Готовый перевод Выживание в Мире Древних: Война за Дом / Выживание в Мире Древних: Война за Дом: Глава 3

Как только я полностью опустился в воду, я попробовал коснутся дна. Сперва не получилось и я испугался, но уйдя немного глубже всё же дотронулся до дна. Я даже на носках не мог стоять в воде, не погрузившись в неё с головой.

Зато теперь я мог рассмотреть воздушную подушку капсулы 

В данный момент капсула была развёрнута ко мне передней частью и что удивительно спереди у неё было стальное покрытие и круглая пластина выделяющаяся на фоне стали своим белым цветом.

— Система, что это?

Ответа не последовало, но вместо этого на пластине стал собираться синий свет.

Он не ослеплял и не причинял вреда. Закончив светиться он исчез, а через секунду снова появился только в этот раз ввиде слов.

Хранилище: 6 ячеек.

Занято: 6 ячеек.

Доступно: 2 ячейки

Замерев на пару секунд от неожиданности и перепрочитав написанное пару раз я попыдплыл поближе.

— Получается здесь храняться мои вещи? . — Да, давай.

Синий свет собрался воедино и снова разбился на слова.

Веревка - Описание

Нож - Описание

Описание светилось особенно ярко. А спустя секунду под ними появилось новое предложение. 

Для подробного описания выберете предмет

— Хах... - слегка посмеялся я подумав, что уж больно вовремя высветилось это сообщение.

Пробежала мысль, что система каким-то образом знала, что я уже прочитал предыдущие сообщения. 

Однако, она быстро отошла на задний план.

— Ну, давай нож.

...

— Ой блядь ладно. - подождав 5 секунд, я продолжил 

— Нож

Моментально после сказанного синий свет повторил свои махинации собвравшись воедино и вновь разбившись на слова, но в этот раз уже в виде таблицы.

Подтип - охоничий нож 1 класс

• Длина лезвия: 10 см
• Длина рукояти: 7 см
• Материал: Описание
• Прочность: 1 класс.
• Вес: Легкий

Назад                                                            Выбрать

— Понятно, что ничего не понятно. 

Нож мне сейчас не нужен был да и не он меня изначально интересовал. 

— Назад

Синий свет сразу собрался и вернулся к предыдущему меню.

— Верёвка

Обычная верёвка 1 класс

• Длина: 40 метров
• Материал: Нейлон
• Диаметр: 10 мм
• Прочность: 1 класс
• Устойчивость к воздействиям: Устойчив к воде
• Вес: Обычно легкая и портативная, чтобы удобно транспортировать и использовать в различных ситуациях.

Назад                                                            Выбрать

— Повезло

Пару секунд подумав и смерив капсулу взглядом я не заметил ничего подходящего для верёвки.

— Ну ладно. - произнёс я смотря в правный нижний угол таблицы.  

— Выбрать 

Я был готов практически к чему угодно, но не к тому, что пластина возьмёт и отъедет в сторону, а наружу выпадет сложенная во множество колец верёвка. 

Опешив от преобретения, я перестал двигаться и погрузился в воду.

Благо нехватка кислорода в лёгких моментально вернуло меня в реальность и заставило всплыть наружу одновременно пронзая головой все кольца верёвки.

— Кха.. кха.. - вслыв я тутже принялся откашливаться от воды попавшей в рот.

Ничего не говоря, я поднырнул и всплыл уже с другой стороны колец. На моё удивление вёрвка была действительно влагостойкой и не хотела тонуть. Возможно я даже мог бы использовать её как надувное кольца спасателя, но на неё у меня были другие планы. 

Взяв верёвку за один конец, я принялся оплывать капсулу. 

Всё это заняло у меня минуту.

— Ну а теперь самоё весёлое.

Взяв конец верёвки в левую руку и оставшуюся часть в правую я перевернулся на спину.

