Готовый перевод Marvel: The Twelve Spells / Марвел: Двенадцать заклинаний: Глава 129

В дополнение к техникам в белых комбинезонах, в огромной地下实验室 также были террористы, вооруженные автоматами.

Локи сидел на средней платформе, плотно закрыв глаза, а драгоценный камень на вершине скипетра разума в его руке продолжал светиться, излучая мягкий желтый свет...

В тусклом мире Локи был одет в зеленовато-черную мантию и шлем с двумя золотыми рогами. Он держал духовный скипетр и смотрел на яркие звезды в отдаленном углу.

- Армия Читаури нетерпелива...

Из темноты позади Локи раздался глубокий голос.

- Славная война ждет тебя.

Локи слегка наклонил голову и сказал:

- Возможно, вам стоит подготовиться...

- Война? Просто эти муравьи на земле?

- Когда я говорю "славная", я не имею в виду трудную.

Локи сделал небольшую паузу. Он в последний раз посмотрел на великолепный пейзаж вдали, затем обернулся и добавил:

- Но это не обязательно так...

- Вы ставите под сомнение нас? Или вы ставите под сомнение его? Того, кто дал мне скипетр?

Из тьмы вышла зловещая и странная фигура.

- Моя армия непобедима! Кто достоин быть нашим врагом?

- Он силен, но всего лишь один человек.

Локи нахмурился, произнося эти слова. Впечатление, которое на него произвел дьявол, было очень глубоким и неизгладимым. Его сила была лишь на втором месте после человека, который дал ему духовный скипетр.

- Хахаха... враг? Землянин?

Похоже, он услышал какую-то большую шутку.

- Невежды асгардцы, наши глаза никогда не были устремлены на землю, а на более мощные вещи, принятые из Куба Вселенной. Огромный мир... эта крошечная планета не может породить врагов Читаури.

- Куб Вселенной тоже у него.

Слова Локи заставили личность за его спиной потемнеть, и он продолжил:

- Похоже, он знает, как использовать Куб Вселенной...

Черная тень метнулась, и Читаури внезапно стремительно подошел к Локи, его лицо осветилось свирепым светом.

Локи не изменил своего выражения. Он слегка вытянул скипетр разума, чтобы оттолкнуть Читаури. Скипетр засиял, и сцена из воспоминаний Локи появилась рядом с ним:

Человек в маске дьявола держал Куб Вселенной, синий свет бушевал, и дьявол с несколькими другими стал объектом пространственного перемещения...

- Он очень силен. Если я не открою дверь в космос, и ваша армия Читаури не будет сражаться под моим руководством, тогда все ваши мысли будут пустыми разговорами.

Локи сказал спокойно.

- Вы никогда этого не получите. Куб Вселенной.

- Не забывайте о своем статусе. Мы можем дать вам честь, когда вы бездомны, и можем стереть все это, когда вы вернетесь к славе.

Темная тень медленно растворилась.

- Идите и сражайтесь, асгардцы. Если вы потерпите поражение, Куб Вселенной окажется в руках других, даже если вы сбежите на края земли, он не оставит вам шанса...

Локи огляделся. Яркие звезды и метеоритный пояс вдали постепенно исчезли. Словно иллюзия разрушилась, и оголились желтые каменные стены, полные следов раскопок, и пол, выложенный плиткой. Он снова вернулся на эту базу.

Локи глубоко вздохнул и посмотрел на светящийся скипетр в своей руке, не произнеся ни слова.

Через мгновение он поднял голову и взглянул на устройство для пространственного перемещения рядом с доктором Селвигом. Если всё пойдет хорошо, он сможет открыть дверь в космос и встретить армию Читаури.

Хотя Читаури высокомерны и надменны, их силу невозможно отрицать. Если им удастся контролировать армию Читаури, возможно, они даже не будут бояться демонов...

Локи медленно поднялся и направился к дискообразному устройству пространственных ворот.

- Как вам удалось собрать так много людей за короткое время?

Доктор Селвиг спросил, управляя инструментом.

