Готовый перевод Я не причем! том 3 / Я не причем! том 3: глава 36-112

Эрт и Исса дулись. Им не удалось поучаствовать в допросе и выдворении Хеплера в общину.

— Сестрица, он меня вообще-то обидел! Почему пинка ему ты дала? — он нес сумку с вещами студента, которого принял в ученики сам Родерик Лист. Правда сам студент пока не в курсе, он бегает и сдает экзамен на выносливость.

— Я слабенько, а ты бы ему кость сломал! А ему еще бегать и показывать как он это умеет делать. Альфред у него первый экзамен принял.

— И что теперь? — это уже спросил Исса. — Он уже в общине?

— Да, Рик его успокоил, отпоил настойкой и уже объясняет ему что к чему. Но Хеплер пока не верит. Думает что спит.

— Да что это такое делается? Я уже девять лет как волк, а ни разу там не был. А какие-то провинившиеся туда шныряют.

— После регистрации в студенты и твоего окончательного перевода на алхимический, поедешь на месяц. Придумал что деду скажешь?

— Придумал. Связался с Эртеем Лорейном, который заведует экспортом трав в "Алхимии Май" и договорился о приглашении на практику. Алхимику полезно получить там опыт. Дед прямо расцвел! Туда никого не берут.

— В общем вы идите домой, а я навещу девчонку и отругаю ее.

— Я пойду с тобой. Она меня подставила! Я хочу знать почему! Я с ней парой слов перекинулся, ничем ее не задел! Ей скучно что ли?

— Эрт, я кажется понимаю почему она так сделала. Но скажу тебе потом. А ты неси вещи Хеплера домой. Завтра приедет Фиэлис обучать Иссу, передадим ему. Он отнесет в общину. У паренька даже сменного белья нет, он был так счастлив пойти на учебу! Собраться не успел! — Исса фыркнул.

— Пусть ходит в грязных трусах! Заслужил! — буркнул Эрт.

Но на самом деле Эрт даже не злился. Моя задумка с Хеплером понравилась ему и успокоила. Он прекрасно знает как обучают в общине и в первый раз видел волчат в звериной ипостати в шесть лет. Это непередаваемые ощущения для неподготовленного человека. Исса недавно испытал их на себе и тоже дал свое внутреннее одобрямс. Единственное что им не нравилось, это то что им не удалось поучаствовать и насладиться моментом. Недовольно ворча, они сели на повозочки и уехали. Иссе я отдала свою. Прогуляюсь пешком, тут недалеко.

И тут меня ждал неприятный сюрприз. В жетоне я посмотрела адрес Лилии Сионы, и он показался мне знакомым. Да, в этой квартире раньше жил Рио. По информации Эльвии он заплатил сразу за все время обучения, поэтому я удивилась что он снял дом. В Малтоне деньги за жилье просто так не возвращают, только по обоснованной причине. Значит он передал бывшей подружке квартиру... Они точно не контактируют, это мне известно, но осадочек неприятный... И вовсе я не ревную!

Время уже не раннее, начало темнеть и девица должна быть дома. Ну если не подыскивает себе мужика конечно. Это ее дело, и само собой намекать на ее прошлое общение с Рио я не буду. Он не применял к ней чар монстров и они почти сразу расстались. Я не психованная ревнючка... И этой засранке только что вылезшей из мамки, очень в этом повезло!

Я смело постучала в дверь и с той стороны услышала шорох. Мне открыла сама хозяйка норки, в коротком кружевном халатике и шелковой сорочке. Срамота! А если мужчина придет? Или она ждала кого-то?

— Благородная лесса Юнн? Добрый вечер, — ждали кого угодно, но только не меня. — Что вам угодно?

— Лесса Сиона, у меня есть к вам небольшой разговор. Уделите мне пару минут.

— Но вы могли и написать… Я бы пришла, куда скажете. Зачем вы утруждались? Проходите и простите за небольшой беспорядок.

