэн зарабатывал на эмоциях!

Чем больше игроков, тем больше заработанных очков эмоций.

…………

«Покупаю сразу! Бегом-бегом!»

«Давай, пусть учитель Ма проведёт прямой эфир, поторопись, пусть он наберёт очки, я буду сидеть и списывать».

«Это же наш новичок, да? Игра вышла, а я первым её качнул, но сразу играть не могу. Потому что не глянув сначала на прохождение, я просто там застряну! »

«Да, давай заставим учителя Ма выйти в онлайн!»

«В это время мы должны не только заставить выйти в онлайн учителя Ма, но и позвать наших ребят!»

Так как вышла официальная версия игры The Three-Body, хотя эти сетевики и в дичайшем восторге,

Все тут же скачали,

Но никто не торопится в бой.

Потому что все понимают: даже если сейчас зайди, то скорей всего затупят.

Поэтому все приготовились посмотреть на прохождение игры и списать домашку, чтобы потом и самим сыграть.

Поэтому все заговорили о том, что надо бы поторопить учителя Ма с выходом в онлайн,

И Чжоу И увидел, что все в его комнате для трансляций просят учителя Ма выйти в онлайн, но он ни капли не рассердился.

Наоборот, у них совпали мнения.

Причина на самом деле очень проста —

Учитель Ма довольно стабилен!

Или другими словами, у учителя Ма нет никаких выступлений в прямом эфире, это очень прилично.

Это как быть в классе —

Учитель Ма — один из троечников, а все остальные — отличники, у каждого свои сильные стороны,

А учитель Ма просто честный и законопослушный.

Но именно поэтому они могут лучше «списать домашку».

Только приличное прохождение игры учителем Ма даст им возможность правильно понять игру,

А потом они смогут выполнить свои действия.

Иначе у них даже не будет возможности сыграть.

……

……

Эти сетевики тут же бросились рассказывать друг другу новости,

И эта новость сразу же спровоцировала шок во всей сети.

Первые несколько строчек горячих новинок на разных платформах моментально заняла игра The Three-Body.

Вот насколько это страшно!

Чжоу И связался с учителем Ма и сообщил ему об этом,

Учитель Ма тоже очень взволнован,

Сразу запустил прямой эфир, скачал игру и приготовился играть.

А в его комнате для прямых эфиров с невероятной скоростью стали вливаться зрители!

Три миллиона, пять миллионов… Десять миллионов, двадцать миллионов…

А цифры всё растут.

Зарегистрированные пользователи Douhu тоже стремительно растут в числе.

Для этого Douhu прямо и срочно подключил несколько новых серверов.

А причина всего этого — выход официальной версии игры The Three-Body и начало первой прямой трансляции игры!

…………

Учитель Ма был готов к такой сцене, поэтому не нервничал.

Так как он знал, что он — всего лишь инструмент.

Но он тоже рад быть этим инструментом, даже чувствует себя очень польщённым!

Его сейчас волнует только то, есть ли в комнате для прямых эфиров те чуваки.

Если бы его не было в студии прямой трансляции, у него даже не было бы возможности стать инструментом!

«Ребята, вы здесь?» – с надеждой спросил учитель Ма.

Интернетчики тут же прекратили засыпать экраны комментариями, ожидая речи великого человека.

За этим последовали:

Посмотрите на эти сообщения с одним словом «здесь» и никнеймы.

Учитель Ма и все интернетчики были успокоены.

Помимо уверенности, они были удивлены.

Потому что великих людей стало значительно больше!

Их оказалось намного больше, чем в прошлый раз, когда я запускал прямую трансляцию.

И это не только физики и астрофизики.

А еще по химии, биологии, географии, социологии… И даже по философии?

Из-за этого все интернетчики вновь не могли скрыть удивления о взводе задачи о трёх телах, которая привлекла внимание такого количества шишек, ведь задача о трёх телах существует, верно?

Это и есть взвода задачи о трёх телах!

…………

Увидев, что великие люди собрались, учитель Ма не стал говорить ничего лишнего, сразу взял оборудование виртуальной реальности и запустил игру.

Это всё тот же знакомый экран вступительной заставки.

Однако отличием стало то, что в официальной версии добавилась фоновая музыка.

Одна только эта фоновая музыка так взволновала интернетчиков, что у них волоски зашевелились на руках и ногах!

…………

Услышав этот знакомый ритм, уголки губ Цинь Фэна слегка приподнялись, и в глазах загорелся яркий свет.

Эта фоновая музыка – начало из «Звёздного ночного плавания» в прошлой жизни.

…………

Со стороны господина Ма, после захода в игру оказалось, что в официальной версии появилась функция считывания файлов, которая отсутствовала в пробной версии.

Учитель Ма попробовал нажать, и изображение моментально переместилось в кабинет!

Кабинет с компьютерами и оборудованием для виртуальной реальности!

Очевидно, что данные из демоверсии также напрямую синхронизированы с официальной версией.

Глядя на картину перед собой, учитель Ма и зрители пришли в восторг.

Можно сразу перейти к игре!

К игре, которую они так долго ждали, которую они уже обозначили для себя как ключ к изучению информации об инопланетных цивилизациях!

Учитель Ма волновался.

Вызываем карточку сообщений, включаем компьютер, вводим URL-адрес, заходим в игру, приносим устройство и запускаем игру.

Все эти действия были сделаны за один раз.

Заходим в игру, вводим ID «Морской человек» и нажимаем [Запустить игру].

Изображение мелькнуло.

Появились новые сцены.

От этого у всех перехватило дыхание, и они смотрели, не мигая.

…………

Спасибо участникам September Year, Orange и Elheisen! Зацензуренное о бесплодии и нерожающих внуках, полное нерешаемых «пропусков месяца», спасибо «15343..», спасибо великим людям.

Задолженности Гагена были наконец-то выплачены, фух.

Добро пожаловать на семидневные праздничные выходные в честь Национального дня, читайте книги и получайте удовольствие от чтения! Пополните счёт на 100 и получите 500 VIP-бонусов!

Немедленное использование права преимущественной покупки (период проведения акции: с 1 по 7 октября)

http://tl.rulate.ru/book/93162/3952085