— Таак... главное не перевернуть её, если это вообще возможно. - пробормотав последнюю часть предложения я упёрся ногами в ящик. 

— Теперь натянем. 

Сказав это я натянул верёвку, чтобы она была достаточно упругой. 

Собравшись с силами я потянул верёвку на себя и вверх. 

Практически сразу я почувствовал как моя голова погружается в воду. Поэтому прогнувшись я натянул верёвку ещё сильнее и упал вперёд, а именно на капсулу. 

— Хах... такого исхода событий я не ожидал. - сказал я, одновременно с этим слезая снова в воду.

— Стоп...

Остановившись так и не уйдя в воду я задумался.

А что если взять и зацепить верёвку из капсулы? Так ведь и проще будет. 

— Какой же я дебил хахах - посмеялся я со своей глупости и забрался в капсулу

За 10 минут Райвен обвёл капсулу верёвкой, а именно в том месте где она заканчивалась и начиналась воздушная подушка. Пару раз он сбавил натяжение и верёвка упала в воду и ему приходилось начинать заново. После этого он постоянно старался держать верёвку натянутой.

— Ну метров 5 я точно потратил, хотя может и больше, а может и меньше. Короче хрен его знает

Закончив свою гениальную мысль я посмотрел на остальную часть верёвки которую я всё ещё не распустил. 

— Хм... для надежности завяжу. - сказал я

Связав верёвку самой обычной бабочкой но связал так, чтобы хрен его можно было распустить просто так. А если точнее то потянул за бантики, чтобы изчезла бабочка и остался один узел. 

— Если так подумать то со стороны будет выглядеть так словно я накинул ласо на неё. - задумчиво произнёс я осматривая проделанную работу. 

— Ну теперь точно пора на берег - сказал я и слез в воду держа в одной руке верёвку.

Оказавшись в воде я убедился, что действительно неплохо закрепил верёвку, она не сползала и держалась крепко. 

Держа кольца я принялся распутывать их. Закончив с этим делом я взял конец верёвки и поплыл в сторону берега. 

У меня даже в мыслях небыло, что это будет легко, но благодаря длине верёвки это было возможно провернуть гораздо легче.

Проплыв минуту я остановился, хотя нет, точнее будет сказать меня остановила верёвка.

— Похоже на большее тебя не хватит. - сказал я и посмотрел на берег до которого остовалось каких-то 10-15 метров.

Опустив ноги вниз я сразу почувствовал песчаное дно и встал.

В таком положении вода была мне по шею, но я мог стоять ровно и не бояться утонуть.

Развернувшись в сторону капсулы я убедился, что верёвка не спала и всё ещё держалась.

Поудобнее перехватив верёвку я принялся идти в сторону берега таща за своей спиной капсулу. 

Первые три минуты было трудно и неудобно, но после, когда вода стала по грудь, дело заиграло новыми красками. 

А ещё через 5 минут я вышел на берег. Капсула была все ёще в воде, но уже в районе 10 метров от берега. 

— Хотя как мне её вообще вытащить на берег? - сказав это я обернулся и посмотрел на остров. 

На нём была одна маленькая гора, песчаный берег, парочка больших камней и множество пальм. Благо берег шёл не под большим уклоном, остовался шанс, что я смогу вытащить капсулу на берег. 

Примерно в этот момент я заметил в небе странную вещь.

— Чайка? Хотя как-то слишком большая она для чайки...  - в этот момент мой взгляд зацепился за одну деталь  —  Она летит сюда? 

Чем ближе она подлетала тем яснее становилось, что нихрена это не чайка и тем более не птица. 

— Какого... - я впал в ступор, мой мозг буквально отказывался воспринимать поступающую информацию. 

Т.к. никак ничем кроме бреда сумасшедшего это не могло быть. Ведь как по другому объяснить то, что прямо сейчас, на меня летел огромный птерозавр. 

http://tl.rulate.ru/book/92844/3041956