Хоть слова девицы и самые благовоспитанные, но ее вредные чувства всколыхнулись. Я до сих пор не поняла, за что именно она меня терпеть не может. Там и зависть и сожаление намешано. С завистью-то понятно… Но причем тут сожаление? Я прошла в очень чистую квартирку и присела на край длинного дивана возле окна. Никакого беспорядка я не обнаружила, в квартире даже слишком чисто.

— Давайте налью вам чаю. Вы ведь любите его? — все еще вежливо говорит. Но ее эмоции можно продавать за деньги всем, кто не знает зависти. Еще раз спрашиваю, причем тут сожаление? И у него очень четкий центр, направленный прямо на меня. Прямо такой посыл, что она сожалеет что она не я. Девочка зацикленная на чистоте и с такими мыслями... Надеюсь это не заразно и она не кусается.

— Против чая ничего не имею. Но это подождет… Позвольте называть вас Лилия?

— Конечно. Вы и так можете. — ооо, это нечто. Почему-то эта пигалица считает что я не имею на это право. Скажу даже больше, у нее совершенно обратное мнение. Она почему-то уверена, что я должна ей кланяться. Ну знаете! Я конечно не до такой степени тщеславна, но говорить на равных это одно, но... Я действительно должна ей кланяться? Её эмоции прямо кричали об этом!

— Тогда Лилия... Я вот тут гуляла по Малтону… И не поверите, вы не первая к кому я заглянула. До вас я была у Кайри Хеплера, — она осознала сразу! Ее лицо побледнело и покрылось испариной. — Лилия, я профессиональный амулетчик и вычислила его моментально. У меня есть парочка не запатентованных секретиков, я ими воспользовалась. Он назвал ваше имя. И судя по вашему лицу, он мне не солгал. Как вы объясните свои действия? По моему на этой неделе я уже задавала вам этот вопрос, не так ли? Но тогда вы были очарованы запахом, а что на этот раз?

Конечно я догадалась правильно, в девице тонкими ниточками змеилась ревность. Но к моему удивлению у нее не было четкого центра, она сделала это просто походя, не имея на моего волчонка далеко идущих планов. Просто из вредности подставила человека под удар? М-да… А теперь переходим к главному! К наказанию. Я быстренько сплела заклятье тени и тьмы которое регулярно применяла к Эльвии. Волчица сразу и как на духу выкладывала мне свое отношение к мешковатой форме Малтона, но эта девчонка сейчас выскажет мне все про Эрта.

— А что он?! Он человек, но гуляет с оборотницей! Дарит ей дорогущие подарки, которые ей нахер не сдались! Я их видела! Она-то даже отговорить его пыталась! Но он такой! И своим богатством кичится и сам ей голову дурит! Теперь пусть в администрации кукует! Он-то отмажется! Деньги его папаши все дверцы открывают! Но немного ему попорчу крови! — благодаря заклятью она даже не осознавала что говорила, выкладывая все что на душе. — Он заслужил! Пусть хоть немного поймет что такое проблемы! На всем готовом живет!

До нашего прибытия в Малтон у моего волченка была небольшая проблема. Линия растений седьмой ширины. По сравнению с этим, все остальное это семечки. Понятно, я угадала верно. Девушке не понравилось что человеческий парень гуляет с оборотницей. Она из Эпилоса, там такого не видывали и ее это коробит. Но так выворачивать и гадить на ровном месте…

Ну да, она имеет основную линию молний, а они завидущие и дополнительной воздух, а они правдолюбцы. Ого, как ей это вывернуло! И она что самое странное, полностью уверена в своей правоте! Ну а что она ко мне-то имеет? Пусть уже выскажет, я не обижусь, а ей легче станет. Интересно почему она испытывает сожаление при виде меня? Может заодно скажет, вроде не о чем ей сожалеть. Добавив в свое заклятье побольше тени, чтоб ее на эмоции прошибло посильнее, я спросила:

— Вы меня не любите Лилия. Почему? — она чуть магической сигналкой не завизжала!

