Готовый перевод A multiverse fan-fiction / Мутировавший Криптонец в Марвел: Глава 48

"О-хо-хо, что это у нас тут". Я неподвижно повернул голову в сторону Бейондера, который нес отрубленную голову с каштановыми волосами и глазами. Глаза головы были широко открыты, что говорило о шоке, который она испытала перед тем, как отделиться от тела.

-- P.O.V. третьего лица...

Бейондер отбросил голову и вошел в сознание Стива, отчего тот сразу же схватился за голову от боли, так как Бейондеры начали бульдозером рыться в его сознании и считывать все его воспоминания.

"Ооо! Вы, ребята, друзья!!!" Бейондер произнес это странным взволнованным голосом, что привело Кэпа в замешательство, но Брайан сразу же понял причину этого.

Бейондер внезапно поднял руку и обхватил Стива телекинезом. Медленно он начал сжимать Стива, отчего тот издал болезненный хрип.

"Хе-хе! Как насчет сейчас? Позволишь ли ты мне войти в твой разум сейчас?" игриво спросил Брайан, продолжая сжимать Стива.

Брайан ничего не ответил, не признал присутствия Стива и скрыл свои чувства за безразличным лицом.

*Бейондер согнул правую ногу Стива и сломал ее, заставив даже закаленных в боях солдат испуганно застонать. "Скажи мне! Как твоя душа стала такой... такой странной!" Бейондер снова задал вопрос, от которого на безразличном лице Брайана появилось легкое колебание.

"Не... Не говори ему!" Стив закричал, стиснув зубы.

"О! Еще один орешек? Мне очень нравится их ломать!" Бейондер снова повернул голову к Стиву и возбужденно заговорил.

Затем он начал медленно сжигать душу Стива.

Сначала старый солдат никак не реагировал, но когда прошло несколько секунд, он наконец поддался боли и начал кричать.

"Прекратите! Я буду говорить!" Брайан наконец не выдержал и закричал, заставив Бейондера прекратить мучить Стива. "О-хо-хо, наконец-то!" заговорил Бейондер.

Стив снова попытался остановить Брайана, но не смог, так как его челюсть и все тело онемели от боли.

"Открой мне свой разум". потребовал Бейондер.

"Не могу, это пассивный механизм, над которым я не властен". Брайан отказал Бейондеру, заставив его нахмуриться.

"Тогда... расскажи мне все, и помни, если ты попытаешься солгать, то твой друг умрет". Бейондер угрожал Брайану без обиняков.

"Ты хочешь знать, как моя душа стала такой и приобрела безграничный потенциал, верно?" спрашивает Брайан, на что Бейондер кивает головой.

"Я не знаю многих подробностей, но, по крайней мере, могу назвать причину. Моя душа была приглушена и адаптирована к Пустоте, что устранило мои естественные ограничения". Брайан рассказал истинную причину своей уникальной души, потому что знал: если он попытается солгать, Бейондер тут же узнает об этом и убьет Стива.

"О! И как же ты получил эту штуку, Пустоту?" с любопытством спросил Бейондер.

"Нет, Пустота - это не вещь, а место". Брайан поправляет Бейондера.

"Место, говоришь... и где я могу найти это место?" Бейондер снова задает Брайану вопрос, в его голосе звучит легкое волнение при мысли об открытии нового мира.

Но следующие слова Брайана заставили его нахмуриться.

"Ты пытаешься мне солгать? Ты думаешь, что я не знаю о БЕЙОНДВЕРСЕ!!!" гневно вопрошает Бейондер.

"Нет, Пустота находится за пределами даже Бейондверса", - объясняет Брайан, чем немного успокаивает Бейондера.

"И как же мы туда попадем?" снова спрашивает Бейондер.

"Я не знаю", - отвечает Брайан.

"Тогда как ты туда попал". спросил Бейондер с легким раздражением.

"Я умер... и случайно попал туда", - ответил Брайан. Его слова заставили Бейондера погрузиться в глубокие раздумья.

"У тебя нет способа попасть туда, да? Значит, мне незачем держать вас обоих в живых, я полагаю?" Выйдя из своих размышлений, Бейондер пожал плечами и свернул шею Стиву.

Затем он начал вытягивать душу Брайана из его тела.

Чувства Брайана кричали о крайней опасности, но он не реагировал на них. Его разум оцепенел от потери еще одного близкого друга.

