Готовый перевод Marvel: The Twelve Spells / Марвел: Двенадцать заклинаний: Глава 22

Луо Ся следовал за черным автомобилем Audi, пока тот не въехал в подземный гараж штаб-квартиры Osborne Group.

Это были люди из Osborne Group, которые следили за ним. Луо Ся мгновенно осознал, что они, должно быть, обнаружили, что он вошел в штаб-квартиру Osborne и также попал в секретную лабораторию по изучению мутантных пауков.

Похоже, Гвен тоже находилась под наблюдением, но судя по её бдительности, она, вероятно, это заметила, поэтому Луо Ся не волновался.

Роша продолжал следовать за подземным гаражом и затем за человеком в черном костюме, который поднялся на лифте на пятидесятую этаж здания Osborne.

Человек в черном провел картой доступа и вошел в офисную зону. Он направился прямо к самому дальнему офису.

Офис был очень просторным и роскошно обставленным. Внутри и снаружи стола сидели двое людей.

— Здесь ничего необычного с Гвен Стэйси. Я установил наблюдение возле неё. Если найду хоть какие-то следы Паучьей Женщины, немедленно сообщу, — докладывал человек в черном, — но, надеюсь, это будет скоро. По результатам моего расследования, никаких доказательств или следов, указывающих на её связь с Паучьей Женщиной, не обнаружено...

— Доказательства уже выкопаны! — Редди не изменил своего тона. — Будьте осторожны. Если она действительно Паучья Женщина, она могла вас обнаружить, или даже отследить. Возможно, она уже висит вниз головой за окном и слушает наш разговор!

— Да!

Человек в черном бессознательно бросил взгляд на окно.

Если бы они сейчас посмотрели на диваны в офисе, то заметили бы, что подушки и спинки дивана в центре вдавлены, и форма напоминает человека, застрявшего в них...

Луо Ся лежал на диване невидимым и удобно, открыто подслушивая разговор троих.

— Тщательно спланируйте похищение. Независимо от того, удастся оно или нет, мы получим ответ, — строго сказал Редди, — помните, будьте осторожны. Её отец — начальник городской полиции Джордж Стэйси. Я не хочу, чтобы Osborne Group попала под удар!

— Да!

— А кто ещё есть? — Редди не упустил ни одной детали.

— Информация говорит, что его зовут Рикардо М. Луо. Он сейчас сирота и живет один в Куинсе. У него нет аномального поведения. — человек в черном подвинул очки, — Но есть одна странность. После того, как он вошел в Осборн в Бен-день, я не смог найти никакой информации о нем у входа, только запись наблюдения за его уходом, когда он вышел, с Гвен Стэйси рядом с ним.

— Это аномалия! — нахмурился Редди и сказал, — Система безопасности штаб-квартиры Osborne — это не то, что может взломать обычный старшеклассник! Если только он не влетел! В противном случае он обязательно оставил бы запись.

— Но Паучья Женщина — женщина...

— Идиот! Паучья Женщина — не единственный с суперспособностями в Нью-Йорке! — вспылил Редди.

— Да, да, есть и демоны!

Человек в черном вдруг понял. Внезапно он онемел и застыл, повернувшись к месту, откуда доносился голос.

— Кто говорит! — Редди уже выхватил пистолет из-под стола.

— Я ненавижу глупых людей, и я ненавижу вас, сэр! — Луо Ся выключил чары и его фигура медленно появилась, — Я уже представился.

Выражения лиц троих людей изменились. Они посмотрели в сторону и увидели молодого человека в хорошо сидящем черном костюме, сидящего на диване. Его спина была прямой, и он выглядел очень элегантно... Если не смотреть на его лицо!

Если посмотреть на его профиль, полудемоническая маска может напугать.

Все трое также слышали о дьяволе, который ныне славится в Нью-Йорке...

Дьявол повернулся и улыбнулся им.

Редди поднял пистолет и выстрелил. У него не было времени думать, почему дьявол появился в его офисе, или какова была цель дьявола.

— Бах! Бах! Бах! — Редди выстрелил три раза, прежде чем понял, что потерял цель.

Пули попали в диван и подушки, и белые перья свободно летели.

Редди был полон ужаса. Он посмотрел на испуганные лица двух людей напротив стола, чтобы убедиться, что он не обманулся.

Он потянулся, чтобы нажать скрытую кнопку тревоги под столом, и вдруг рука легко упала на его плечо. Это было как электрический ток прошел через его тело. Он дрожал всем телом, не осмеливаясь шелохнуться.

Два человека в черном также обнаружили демона, стоящего за Редди. Их руки, которые все еще тянулись к оружию, неуклюже висели у их бедер и не осмеливались двигаться. После короткого периода спокойствия они вспомнили, как могущественен демон в онлайн-видео. С его различными суперспособностями, пистолет определенно не сможет причинить ему вред...

Сцена замерла, и каждая секунда была мучением для Редди.

— Мистер Дьявол, есть ли... есть ли что-нибудь, что я могу сделать для вас? — он притворялся спокойным.

— Только ты? Ты глупый и слабый человек? Как ты можешь помочь мне? Ты должен спросить меня, почему я здесь! — Луо Ся был очень недоволен, — Ладно, это не важно, теперь у меня есть несколько секретов, ты готов слушать?

— Конечно! — Редди, который потянулся, немедленно выразил свою позицию, — Я готов слушать ваши секреты!

— Гвен Стэйси — Паучья Женщина, — сказал Роша легко.

Зрачки троих людей немного расширились. Даже если они и делали такие предположения раньше, они все равно удивились, услышав эту информацию... Но перед страхом в этот момент это удивление было незначительным.

Луо Ся поднял правую руку и указал на человека в черном.

— Бах! — Человек в черном упал на землю, в его груди появился дыра, и его сердце, плоть и кости мгновенно испарились при высокой температуре.

Редди и другой человек в черном были крайне испуганы, и холодный воздух поднялся от их ног до лба!

Они боялись не из-за силы демона, а из-за его непредсказуемого способа действий. Умерший человек в черном даже не обидел демона каким-либо образом!

— Я забыл сказать вам. Слушать секрет демона будет стоить вам жизни, — сказал Луо Ся мягко, как будто продавец в универмаге говорит, что цена рубашки девять фунтов пятнадцать пенсов.

— Второй секрет, мистер Луо, за которым вы следите сегодня, — это дьявол, — сказал Луо Ся неторопливо. После этого он поднял руку и указал на второго человека в черном.

Увидев, как двое своих людей приговорены к смерти перед его глазами, лицо Редди наполнилось смертью. В этот момент у него было много мыслей. Он хотел сразиться с демоном насмерть, но он также хотел закрыть глаза и спокойно ждать. Мысль встать и проклясть демона также мгновенно промелькнула в его голове...

…

Директор Джордж вышел из лифта и пересек оцепление, направляясь к месту преступления.

Полицейские уже вошли внутрь, чтобы расследовать и собирать улики, но пока не было найдено полезной информации.

Первое, что привлекло его внимание, была не три кровавых трупа, а знамя демона с буквой М сверху и буквой V снизу в углу стола...

http://tl.rulate.ru/book/92995/4323630