Готовый перевод Я не причем! том 3 / Я не причем! том 3: глава 30-106

Прошедшая неделя далась Лилии тяжело. Единственная радость в том, что она получила основную рекомендацию на бытовой! Ее имя в твердом списке, а значит просто заплатив тридцать золотых за год обучения, она ничего не будет должна академии при выпуске. Но расслабляться рано. Ее имя засветилось и в другом списке.

Курс обучающий дознавателей, потребовал ее себе, включив в основной список. Ее редкий дар ощущать магию на любом объекте без использования амулетов, приглянулся Дорину Мистро. На специализации он заявил что если она выберет этот курс, то получит полностью бесплатное обучение. Ага, сейчас! Если она станет дознавателем, не обученная бытовым заклятьям, то потом работу она найти сможет только у государства или лордов. И придется отработать в дознавательной пять лет! Все бросила и побежала!

Проблем с деньгами нет и она заплатит за учебу. Станет бытовиком и откроет свой ресторанчик где-нибудь в крупном городе. Начальное желание найти тут богатого и влиятельного жениха-любовника, было отогнано голым расчетом. Буть зависимой Лилия не хотела ни от кого!

"Дорогие родители" дорогими были на самом деле. Вчера она получила официальное письмо, что на счету в банке появились деньги за помолвки. Правда только часть. Они выплатили сто золотых и просили о беспроцентной рассрочке на десять лет. Хрен им! В ответном письме на рассрочку девушка согласилась, и срок одобрила. Только вот проценты как капали, так и будут. Они потратили деньги на себя и старшего братишку, а ее предшественницу хотели садисту продать. Тогда о процентах они и не думали! Интересно где они наскребли столько золота? Неужели у них осталось?

— Лилия, к тебе там пришли, — на кухню заглянул управляющий. — Насчет поставки и крупного заказа.

Сегодня у девушки был выходной и на учебе и на работе, но сгущенка сама себя не сварит. Пока не сварит. Все выходные Лилия проводила в ресторане на кухне, готовя заказы. Управляющий полностью одобрил ее работу и нашел место на кухне, осталось только варить… варить… варить… Варить! Рррр!

Скоро ей эта сгущенка во сне сниться будет! Кто еще пришел? Никаких новых сделок! Она и так заключила столько, что все выходные от плиты не отходит! Но выйдя в зал, она взяла свои слова обратно. За столиком рядом с кухней сидела высшая аристократка и преподаватель академии Рилика Юнн.

— Приветствую, лесса Сиона. — такая как она может называть и по имени и без всяких лесс.

Но эта видимо еще к своему статусу не привыкла и выделывается вежливой. А оделась-то как! Неброское темно-синее платье Лилию не обмануло. Призрачный шелк! Да девушки о платочке из него мечтают, а у этой целое платье! И скорее всего не одно. На работе перед студентами ходит в тряпках из каталога местной мастерской, а тут расфуфырилась как самая важная. Но увы так и есть, людям такого статуса не отказывают ни в чем. Ну конечно если нет желания работать в захолустье за кусок хлеба.

— Благородная лесса Юнн, я рада вас приветствовать. Чем могу помочь?

— Я попросила позвать повара, который готовит молочный мед. Это получается вы?

— Да, это я. — неужели она начнет давить и требовать рецепт? Что делать-то?

— Мой бывший отчим Райли Бран имеет с вами договор на поставку. Но на прошлой неделе он получил только половину заказанного. Попросил узнать в чем дело. Номера вашего амулета у него нет.

Потому что и амулета тоже нет. Он почти сто золотых стоит! Общения через значок на территории Малтона Лилии вполне хватало, а тому кому она нужна, придут ножками. Проблема в том, что высшей аристократке тоже пришлось прийти ими. Она сейчас психанет! А Райли Бран… Он присылал своего человека позавчера, но у Лилии уже почти кончился запас и она отдала остатки. Посланец требовал в два раза больше, но тут уже управляющий строго поправив очки сунул в нос договор. Там четко указано количество в неделю и его получили. Никаких претензий! Еще бы перед варкой пришел!