Смерть Стива вызвала подавленные воспоминания о смерти всех его близких, от Элизабет до Яо и всех остальных друзей, которых он потерял в своей жизни.

Бейондер увидел сломленное выражение лица Брайана, и на его лице появилась кривая улыбка. Он никогда не испытывал большего удовольствия, чем это, даже когда он открыл Мультивселенную, он не чувствовал себя так хорошо. Всегда приятно видеть, что твоя тяжелая работа приводит к чему-то, а в данном случае он наконец-то сломал Брайана.

Но его извращенная улыбка вдруг застыла, когда он почувствовал, как душа Брайана неожиданно нанесла ответный удар, что-то зловещее прорвалось внутрь Брайана и заставило его отступить от опасности, которую он почувствовал.

Бейондер наблюдал за Брайаном, как его кожа, глаза и ногти медленно чернеют. Из его кожи начал выходить черный дым с фиолетовыми оттенками. Все, чего касался черный дым, исчезало из его жизни.

Если бы существо, наделившее Брайана силой, было здесь, то даже оно было бы удивлено таким исходом. Даже в самых смелых мыслях существо не могло представить, что Брайан соединится с Пустотой и воспользуется ее безграничной силой.

Даже Бейондер почувствовал смертельную опасность от этого дыма. Он попытался разглядеть причину опасности, но Брайан внезапно исчез из его поля зрения и появился позади него.

Бейондер почувствовал, как Брайан обхватил его сзади за шею, и попытался повернуть голову, но Брайан дернул его в портал, ведущий за пределы Мультивселенной.

Брайан последовал за Бейондером и тоже вошел в портал.

Брайан снова появился за спиной Бейондера и ударил его кулаком по голове, что отбросило его к границе Бейондверса.

Как только Бейондер столкнулся с потолком Плоскости Marvel, Брайан появился снова и начал непрерывно бить его по лицу.

Каждый удар выпускает тот же черный дым, который разъедает границу между Плоскостями Существования и уничтожает небольшие фрагменты существования Бейондера.

"Умри, умри, умри", - даже теряя сознание, Брайан повторял одно и то же слово, как заезженная пластинка, после каждого удара.

Лицо Бейондера было разрушено и погружено в себя, даже его силы не могли исцелить его раны из-за разложения Пустоты.

Руки Брайана на мгновение замерли, черный дым вокруг них превратился в ауру, похожую на Железный кулак.

Бейондер почувствовал, что если этот удар обрушится на него, то он точно перестанет существовать, поэтому он использовал всю свою силу, чтобы ускользнуть, и ему это удалось.

Рука Брайана приземлилась на потолок Бейондверса, и с треском, раздавшимся по всей Мультивселенной Marvel, потолок проломился.

Бейондер увидел другую сторону дыры и сразу понял, что это Пустота, о которой ему говорил Брайан.

На секунду жадность Бейондера победила его страх, но стоило ему приблизиться к отверстию, как страх вернулся, как никогда раньше.

Он почувствовал естественный страх, который испытывает олень при виде льва. И, подобно оленю, он побежал прочь от дыры так быстро, как только позволяла его израненная сущность.

Даже попав в Мультивселенную и пробежав бесчисленное количество Вселенных, он не остановился, потому что Бейондер чувствовал, как Брайан преследует его, поэтому, даже испытывая боль от своей полуразрушенной души, он не остановился ни на мгновение и продолжал бежать.

Но, к несчастью для него, Брайан настиг его и снова начал осыпать ударами.

Бейондер чувствовал, как его медленно стирают с лица земли, и это заставляло его испытывать чувство отчаяния, которого он никогда раньше не испытывал.

*Еще одна атака обрушилась на Бейондера, отбросив его назад, и Бейондер приготовился к новому удару, но его не последовало, и он слабо посмотрел в сторону Брайана.

Глаза Бейондера расширились от удивления, и в них появилась надежда, когда он увидел, как Брайан падает на планету, а его внешность медленно возвращается к первоначальному виду.

Его глаза покраснели от гнева, когда Брайан врезался в гору и не двигался с места.

Бейондер тут же изменил направление и с выражением ярости полетел к неподвижному Брайану, но замер на полпути, когда открылся звездообразный портал и засосал в себя Брайана.

Бейондер попытался найти источник портала, но ему это не удалось, так как титул Пустоты, которым обладал Брайан, помешал ему.

"Он попытался уничтожить Вселенную, в которой парил, но остановился, когда его душа начала разрушаться.

http://tl.rulate.ru/book/92856/3525470