— Почему?! Вы смеете спрашивать! Все вам досталось! И умная и красивая! И линии широченные! И богачка! И теперь еще аристократка! Все вам одной! Почему богиня Сеита не отдала мне ваше тело?!

Чего? Я сейчас не ослышалась?

— Все вам! Я избранная богиней для великой миссии! А должна кланяться какой-то местной выскочке! Да где справедливость? Если бы у меня все это было!

Щелчок моих пальцев отправил девушку в стазис. Вот это я удачно зашла!

Нет, нет! Я не верю своему везению! Неужели мать теней наконец услышала мои молитвы и подарила своей блудной дочери искомое? Успокойся Рилька и не радуйся раньше времени… Анализ ты там где? Твой выход!

Я подумала "А вдруг она?" про девчонку почти сразу. У нее аура души шире, чем даже самая широкая у обычного человека. Меня смутило что по сути она не имеет никаких особых даров и поэтому я относилась к ней, как и к остальным целям. Но! Она очень старательная ученица, придумала новый десерт едва появилась в Малтоне, имеет две линии богини Сеиты. И она живет в квартире Рио... Уже последнего вполне достаточно, чтоб ее заподозрить.

Древняя! Тупая! Склерозная! Душа! Не! Видящая! Что! Прямо! Под! Носом! Передо мной в стазисе без возможности шевельнуться стояла та, ради которой я примерила живое тело. Лилия Сиона - моя цель!

В дверь постучались и я услышала голос:

— Лили, что там у тебя? Ты в порядке? — явно соседка, но сообщать ей что Лили не в порядке, я не стала. Быстренько оглядев застывшую мраморной статуей избранницу богов, я в очередной раз щелкнула пальцами и открыла дверь.

— Лили, что тут у тебя? Что за крики? — невысокая кудрявая девченка протиснулась в комнату.

— Только что прислали заказ, а там сильно напутано. Я не удержалась и проругалась! Извини за шум! — я кивнула на гору коробок, стоящих одна на другой в центре комнаты.

— Ого, что заказала?

— Для кулинарии образцы. Сухую глазурь прислали не тех цветов! Я хочу все проверить до утра, чтобы утром подать на возврат.

— Правильно. Тебе помочь? Где бланк-заказ? Мне тоже на днях не то что заказала прислали. Совсем потеряли стыд! Не могут отличить замороженных жаб от лягушек! — боюсь даже спросить для чего они ей сдались. Кудряшка увлекается исследованиями видов?

— Нет, нет. Я справлюсь. Тут еще пара... Мм...

Она поняла что в коробочках не пороется хитро посмотрела на меня и свалила. Да плевать что она подумала, у меня тут избранница богини стынет. Сейчас мы ее приготовим по древнему рецепту. Завернем в одеяло и оттащим в особняк. Волчата предупреждены, они создадут нужную атмосферу.

Пора сбросить маску! Мне надоело врать Рио! Я хочу чтоб он принял меня той, кто я есть.

——————————————

"Милый, я хочу увидеться. Приходи, мне одиноко"

Коротенькая записка, а сколько в ней важности! Милый! Рилика называет его так очень редко. Она еще стесняется своих чувств. Ну ничего скоро вредина осознает, что жить без него не может. Наскоро одевшись и пригладив волосы назад, Рио подхватил небольшую коробочку и вышел. Подарок, который он ей приготовил точно придется по вкусу. Десять чешуек дракона. Вчера ночью он пробрался в лесок и снял с себя самые лучшие и еще не расслоенные. Лучший подарок для его девушки, это он сам! В прямом смысле.

