Готовый перевод Reincarnated as Acidwire in Bleach / Перевоплотился в Acidwire в Bleach: Глава 10 В плену (Часть 2)

Когда я пришла в себя, внезапное ощущение холодной воды, попавшей на мое лицо, заставило меня очнуться. Я вздрогнул, почувствовав влажность волос и холод, распространившийся по щекам. Мои веки были тяжелыми, и я порывисто попытался открыть их, борясь с ощущением, что их зажимают ногтями.

Через несколько мгновений мои глаза наконец-то открылись. Моргая от размытости, я увидел женщину, стоящую надо мной. Я не мог удержаться от восхищенного взгляда на ее пышную грудь.

— Вы проснулись. — сказала женщина, бросающая вызов гравитации, ее голос был спокойным и размеренным.

— Леди Харрибел, он не кажется таким уж большим. — вклинился другой женский голос.

— Внешность может быть обманчива. — ответила она холодно.

— В конце концов, он Васто Лорд. Не стоит его недооценивать.

Белокурая красавица ответила, ее выражение лица было скрыто высоким воротником, но глаза были холодными и расчетливыми.

— Хм, я поверю, когда увижу. — скептически ответила другая женщина.

Я сразу же узнал эту женщину это была Тия Харрибел, арранкар третьего ранга и будущий правитель Уэко Мундо.

Я попытался повернуть голову, чтобы посмотреть, кто эта женщина, но мое движение было ограничено парой тяжелых, холодных металлических фиксаторов на запястьях, а шею обхватывал металлический шоковый ошейник. Все они были прикованы к земле огромными цепями.

— Это...

Мой голос прозвучал сухим, хриплым кваканьем. Я запнулся, не желая показаться еще более глупым, чем был. Несмотря на это, я прочистил горло и перевел взгляд на женщину.

— Вы не замужем?

Как только слова покинули мой рот, я понял, насколько нелепо они прозвучали.

Мой вопрос, казалось, выбил их из колеи.

Тут же я почувствовал духовную силу второй женщины, пытавшейся запугать меня, но безуспешно.

Рычание Милы Роуз стало еще глубже, а ее грудь вздымалась от гнева.

— Как ты смеешь проявлять такое неуважение! Такие, как ты, заслуживают смерти! Подумать только, у тебя могут быть такие планы в отношении мастера Харрибела, — выплюнула она.

— Успокойся, Мила Роуз, — она протянула правую руку между мной и ней, останавливая ее.

— Не все могущественные Холлоу разумны. Этот, похоже, особенно склонен к самоубийству.

— Леди Харрибел, — попыталась возразить Роуз, но остановилась, когда Харрибел бросила на нее острый взгляд.

— Значит, да.

Харрибел и Роуз сделали несколько шагов назад, их глаза расширились, когда я улыбнулся им. Мое обаяние, как всегда, сработало как надо. Гротескные зубы определенно помогли.

— По... подождите, — заикнулся я, пытаясь отступить.

— Я просто... эээ... пытался разрядить обстановку, понимаете?

Это не так, но они этого не знали.

Харрибел приподняла тонкую бровь, выражение ее лица невозможно было прочесть за высоким воротником.

— Поднять настроение? — повторила она, ее голос был холоден.

Я кивнул, чувствуя себя полным дураком.

— Простите, я не хотел вас обидеть. Я просто... я не знаю, что делать в этой ситуации.

Молчание длилось, казалось, целую вечность. Наконец, Харрибел заговорила.

— Ты действительно странный человек. — сказала она, ее тон был задумчивым.

— Я понимаю, почему Гин Ичимару заинтересовался тобой.

Когда имя этого человека сорвалось с ее губ, меня пронзила дрожь. Воспоминания о произошедшем нахлынули на меня, как песчаная буря, заставив дыхание участиться.

— Я убью его. — прорычал я.

Мое духовное давление выплеснулось наружу лазурной волной, наполнив комнату своей силой.

— Проклятье!

Мила Роуз выглядела заметно испуганной, когда Харрибел в ответ выпустила свое огромное духовное давление, превосходящее мое и одновременно защищающее ее подчиненную.

— Освободи меня. Мне нужно стереть его уродливую ухмылку с его лица. — потребовал я, и цепи, сковывающие меня, начали издавать щелкающий звук, разрываясь.

— Уйди с дороги.

Харрибел оставалась непоколебимым, стоя передо мной и спокойно изучая меня.

— Я могу освободить тебя от этих цепей. — сказала Харрибел ровным тоном.

— Но ты должен поклясться в верности лорду Айзену. Только так ты обретешь свободу.

Ее слова внесли небольшую ясность в мой разум.

— То есть... я собирался сказать ему, что хочу превратиться в Васто Лорда. Но Гин... он не дал мне закончить. Он просто схватил меня.

Я спотыкалась на словах, объяснение выходило неловко, так как я сдерживал свою ярость.

Харрибел мгновение изучала меня, прежде чем повернуться и уйти.

— Идемте. У тебя будет возможность объяснить свою ситуацию на аудиенции у лорда Айзена.

Мила Роуз фыркнула.

— Хм. Тебе повезло.

И последовала за леди Харрибел, не сводя с меня глаз.

Медленно, я попытался встать. Мои колени издавали треск при движении.

— Онемели.

Все это время я стоял на коленях. Я даже не заметил, что после эволюции ко мне вернулись ноги. Слишком многое произошло за короткое время, чтобы я успел это усвоить.

Используя хвост в качестве опоры, я смог встать и медленными, неуверенными шагами пошел за Харрибел и ее подчиненным.

Щелчок закрывающейся двери моей камеры и скрип металла наполнили Последние ночи, когда я разорвал свои путы и пошел к единственному свету в длинном проходе, который вел к самому сильному существу в Уэко Мундо.

Пока я шел, мысли о мести Гин Ичимару и жгучее желание уничтожить его собственными руками поглотили меня.          

Я чувствовал, как во мне нарастает предвкушение, когда я подошел к дверям в тронный зал Айзена. Мила Роуз толкнула их, и мы шагнули внутрь, оказавшись лицом к лицу с могущественным Сосуке Айзеном.

— Добро пожаловать, мой дорогой пустотой. — с улыбкой сказал Айзен.

— Я ждал тебя.

----------

От Автора

В этой главе мне пришлось сдерживать себя, чтобы не изобразить Харрибел в виде умственно отсталой женщины, которая влюбилась с первого взгляда.

http://tl.rulate.ru/book/92915/3060449