Готовый перевод Harry Potter: The Witch of the Red / Гарри Поттер: Красная ведьма: Глава 7.1 - Гиперпознание

Когда она пришла в себя, то обнаружила, что ее лицо находится в интимной близости от пола.

- Уф, - прохрипела она, отталкиваясь от пола, и почувствовала тупую боль в голове, непреодолимое чувство слабости пронизывало все ее существо - словно оно было сделано из свинца, - разум был вялым, а восприятие Магии сильно притупилось.

Это была полная противоположность тому, что она чувствовала после того, как приняла дневник и диадему: как будто ее показатели снизились.

Чтобы подтвердить свою догадку, она еще раз открыла экран со статистикой.

{

Имя: Джиневра Молли Уизли

Раса: ведьма

Магия: 3.8

Тело: 0.6

Дух: 3.9

Врожденные способности: Ассимиляция 1/3 (регенерация: 1/год (всего: 7/декада)), Парселтанг, Магическое восприятие, Высший логический процессор (1/1)

Навыки: Кулинария Lv.3 (4/4000), Полеты Lv.5 (121/16000)

Магии:

Чары Lv.7 (63806/64000),

Трансфигурация Lv.7 (63997/64000),

Темная магия Lv.9 (1001000/1024000),

Магия разума Lv.6 (29800 /32000)

.

.

.

}

Конечно же, было видно, что ее показатели сильно уменьшились. Она превратилась из обладательницы магических способностей могущественного мага в ту, которой едва хватало, чтобы конкурировать с ученицей O.W.L.

- Проклятье, Ровена. Лучше бы это того стоило, иначе я вытащу твою умную задницу из подземного мира и хорошенько отшлепаю.

Желательно на глазах у Хелены, - Джинни дотащила себя до кресла и лениво опустилась на него, раскинув конечности, с глазами, похожими на глаза дохлой рыбы.

Лениво бросив взгляд на Темпус, она поняла, что проспала всю ночь и весь следующий день.

- 6:30... Уф...

Она простонала:

- Надо возвращаться, пока это не показалось кому-то подозрительным. Надеюсь, эти двое не проснулись и не обнаружили, что меня нет. Это будет трудно объяснить.

Она снова поднялась со стула и пошла к общежитию, не забывая при этом разочаровываться в себе. На обратном пути она то и дело спотыкалась, головокружение грозило потерей равновесия.

С другой стороны, похоже, никто из них не видел, что она встала с кровати, и мирно спали.

- Гвен мурлычет, когда спит, - отметила Джинни. В любое другое время она бы сразу отнесла это к списку тем, которые она использовала бы, чтобы поддразнить Гвен, но сейчас эта мысль даже не приходила ей в голову.

Она плюхнулась в кровать и сразу же уснула. Она даже не удосужилась переодеться.

-x-x-x-

- Эй, проснись, Джинни, уже 12:30, ты и обед пропустишь, если будешь спать дольше.

Айлин вытащила ее из самых глубоких областей Морфея.

- Ммм... - пробормотала она, просыпаясь, - Сегодня же выходные, не так ли? Зачем ты меня разбудила?

- Потому что уже 12:30, и ты пропустила завтрак. А теперь вставай, или я потащу тебя в Большой зал.

- Хорошо, хорошо, я встану.

Вялость все еще пронизывала все ее существо, и ей казалось, что у нее кирпичи вместо рук и деревья вместо ног.

Она потащилась в умывальную комнату и привела себя в порядок. К тому времени, когда она была готова, наступило время обеда. Эйлин и Гвен уже ушли.

- Может быть, от еды мне станет легче? - размышляла она.

Она была очень расстроена тем, что ее "с трудом заработанный" прирост статов был почти полностью сведен на нет. Теперь ей придется усваивать что-то особенное, чтобы восстановить свои показатели, и, возможно, даже придется подождать, пока ее специальная способность несколько раз восстановится, чтобы полностью восстановить показатели.

- К счастью, мой контроль над магией все еще сохранился, более того, он может быть лучше, чем когда-либо, - размышляла она. Хотя ее магия уменьшилась, ее опыт в управлении магией не уменьшился. С ее опытом управления гораздо большими количествами магии, контроль над ее нынешним количеством был бы детской забавой.

-x-x-x-

В Большом зале Эйлин и Гвен смотрели на свою соседку по комнате, как на чудовище.

- Как ты могла столько съесть?! - Гвен уставилась на Джинни, которая поглощала еду с таким энтузиазмом, что китайский таути мог бы восхищённо смотреть на неё. Да, китайские таоти действительно существовали. Однако они находились под угрозой исчезновения.

Джинни было все равно. Она была слишком занята тем, что помогала своему внутреннему Рону заполнить живот, который почему-то решил изобразить черную дыру, а в голове все еще проклинала Ровену до самых глубин ада.

-x-x-x-

Вернувшись в общую комнату, она прилегла на диван у камина, наслаждаясь тем, как Рон разгребает пол, играя с Гарри в шахматы. Снова и снова.

По мере того как она сосредотачивалась на игре, окружающее её пространство постепенно замедлялось и тускнело, оставляя в поле зрения только доску и фигуры.

И тут произошло нечто странное. Она вдруг почувствовала, что ее сознание включилось в работу, как бы войдя в состояние гиперфокусировки, в котором она вдруг "увидела" всю игру от начала до конца. Даже если она не наблюдала за игрой с самого начала, то, просчитав все возможные ходы назад, она могла точно определить, как именно Рон и Гарри действовали, чтобы попасть в эту ситуацию. Продолжая концентрироваться на текущей структуре пешек и положении оставшихся фигур, она сразу же поняла, что Гарри будет подавлен и не сможет сделать ответный ход до конца игры.

Когда Гарри потянулся, чтобы сделать свой ход, она воскликнула:

- Передвинь свою пешку на F4!

Гарри сделал паузу, повернулся к ней и остроумно спросил:

- А?

- Пешка на F2, переместите ее на F4.

Гарри опустил глаза и пожал плечами: он знал, что все равно проиграет; он никогда не выигрывал у Рона, так что можно было попробовать.

Затем он дал команду своим фигурам:

- Пешка на F4.

- Хохохо! Какой ход! За короля я отдам свою жизнь! - и продолжил расправу над черной пешкой.

- Теперь у тебя есть отверстие для проникновения ферзя и угрозы шаха. Рон теперь мало что сможет сделать, так как ему придется защищать своего короля.

Рон:

- ???

Рон был ошарашен.

- Черт возьми, Джинни. С каких это пор ты так хорошо играешь в шахматы? - ошеломлённый Рон посмотрел на сестру.

- Да так, просто повезло, - пренебрежительно махнула она рукой. Подавив зевок, она встала:

- Ну, сегодня я лягу пораньше. Слишком много обеда. Увидимся завтра.

Она пожелала обоим спокойной ночи и лениво пошла к своему общежитию, подавляя очередной зевок.

Интересно... В тот момент, когда она сосредоточилась на шахматной доске, активировалась ее новая способность, позволившая ей за несколько секунд легко вычислить и сориентироваться в ошеломляющем количестве возможных тактических маневров, а также сделать обратный вывод, чтобы понять, кто именно и что играл.

Однако после этого она ощутила огромную нагрузку на свой разум, тело и магию. На самом деле, она считала, что если бы она проделала тот же объем мыслительной работы, но без использования своих врожденных способностей, то расход был бы примерно таким же.

http://tl.rulate.ru/book/93061/3343379