Калитка ведущая в особняк приветливо распахнула, а дорожка освещена. Рилика готовит ему сюрприз? Точно, Эрт Май на выходных крутится возле оборотниц и не помешает им насладится отдыхом. Рио прошел по широкой каменистой дорожке и распахнул двери. А там…

Глупая Лили висела в воздухе прямо посредине огромной залы и все ее тело опутывали теневые руки. Дракон прошел несколько шагов не веря своим глазам, но это не было иллюзией. Риль, жуткая Риль поймала Лилию! Но где Рилика? Что она сделала с ней?

— Рионелл, ты пришел. Спасибо, что быстро. — голос его девушки из-за спины заставил его оглянутся. Рилика сидела прямо на ступеньках лестницы в простеньком сером платье. Но… Все ее тело опутывали теневые руки… Нет, они росли прямо из Рилики Юнн!

— В общем так, я ее уже допросила и она видимо мало знает. Даже гипнозом не пробиться сквозь клятву... Но может ты прояснишь мне несколько вопросов. — она встала и подошла к висящей Лилии. Щелчок пальцев и глупышка плавно опустилась на пол. Едва ее ноги коснулись поверхности пола, она застонала и осела схватившись за голову. И потеряла сознание снова.

— Заклятья тьмы допросов немного проблемны. Но не переживай дракон Рионелл, она не пострадала.

Спрятать эмоции, как учила богиня! Что? Что происходит! Что эта жуткая сущность сделала с Лилией и Риликой?! Она решила поиграться перед ужином?

— Уважаемая Риль. Что вы сделали с Риликой? Вы захватили ее тело?

Неужели она может их менять? Он знал что она невероятно сильна и даже богиня ее побаивается, но… Почему именно Рилика? И зачем она позвала его? Чтоб он посмотрел, как она будет пожирать душу из чужого мира? Нет! Нет! Она убила Рилику?!

— Рио, ты... — она на секунду опустила голову и весело посмотрела на ошалевшего парня. — Я и есть Рилика. Неужели Сеита тебе про меня не рассказала? Я очень сильна и могу принять любую форму живой. Договорилась с Эльвией Юнн и она прикинулась моей маменькой. Она одна из моих помощников. Давай я поясню тебе…

— Ты Риль… Ты Рилика… Это все время была ты? — это невозможно! Рилика Юнн не соответствует ни одной зацепке, которую дала богиня ночи! Но девушка продолжала:

— Да. Все время. Мне надоело тебе врать, я не очень люблю ложь и увертки. Хотя я жуткая врунья. — именно так богиня ему и говорила. Риль ненавидит ложь, но сама постоянно врет.

Богиня? Ведь она знала что он начал встречаться с Риликой Юнн и поощрила это! Она даже сказала что Рилика Юнн подарок для него! Видимо лгуньей является не только девушка стоящая в нескольких шагах от него…

— Поэтому я больше не могу тебе врать. Я Риль. Древний дух теней и мне несколько сотен лет. Извини что раньше не сказала, — она просто стояла напротив и говорила спокойным голосом. — Но... я заподозрила что Сеита... ну тебя сюда направила и поэтому я... Ну в общем ты понял.

Он помощник богини ночи. Теневая сущность заподозрила это, и поэтому не сообщила о своей личности. Но почему сейчас она продолжает играть роль человека? Да ей наверное его чары были как укус комара! Она просто играла с ним!

— Когда ты узнала что я дракон?

— В тот же день, что ты на меня чары применил. Вызвала духа монстров и он мне сообщил что у разумных изначально чар монстров не бывает в принципе, это закреплено в монструозном законе. Только пять видов монстров могли бы осознанно использовать чары, если бы имели разум. То что ты дракон, я просто вычислила благодаря знаниям. Спишь на золоте, обладаешь огромной памятью, любишь ноготки пилить. Да и ты сам принес свежайшую кровь дракона, отцеженную точно у живого экземпляра. Из мертвого она фиолетовая. А про мой закон и говорить нечего. Там мощное затемнение, как раз на твой размер.

Немного грустно и так же спокойно. Она вычислила его просто по признакам?! А Риль продолжила:

— Ты прибыл в Малтон. Не скажешь зачем? Что поручила тебе Сеита?