- У ЩИТа не хватает врагов, - ответил Сокол счищая пыль с лука и стрел. - Эти люди когда-то были моими противниками. Я знаю, какие условия они не могут отвергнуть.

Доктор Селвиг смотрел на приближающегося Локи, и он сразу же прекратил свои действия.

- Вчера днем произошло крупное сражение между демонами и антидемонским альянсом в Центральном парке Нью-Йорка, и антидемонский альянс понес тяжелые потери!

Доктор Селвиг с радостью сообщил эту новость Локи.

- Капитан Америка превратился из супергероя в... преступника. Никто не сможет остановить нашу великую миссию теперь.

Локи просто улыбнулся. Хотя он видел только демонов и не заботился о группе супергероев, услышав эту новость, он все же был рад.

- Успешен ли эксперимент с устройством? Программа подготовлена? Как мы должны связаться с дьяволом?

Локи задал вопросы по порядку.

- Сэр, никто не может связаться с дьяволом, - первым ответил Сокол, - Но я думаю, что, как только мы подготовим все, он появится... возможно, он наблюдает за нами из тени сейчас.

Услышав это, Локи спокойно наклонил голову немного вбок, его глаза сканировали всех в подземной лаборатории.

- Я провел тысячи симуляционных экспериментов, но процент успеха лишь 30%. После расчетов нам нужна еще одна важная вещь...

Сказал доктор Селвиг.

- Но таких вещей на земле очень мало, каждый грамм строго контролируется.

- Иридий! Материалы, не принадлежащие земле, можно найти только в метеоритах, они могут образовать антипротон.

Доктор Селвиг нажал на телефон, и на простом светодиодном экране появилось сообщение.

- Это гарантирует, что пространственные ворота не, как в последний раз, не рухнут самостоятельно в секретной базе ЩИТа. Если вы хотите, чтобы дверь в космос открылась достаточно широко и долго, вам не обойтись без иридия.

- Эта вещь нелегко найти, и будет еще труднее, если ЩИТ узнает, что она нам нужна, - уже остановил свои действия Сокол, - Они заблокируют весь иридий в мире и могут даже тайно его транспортировать...

Локи поднял руку, дав знак Соколу замолчать. Он снова обратил внимание на доктора Селвига.

- Если мы получим иридий, вы уверены, что сможем открыть достаточно большие пространственные двери, чтобы переправить армию?

- Есть еще одна вещь, источник энергии высокой плотности, - доктор Селвиг помахал руками, чтобы объяснить двоим знание термоядерной реакции и астрофизики, находящейся в ней. - Это необходимо, чтобы активировать всё устройство и открыть Куб Вселенной. Для тяги пространственных ворот нам нужно подогреть Куб Вселенной до 1.2 миллиарда Кельвинов, чтобы преодолеть кулоновский барьер и создать большие и стабильные пространственные ворота.

- Где мы можем найти этот источник энергии высокой плотности, о котором вы говорите?

Локи спросил, сосредоточившись на сути проблемы.

- Здание Stark Industries на Мэдисон-авеню, Манхэттен, Нью-Йорк.

Доктор Селвиг последовательно назвал место.

- Старк?

- Да, Тони Старк хорошо известен в отрасли чистой энергии.

Доктор Селвиг кивнул и добавил:

- Это означает, что мы не откроем дверь в космос в укромном уголке мира, а в Нью-Йорке, где сосредоточено внимание мира. Если вы завершите всё это в воздухе, вам придется столкнуться с огромными проблемами.

- Как раз это я и хотел, - Локи поднял духовный скипетр и развернулся, - Такой славный момент должен быть завершен под взором всего человечества...

…

- Казнить капитана демонов! Казнить Стивена Роджерса!

- Ограничить все сверхспособности...

- Нам не нужны супергерои, миру не нужны супергерои!

Процессия, кричащая различные лозунги и держащая разные плакаты, проходила мимо Форда. Видео, на котором Капитан Америка атакует и убивает семнадцать полицейских и обычных людей на публике, вызвало сенсацию, как только оно было выпущено. После того как СМИ дважды сообщили об этом инциденте, он вызвал горячие обсуждения по всему миру.