— В нашем с ним договоре указано количество, и его я дала. Но ему надо в два раза больше. Я не успеваю!

— Вот как, понятно. Я ему передам. Обзаведитесь амулетом общения, вам скоро без него будет очень сложно. У вас отличный бизнес.

— Пока не могу его приобрести, он дорогой. Мне на учебу на три года столько нужно. Я только начала.

— Ну да, мне вас сложно понять. Простите за грубость. Я к вам пришла и по другому делу. Во вторник через три дня я организую маленький праздник и мне нужно много сладостей. У меня большой заказ, справитесь?

Она даже не спрашивает, возьмется ли Лилия за него. Это не обсуждается! Кто в здавом уме откажет такой, как она? Маленький в ее понимании наверное такой, о котором вся академия месяц будет говорить! Она же получила невероятный статус, каждый общажный клоп должен знать что теперь эта девка - высшая аристократка!

— Конечно, сколько нужно приготовить?

— Райли сказал что как четыре его стандартных заказа и вы поймете. Он будет главным поваром на празднике, в кондитерской кулинарии я не очень сильна. Мне больше удаются мясные и рыбные блюда, могу еще пирожки испечь.

Вот чего она чешет? Она-то готовить умеет? И без аристократического лоска она из очень богатой семьи, у них наверное на кухне сто поваров работает. Бывший отчим хозяин сети ресторанов в столице! Мать – бывшая глава крупной гильдии и даже пока ею не была, заработала на три жизни! Эта Рилика наверное только амулетиками в уголке занималась, не задумываясь о том, где достать еду.

— Вы умеете готовить? — не спросить невозможно. Прищучить наглую выскочку в дорогушном платье стоит этого! Некоторые посетители поблизости внимательно слушали их беседу. Если постараться, завтра все узнают что она еще и лгунья! Но собеседница высоко подняла брови и промолвила:

— Конечно. Я с девяти лет была под надзором чужих людей, училась в колледже без обеспечения и потом работала в мастерской Родерика Листа. Там нет поваров и прислуги. Наоборот, лерс Лист меня просил его подкармливать. У него на готовку времени нет. Я придумала пару рецептов рыбы, отдала Райли, он патентовал.

Да быть не может! Ну в общем может… У нее очень широкие линии и она явно их не в подарок на смену года получила. Это огромный труд и куча усилий. Сидящая перед ней девушка пахала как проклятая, чтоб получить свои способности и возможности. Но конечно о деньгах и быте не задумывалась. Она наверное даже не в курсе, сколько стоит платье которое на ней! Ей его мама просто купила.

Вот все ей! Богатство, ум, красота и титул! Еще и линии, которых на двоих хватит! Как ее земля-то носит, где в мире справедливость? А она так, между делом сообщает что придумала и подарила пару рецептов… Значит она владеет бытовыми заклятьями? Когда она успела все изучить? У нее супер-мозг? Но маленькая головка собеседницы ни о чем таком не говорила. Вот почему ей досталось это все?! Она не избрана богиней света! Почему богиня не отдала ей это тело и линии и знания?!

— Когда ожидать поставку? Я заплачу аванс.

— Я как раз сейчас готовлю, учту ваш заказ. Завтра все пришлю на ваш адрес. Четыре его стандартных заказа это много, тридцать золотом.

Рилика Юнн потянулась к сумочке и достала кошелек. Ну конечно, мини-хранилище для денег! Эта сама может сделать себе что хочет. А если начнет продавать, то в золоте купаться будет! За изготовление одного амулета дерут бешенные деньжищи! Чтоб получить как за один на сгущенке, целый день нужно варить... варить... Ррр!!!