Найти тебя и сделать послушной. Потом стать другом. Но все это время Сеита знала что они уже встречаются и общаются. Чего она добивалась?

— Я не могу сказать. Я поклялся в некоторых вещах. Но есть то, что я могу сказать…

— И что же?

— Сеита дала мне поручение. Найти в академии Малтон теневую сущность и втереться к ней в доверие. У тебя есть что-то, что очень нужно богине. Что именно она не сказала.

Девушка удивленно посмотрела и что-то пробормотала.

— Искал меня? Что за бред?

— Сеита сказала что не может сообщить мне о тебе слишком много. Ей какой-то договор мешает. — а Риль поднесла руку к губам и усмехнулась:

— Даже на нее действует? Круто! Ну точно ведь. Она же белосветная тьмашка!

Он сказал все что знал. Но на всякий случай сообщил о клятве. Может богиня что-то напутала? И почему Риль назвала ее "белосветной тьмашкой". Она тоже знает о договоре?

— Что ты имеешь в виду?

— Рио, она тебе солгала. Еще до того как ты применил ко мне чары, я уже знала что ты необычный человек. Я способна видеть линии маны без всяких амулетов. Линия обратной реальности дает своим обладателям такую возможность. Мои помощники все обладают этим даром, а я уж точно. Только когда ты мной заинтересовался, я посмотрела на твои и увидела десять внутри пяти. Сеита ведь не полная дура, она понимала, что такому как ты, я не позволю приближаться.

— Но позволила! Ты играла со мной? Ведь так? — пусть она скажет ему это открыто. И почему его чары не вернулись к нему? Почему он ее любит? Но девушка наклонила голову вниз и выдала совсем не то что он думал:

— Рио, от чар любви монстров нет защиты. Они влияют на любого, кто в принципе способен любить. Я не простой теневой дух. У меня человеческая душа. И они на меня подействовали… — она подняла голову и смотря прямо в глаза Рионеллу сказала. — Сначала не хотела этого принимать, думала что смогу избавиться от этой сладкой водички. Но видимо от нее так просто не отвертеться. Я люблю тебя Рионелл.

Три простых слова. И именно из тех уст, из которых он хотел. Вредина Рилика призналась ему в любви и... И она душа облеченная тенью.

— Давай перенесем наш разговор. Я не только хотела чтоб ты все узнал, но и желала провести очную ставку. Эта девушка уже допрошена и судя по всему не знает планов Сеиты. Но мне для выполнения своей миссии очень нужна подсказка. Ты не поделишься подробностями? Клятву можно обойти. Твой выбор?

Миссия… Точно. Сейчас Рилика Юнн поглотит душу Лилии Сионы и обретет силы для освобождения богини теней. А он просто будет смотреть на это, ведь он ничего не может сделать. Чары не вернулись. Риль его любит, но она остается той кто есть. Древней сущностью, пожирающей души.

От своей сути не отказаться, себя не переделать… Не быть собой невозможно. Если она ест души, ему остается только остаться или уйти. Вот какой выбор она ему предоставила. Принять ее такой, какая она есть или признать что он проиграл. Но что она сказала об очной ставке? Причем тут это? Надо попробовать ее остановить, может она передумает или даст шанс. Неужели она настолько жестока?

— Рилика… Риль… — как к ней обращаться? Древний дух? И неужели правда что она его любит?

— Как хочешь. Но мне больше нравится мое настоящее имя. Это Эльвия придумала.

— Риль, а что за договор? — потянуть время и придумать план. Лили глупенькая и наверняка сама попалась, но ее просто жалко…

— Этот договор заключен тысяча двести лет назад. Я его держатель. По нему все духи, которые его подписали не могут разглашать информацию обо мне. Сама Сеита, как старший дух тьмы и света подчиняется ему. Нарушение это развоплощение. Но она заодно и богиня, наверное смогла как-то его обойти.