Многие молодые люди выступили с протестами и потребовали от правительства казнить Капитана Америку. Они назвали это маршем за справедливость. Есть даже экстремисты, которые сжигают каждого человека с суперспособностями, независимо от того, является ли он преступным злодеем или супергероем, отстаивающим справедливость.

Марш за справедливость начался днем и не останавливался до наступления ночи, когда включились уличные фонари. Марш продолжал расширяться. Он начался в Бруклине, пересек Бруклинский мост и достиг Манхэттена.

Гвен, сидящая на пассажирском сиденье, была немного подавлена, наблюдая за этой сценой, отчасти из-за трагического опыта Капитана Америки и также потому, что Человек-Паук пережил много огня во время этого порицания...

Но в этот момент Лося, находящийся за рулем, по-прежнему подхватывал лозунги этого марша справедливости:

- Миру не нужны супергерои! Миру не нужны супергерои...

Гвен бросила на Лося пронзительный взгляд и зак covering его рот рукой.

- Хватит, не смей говорить это!

- Миру не нужно плакать...

Лося отвернулся и сказал:

- Почему? Мне кажется, что то, что они говорят, правильно.

- Это правильно, что миру не нужны люди с суперспособностями, но преступникам с суперспособностями нужны супергерои, чтобы справиться с ними, - сказала Гвен безнадежно, - Ты понимаешь истину, но просто любишь видеть, как мне не везет...

- Моя Гвен, грустно, когда ты так говоришь, - усмехнулся Лося. - Но сейчас самый праведный Капитан Америка стал преступником, и многие преступники с суперспособностями не убили семнадцать человек...

- Мы все знаем, что в этом деле есть какая-то скрытая правда. Капитан не стал бы делать что-то подобное...

Гвен на мгновение замерла. Факт в том, что Капитан Америка действительно убил семнадцать человек на глазах у всех, не имеет значения, какая скрытая правда в этом...

- Ну, ты снова победил. Супергерои действительно не самая лучшая профессия. Похоже, что интерншон антидемонского альянса можно отложить на время. Возможно, мне следует завершить учебу в колледже сначала.

- Это было бы мудрое решение, - Лося протянул руку и провел по волосам Гвен. - Какой университет ты подала заявку? Нью-Йоркский университет? Университет Имперского Государства? Там в следующем году не будет девочки, одетой в белую и черную форму, да?

- Человек-Паук не планирует покидать Нью-Йорк пока, - кивнула Гвен.

Вдруг один из участник марша с плакатом красного цвета с белыми буквами "Убить Роджерса" ударил по капоту Форда, поднял плакат и закричал на Роршу и Гвен в машине презрительно.

- Ты тот, кто заслуживает смерти.

Участник моментально вылетел из толпы и приземлился в мусорный контейнер на обочине дороги.

Гвен закрыла глаза руками, чтобы не смотреть.

- С Капитаном Роджерсом всё будет в порядке? Правительство не станет действительно казнить его, чтобы успокоить гнев людей, верно?

Лося молчал.

- Я меньше беспокоюсь об этом, чем о том, что мы будем есть на ужин. Я уже забронировал столик в ресторане.

Сказав это, Лося завел Форд. Его совсем не беспокоило, что протестующие заполнили дорогу. Он резко надавил на газ и выжал их с дороги. Люди падали на спины, и их швыряло на тротуар. Маршировщики либо рассерженно смотрели, либо были напуганы. У них не было другого выхода, кроме как наблюдать, как фонари Форда исчезают вдали...

Гвен не могла отпустить руки, закрывающие её глаза. Однажды, будучи Человеком-Пауком, она использовала своё тело, чтобы остановить несущийся поезд, но теперь она сидела в машине своего парня и резко врезалась в группу протестующих...

Но эта группа протестующих действительно раздражала, а Лося понимал, что не стоит причинять особые неприятности, и, возможно, она не хоть бы послушала его...

Я немного занят сегодня, завтра будет 8000+

http://tl.rulate.ru/book/92995/4896417