— Оплатите в кассу ресторана. У меня с ними договор, — увидев протянутые астровые и золотые монеты Лилия ответила сразу. Нехватало еще получать деньги напрямую. Тут полно болтунов и до казначейства может долететь весть, что имея на руках маг-договор, изготовитель не гнушается обманывать посредника.

— Разумеется. Спасибо, лесса Сиона. — бесючая девка поднялась и ушла к уголку, где сидел управляющий. Ну хорошо хоть рецепт не потребовала. Вернувшись, она показала Лилии бумажку с подписью управляющего и сказала что будет ждать заказа. О, неужели? Рилика Юнн сообщила что амулет который заказан через декана уже у Улаиль и ей, Лилии, нужно только прийти и забрать. Черт, она догадалась! Но как? Неужели она запомнила какие линии у Лилии?

— Лесса Сиона, а вы заняты во вторник? Может тоже придете на мой праздник? Там будет весело, угощение и танцевальный салон. Я попрошу организатора нанять актеров. — она порылась в своей сумке снова и достала приглашение и стилос. — Вам дать приглашение?

— А кто там будет? — праздник у высшей аристократки если она сама приглашает, игнорировать нельзя.

— Я пригласила много гостей. Приходите с кавалером или подругой. — Рилика Юнн написала ее имя на дорогом листе бумаги и протянула ей. — Ну если у вас дела, то не отвлекайтесь от них.

— Я всего лишь третья дочь дворянина третьего круга и врядли будет уместно…

— Глупости, если будет время приходите обязательно. Немного развеяться и повеселиться это тоже важная часть учебы.

Какая же она высокомерная! Повеселиться значит? Скорее Лилия будет там развлечением, все в дорогих платьях и украшениях, а она такого не имеет. А если эта Рилика разболтает что "молочный мед" приготовлен Лилией, то на нее будут смотреть как на обслугу, по случайности и из милости приглашенную на праздник! Она точно хочет выставить ее на посмешище, все аристократки первого круга так делают!

— Я подумаю, но у меня много учебы…

— Конечно, надумаете – приходите. До свидания, лесса Сиона.

Фух, наконец ушла. Лилия повертела в руках приглашение и положив его в карман, вернулась на кухню. Надо начинать варить этот заказ, чтоб его хиссы съели! Но плата отличная, ей деньги очень нужны и она не откажется от них даже из-за заказчицы.

Пять часов, за которые девушка сварила сгущенку и разлила по глиняным высоким кувшинам пролетели быстро. Лессен Гард недовольно поцокала языком и налила ей в тарелку обалденно вкусную похлебку из овощей.

— Лили, бери пока поменьше работы. Тебе нужно учиться.

— Это заказ от высшей аристократки, ей не откажешь.

— Научись отказывать. Как раз отличная практика для этого. Кстати, когда я выходила выкинуть мусор, там стоял этот паренек, тебя ждет.

Рати ее уже ждет? Ну конечно, они же договаривались поговорить о его учебе! Вот что странно, он оборотень, а на вид и по общению гораздо нормальней, чем парни ее расы. Тихий спокойный и вежливый, не чета некоторым придуркам. Внешность Лилии привлекала многих и находились те, кто предлагал прогуляться и звал на свидания. Но их взгляд говорил одно. Ее уже мысленно раздели и разложили в удобной для смотрящего позе.

— Лили, ты поосторожнее. Он оборотень и сама понимаешь… У них есть то, что у людей не бывает. Оборотни магическая раса, они гораздо сильнее людей и их способность влиять… В общем знаешь наверное.

— Читала, про их силу знаю. — Митина Гард внимательно на нее посмотрела и отвернулась пряча усмешку.

