Готовый перевод Reincarnated as Acidwire in Bleach / Перевоплотился в Acidwire в Bleach: Глава 21 Фракция (Часть 3)

Стоя на крыше одного из цилиндрических строений Лас Ночес, я не мог отделаться от раздражения, вызванного непрекращающимся натиском песка и пыли. Казалось, они попадают везде, включая мои волосы и одежду.

Несмотря на дискомфорт, я не мог не восхититься видом Лас Ночес вдалеке. С моей точки обзора возвышающиеся здания казались мизерными на фоне бескрайнего неба, на котором то тут, то там виднелись трещины, свидетельствовавшие об искусственности голубого неба.

Передо мной на коленях стоял нервный рыжеволосый арранкар, его одинокий глаз выдавал его беспокойство, а волосы развевались на ветру. Этот человек был Азгиаро Эберн, будущий подчиненный Яхве. Хотя я не знал, как он мог получить силу квинси, ведь это противоречило нам. 

Пока что я мог лишь ощущать в его духовной силе смесь пустого с крошечной частичкой синигами, что было характерно для арранкара.

— Мой господин, я слышал, что вы желаете поговорить со мной. — сказал Азгиаро, его форма была порвана и местами испачкана. Похоже, что Чируччи была груба с ним во время собеседования.

— Для меня большая честь быть принятым в число ваших подчиненных.

Я ухмыльнулся, глядя на его дрожащую форму.

— Не нужно так нервничать. — сказал я, стараясь передать ощущение спокойствия.

— Видите ли, я склонен легко не доверять людям. Вот почему я ищу тех, кто обладает благодарностью, а не только властью.

— Мой господин, я бы никогда... — начал Азгиаро, но я заставил его замолчать взглядом и демонстрацией своего духовного давления. Его плечи задрожали, и он закусил губу.

— Это нужно доказать своими действиями, а не словами. — сказал я, повысив голос.

Я не верил в намерения, люди могут говорить что угодно, чтобы успокоить себя, и ничего не делать, когда приходит время действовать. Поэтому я считал, что действие лучше тысячи слов.

Азгиаро опустил голову, избегая моего взгляда.

— Да, мой господин. Я не подведу вас.

Я не доверял ему, он мог быть шпионом короля квинси. Но если это правда, то это была еще одна причина держать его рядом со мной, так как он мог продолжать передавать им неполную информацию обо мне.

С другой стороны, если бы он был действительно предан, то я получил бы сильного бойца для своего дела.

Я хлопнул в ладоши, сбрасывая духовное давление и меняя свое поведение на более непринужденное.

— Чируччи, не могла бы ты отвести Азгиаро в его новую комнату?

Я посмотрел на его рваную и грязную одежду.

— И, пожалуйста, принеси ему новую одежду.

— Конечно, босс. Поручите это мне.

Чируччи улыбнулась, подчеркивая свои изгибы.

— Иди, новенький, думаю, тебе и твоим волосам подойдет розовый плащ.

— Это смешно. — ответил Азгиаро, явно не впечатленный.

— Розовый - худший из возможных вариантов.

Казалось, он уважал только сильнейших.

— У тебя нет права голоса. — огрызнулся фиолетововолосый арранкар.

— Как твой начальник, я решаю, что для тебя лучше. И поверь мне, розовый цвет подчеркнет красоту твоих глаз.

Азгиаро насмехался, его лицо покраснело от гнева.

— Ты сумасшедший, — пробормотал он себе под нос.

Чируччи просто хихикнула, явно забавляясь его реакцией.

Я не мог удержаться от смеха, но в голове у меня уже роились планы на будущее.

Время для подготовки подходило к концу. Айзен уже планировал, как доставить Кучики Рукию в мир людей, но это займет месяц или два с бюрократией Общества Души.

Я должен был быть готов, ибо шестеренки этого мира уже пришли в движение.

-----------

Омаке: Мелкая месть

Чируччи Сандервичи входит в комнату, где Acidwire возится с прозрачным гробом, внутри которого лежит латиноамериканец.

— Босс, у нас проблема. — говорит она, ее голос грубый и срочный.

Acidwire поднимает взгляд от своей работы.

— В чем дело? — спрашивает он, его тон серьезен.

— Этот серебряный ублюдок сошел с ума. — говорит Чируччи, ее глаза вспыхивают от гнева.

— Он вырубает пустых без причины.

Acidwire задумчиво кивает.

— Возможно, я попросил у одного из шпионов из Общества Душ одну из фотографий его девушки. —признает он.

— И, возможно, я случайно подбросил сотню копий к Пеше и Дондочаке с туманным приказом поделиться ими.

Чируччи хлопнула Acidwire по спине, ее смех эхом разнесся по комнате.

— Ты хитрый пес. — сказала она, ухмыляясь.

— Вот за это я тебя и люблю.

Выражение лица Acidwire стало неловким, он не знал, как реагировать на внезапную привязанность Чируччи.

— Эм, спасибо? — ответил он нерешительно.

— Я... гм... чувствую то же самое.

Чируччи лукаво усмехнулась, довольная, пока что.

— Не волнуйтесь, босс. — сказала она.

— Тоусен уже разбирается с этим.

Эспада встала.

— Хорошо, у меня нет времени играть с ним сейчас, когда я собираюсь провести тест-драйв на этом моем новом гигае.

http://tl.rulate.ru/book/92915/3084594