Готовый перевод Selling Drugs in the Dungeon should be a profitable Business, no? / Продажа пилюль в подземелье должна быть прибыльным делом, ведь так? (Данмачи): Глава 8.5

- Действительно! - Она тихонько смеется, затем глубоко вдыхает и откидывает волосы на плечо, после чего поворачивается ко мне лицом с яркой улыбкой на лице.

На этот раз она действительно искренняя, а не навязчивая.

И я просто потерял дар речи от того, насколько она прекрасна.

Я должен привыкнуть ко всем этим красивым женщинам в семье Геры... Но я не могу.

- Тебе следует чаще улыбаться. - Ее щеки раскраснелись от моих слов, но потом ее глаза заблестели, а губы дразняще приподнялись.

- Тогда дай мне повод~! - Чертов дразнилка.

Хотя это и правда работает, поскольку мой подростковый, напичканный гормонами разум вызывает в голове несколько... чувственных образов.

- А я ведь могу, - Я дразняще подмигиваю ей в ответ, отчего ее щеки темнеют еще больше, а зубы медленно прикусывают пухлую нижнюю губу, отчего моя кровь закипает еще сильнее.

Поэтому я быстро отвожу взгляд и встаю.

- Пришла пора наконец-то изгнать эту мерзость из твоего тела. - Кирин отшатывается назад, ее глаза расширяются от удивления, а затем от восторга.

- Ты уже можешь это сделать!? - Я хихикаю над энтузиазмом Кирин. Но, думаю, его можно понять.

Она ведь видела ту грязь, которую пила неизвестно сколько времени, и что ж... Психика каждого не всегда может выдержать такие вещи.

Я киваю и тыкаю большим пальцем в сторону своей печи.

- Мне просто нужно поместить пилюли в бутылки, а затем я смогу начать рафинировать пилюли очищения от нечистот. - Ее яркие глаза метнулись к сотням пилюль во все еще открытой печи.

Затем она слегка наклоняет голову, в ее глазах появляется растерянность.

- Они выглядят иначе, чем те, что ты дал Метерии и показал нам. - Она первая, кто это заметил. Наверное, нужно быть очень наблюдательной, чтобы стать вице-капитаном такой большой семьи.

- Это потому, что они имеют более высокий уровень. - Я отмечаю это, проходя в заднюю комнату, чтобы взять одну из больших коробок, наполненных маленькими стеклянными бутылочками, которые я просил.

Они как раз подходящего размера, едва дотягивают до размера ладони. Конечно, я решил стилизовать их под обычные маленькие "Нефритовые бутылочки", которые культиваторы используют для хранения пилюль.

- Уровень? - хмыкнула Кирин, когда я вернулся с одной из коробок в руках, ее пальцы зажали одну из пилюль между ними. - Они похожи на ранги?

На это я качаю головой.

- Ранг - означает потенциал и количества необходимых ингредиентов. Уровень - это качество пилюль, которые получаются на выходе. - С ее губ срывается понимающий возглас, когда я с легкостью открываю коробку.

- Тогда какого они уровня? - Она снова задает вопрос, выглядя как очень любопытный ребенок.

- Это пилюля третьего уровня. Всего существует пять уровней, но пятую достичь довольно... сложно. - Хотя теперь, когда я знаю, что Небеса существуют и здесь, я, возможно, смогу получить одну.

И мне интересно, насколько эффективно она может подействовать как на Альфию, так и на Метерию. Простого нахождения рядом с такой пилюлей должно быть достаточно, чтобы они постоянно были полны энергии.

Вот насколько страшна пилюля Пятого уровня.

- В этой партии было три пилюли четвертого уровня, из которых я дал две Метерии и Альфии. Их должно хватить - по моим расчетам - на целый месяц. - Кирин уставилась на меня, даже когда помогала мне аккуратно наполнять бутылочки пилюлями в печи.

Пять пилюль на бутылку, и каждая бутылка продается за пятьдесят тысяч валис, что примерно соответствует цене зелья низкого уровня.

По сути, я выбрасываю деньги на ветер, ведь мои пилюли намного превосходят ту гадость, которую продавал Диан Кехт, но эх. Деньги - это не совсем то, что мне нужно.

Это всего лишь второстепенный товар, который я не буду часто использовать.

- Тогда что насчет Пятого уровня? Насколько он силен? - Я тихонько хихикаю над ее вопросом.

- Настолько сильный, что тебе даже не нужно будет его есть, чтобы исцелиться. - Ее руки замирают, а глаза расширяются до размеров обеденных тарелок. - Просто нахождения рядом с такой пилюлей будет более чем достаточно, чтобы исцелить любые травмы.

И теперь она смотрит на меня с очень, очень голодным выражением глаз.

- Да, решение спонсировать тебя и разорвать наш контракт с Диан Кехтом было определенно правильным выбором.

На это я тихонько фыркнул.

- Если честно, тебе вообще не стоило доверять этому парню.

- Да?

- Я имею в виду, что его Домен - это Исцеление, если я правильно помню. А не Медицина. Естественно, его рецепт зелья - полный мусор. Он знает, как лечить, но ни черта не смыслит в медицине.

Кирин замирает.

- ... - а затем она разбивает стеклянную бутылку, сжимая руку в кулак.

- Сукин сын.

Ага, именно такой реакции я и ожидал.

А еще я только что заметил, что Метерия украла оставшуюся пилюлю четвертого уровня.

Что теперь планирует делать эта маленькая гремлинша?

xxxXXXxxx

- Это для меня?

- Да-да! Райли не спал всю ночь, работал долго и упорно, практиковался много много раз, и все это для того, чтобы сделать эту пилюлю, которая наверняка избавит вас от всех шрамов, мисс Агнодис!

- Он действительно сделал это? Только ради меня?

- Конечно! Он был сражен вашей внешностью, и видеть, как вы страдаете после того, как его предыдущая пилюля не смогла вас исцелить, было для него физически и душевно больно! Он такой замечательный!

- О-о-о, сражен моей внешностью? Ты, наверное, шутишь, я старушка, которой уже больше века, дорогая!

- Райли сказал: "Вино становится тем лучше, чем больше его выдерживают, и мисс Агнодис - идеальное тому подтверждение!"

- О-о-о! Подумать только, спустя столько лет за мной снова будут ухаживать... Но разве вы не вместе, Метерия?

- Я могу поделиться! Райли может полакомиться не одна женщина!

- Ара-ара~

Альфия могла только охать и ахать в недоумении, глядя на то, сколько чистой брехни вылетает из уст ее младшей сестры.

Неужели это действительно ее младшая сестра?!

http://tl.rulate.ru/book/92898/3463718