Вот и лессен Гард ее предостерегает! Но она не понимает что Рати совсем не такой. Ему просто нужна помощь в понимании людей. Еще он сказал что пьет специальное зелье, которое до оборота помогает ему справится с их лунным зовом. Девушка быстро доела и сняв в подсобке фартук, подошла к зеркалу. Все оборотницы красотки, каких поискать и на их фоне она имеет самую простенькую внешность. Конечно Рати от нее нужна только помощь с учебой, она и близко рядом с оборотницами не стояла! У него наверное куча подруг среди них!

Почему-то эта мысль была неприятной… Рати очень хороший парень и на нее внимания никогда не обратит. Ему и своих хватает. Выйдя обратно на кухню, она попрощалась с лессен Гард и управляющим, который уже упаковывал ее сгущенку в коробку для отправки. Выйдя за дверь, она конечно не слышала, что сказала мужу Митина Гард.

— Дорогой, мне кажется нужно ей сказать.

— Сама разберется, не маленькая. Надо дать парню шанс, иначе он…

— Ну да, оборотни однолюбы и без уже выбранной пары будут очень страдать. Но это нечестно по отношению к Лили.

— Если она бы испытывала к нему неприязнь, то феромоны не подействовали. Значит он ей хоть внешне, но нравится. Мой отец квартерон и я точно знаю. Оборотни очень ценят и любят свою женщину и Лилии можно сказать повезло. Сами разберутся! — управляющий обнял жену и улыбнулся.

А сама девушка вышла через заднюю дверь и почти нос к носу столкнулась с Рати Итой. Вернее ткнулась ему в грудь. Запах мятного шоколада от его куртки буквально окутал девушку. Ну зачем ее так дразнить? Ведь его в этом мире просто нет! Вот бы найти то, из чего он делается? Интересно откуда у Рати одеколон с таким запахом? Она слегка отпрянула и извинилась.

— Простите вы меня лесса Сиона. Я слишком близко стоял. Вы закончили работу? — оборотень держал в руках пакет, явно наполненный чем-то объемным.

— Да, я совсем забыла о нашей договоренности. Столько дел! — девушка пропустила ладонь под протянутый локоть, и они пошли в сторону морского причала.

— Вам нужно поберечь себя. Хотя ваша мечта открыть свое дело, требует усилий и практики. Вы уже собираете деньги на покупку места под ресторан?

— Ага, отучусь и буду над этим работать. Открою ресторан в крупном городе или даже в столице. Надеюсь у меня все получится!

— Уверен в этом. А семья и дети? Или собираетесь подумать об этом позже?

— Только после учебы. Я люблю детей и хочу чтоб у них было все. Но нужно на это заработать. А вы сами? Последнее время мы говорим только о моих планах, я конечно понимаю что вы будете использовать это в своей учебе, но все же?

— Пока и сам не знаю. После учебы хотел вернуться в общину или устроится алхимиком в гильдию, но может попробую открыть свое дело. У меня получилось найти интересный запах, который понравился многим. Может, начну делать что-то на его основе на заказ.

— Запах? От вас есть интересный, я как раз хотела узнать откуда он. Это он?

— Да, хоть я и на кафедре теории жизни, но хочу стать парфюмером. Написал просьбу о переводе, ее уже одобрили. Кстати, я принес вам подарок! — Рати приподнял пакет, который нес в другой руке.

— Мне подарок? Не стоило!

— Там шампунь, масло для ароматизации комнаты и мыло. Еще ароматические свечи. Вы мне так помогаете и это самое малое, что я могу вам подарить. Хотите посмотреть?

Девушка кивнула и оборотень зашуршав бумажным пакетом, достал бутылочку из светлого стекла.

— Тут шампунь для волос. — Лилия открыла и принюхалась… О, потрясающе! Хоть и не удастся поесть обожаемого мятного шоколада, но этот запах будет с ней.

— Мне очень нравится, считайте что у вас первая клиентка. Если вы начнете производить такое, то у вас от них отбоя не будет! Учтите, что я буду регулярно покупать!