— Что значит старший дух… Сеита… Старший дух?! — как такое возможно? А ведь точно! Терас сказала что какой-то Дарен притворяется старшим духом, а на самом деле бог. Терас называла Сеиту сестрицей! Сеита тоже дух? Но тогда почему она хоть чуть-чуть не дала маны, дракона покормить? И еще обманула…

— А ты не знал? То-то я смотрю у тебя дракон как скелет. У нее куча маны, но она тебе ее не дала… Вот жадина! Ну так что, ты мне поможешь? Мне нужно знать план Сеиты по зажжению алтарей.

— Я же сказал. У тебя есть что-то, что нужно Сеите чтоб их зажечь. Она попросила меня найти тебя тут в Малтоне и втереться в доверие. Это все что я могу сказать. — о Терас и этом Дарене говорить нельзя! Первой он действительно поклялся, а второй заманил Риль в Малтон! Неизвестно что будет если она об этом узнает. Вдруг случится что-то ужасное? Но самое ужасное уже было здесь. Что делать и как уговорить Риль не есть Лилию?

Кажется Лили приходит в себя. Веки глупой болтушки дрогнули и она снова застонала. Почему она одета в сорочку и короткий халатик? Она пришла не сама? Где и как Риль ее поймала?

— Как ты поняла что Лилия твоя цель?

— Она сама проболталась. Вот глупая, она подставила Эрта администрации с помощью друга амулетчика. Я пришла разбираться и отругать ее, а она как завопит что избранница богини и лучше бы Сеита мое тело ей отдала. Пых!

Действительно, эта ситуация может вызвать только смех. Риль-Рилика нашла Лилию из-за глупого поступка. Но это помогает. Риль отошла от лежащей на полу девушки и почему-то посмотрела в сторону колонн зала. Почему у него чувство, что там кто-то есть? Превратив свою линию монстров в звериную, он принюхался. Там никого нет! За колоннами только столики стоят. Что происходит?

— Значит ты больше ничего не можешь сказать? Очень жаль. Эй, вставай! Ты уже очнулась, я это вижу. Да вид конечно не самый лессячий. Придется дать тебе платье. Не люблю когда все некрасиво.

Чего? Перед поеданием она хочет одеть Лилию в платье? Риль решила поиграть перед едой? И упоминает лесс... Да точно, этикет приличных лесс требует развлечения перед едой.

———————————————————————

Голова! Как же болит! Но образы, что выдавало сознание, делали боль почти неощутимой. Рилика Юнн, это тот самый жуткий дух который ее сожрет! Рилика допрашивала ее! Но вопросы были такие странные? Зачем ей знать как выглядит небесный дворец и сама богиня Сеита? О каких алтарях речь? Она помнила и свои ответы. На те, что знала, отвечала правдиво и без всякой утайки. Но то чего не знала, она не могла сказать!

— Эй, вставай! Ты уже очнулась, я это вижу. Да, вид конечно не самый лессячий. Придется дать тебе платье. Не люблю когда все некрасиво.

О каком платье речь? Голова раскалывается! И вдруг Лилия почувствовала волну света, боль прошла как будто не бывало!

— Уже лучше? Сейчас дам тебе что-нибудь накинуть и иди домой. Извини что напугала. Тебе дать успокоительное? — ее сорочка вдруг изменила вид и стала вполне чистеньким и приличным платьем. Что это за магия?

Лилия встала и огляделась. Она в особняке Рилики и рядом стоит Рио. А жуткая Рилика Юнн спокойненько сказала:

— Рио, проводи ее домой. Она немного в шоке, но сама виновата. Лилия, не злись на меня, это было моей работой, как скинешь одежду, она превратится обратно. Ты конечно и сама поступила плохо, но уже наказана вполне. Рио, давай поговорим завтра, или проводи ее и вернись. Мне многое хочется сказать тебе. Идите.

http://tl.rulate.ru/book/92839/3338455