— Вам буду делать бесплатно. Именно общение с вами побудило меня создать этот аромат. Мне кажется что вы… В общем, именно вам такой понравится. — он немного смутился и отвел глаза. Чего это он?

Прогуливаясь по причалу, они разговаривали об учебе и возможных планах на жизнь. Рати Ита особенно интересовался как Лилия относится к парням и какие ей нравятся. Как люди вообще выбирают себе пару, если самостоятельны и не зависят от родителей? На чем этот выбор основывается?

— Ну по-разному. Даже всего не перечислить…

— А любовь? Вы считаете это главным фактором?

— Полюбить можно и занятого мужчину. Хотя я никогда не влюблюсь. Наверное я слишком прагматична для этого чувства. Когда буду выбирать, присмотрюсь повнимательнее, буду искать себе человека, на которого можно положится и доверять.

— Да, вы можете выбрать. А вот у нас с этим и легко и сложно одновременно. Когда я встречу девушку которая мне подходит, я сразу это пойму и влюблюсь в нее. А она уже будет выбирать, быть со мной или отказать. Хотя сомневаюсь что откажет…

— То есть по сути у вас даже нет выбора? Это как?

— В общем да. Наше влечение очень сложно объяснить. Но уверен, что если я ее встречу, то смогу ей понравится. Я оборотень, Лилия. У нас есть возможность изменятся не только внешне, но и внутренне. Я просто подстроюсь под нее и она меня выберет. Главное узнать что она любит и какие у нее вкусы.

— А если она вас не выберет, то что?

— Когда она родит ребенка от другого мужчины, влечение пройдет. Но влюбиться уже не смогу и буду искать подругу почти тем же способом, что и люди. Но встретить такую девушку у нас большая редкость и… Мне все завидуют!

— Завидуют?

— Будут завидовать, ммм… Я оговорился. А кроме молочного меда вы что-то еще будете подавать в своем ресторане?

Девушка рассказала что нашла амулетчика и он сейчас работает над ее заказом. Она знает новые рецепты оставшиеся ей от бабушки, но для них заклятье готовки не подходит. Вернее подходит, но нужно подготавливать ингредиенты особым способом. Амулет который она заказала, поможет в этом.

— Скоро смогу делать особые взбитые сливки. Приглашу вас на дегустацию. Вы ведь любите сладкое? — не только сливки, но и чудо технического прогресса скоро смогут попробовать люди этого мира. Хотя тут нет горчицы! Ну вот что за проблемы?! Надо найти заменитель.

— Да, очень. Баночку, которую я покупаю в ресторане, почти сразу съедаю. Еще и младшая сестра вокруг крутится и попрошайничает. Приходится и с ней делиться. Я не только сладкое люблю, мне даже немного жалко людей. Вредную пищу, жирную и очень тяжелую ем спокойно. — майонез ему точно придется по душе!

— Простите что не могу делать больше. Пока не обучилась работать со связкой магического рецепта. Этому долго учиться.

— Лесса Сиона, это может странный вопрос… Вы говорили что любите кошек. А какие вам нравятся? Ласковые и тихие или может наглые моськи? — провожая взглядом важного одноухого котяру идущего по причалу, спросил оборотень. — Вот такого бы вы взяли?

"Такой" котище явно был победителем по жизни. Об это свидетельствовало не только откусаное ухо, но и бойцовский настрой. Черный как в смоле искупанный кот, явно искал с кем бы подраться и считал причал Малтона своей территорией. Рати кинул ему сушенную рыбку из пакетика в кармане, и кот с ленивой грацией подошел и принял подношение неразумного двуногого слуги. Они знакомы? Может Рати оборачивается в кота? В его кармане почти всегда торчит этот пакетик с сушенными рыбками. Любит рыбу? Надо попросить лессен Гард научить ее хорошо жарить без магии.

— Любого возьму, я люблю кошек. Главное найти подход к животному и даже самая дикая станет ласковой. — Рати Ита посмотрел на нее с улыбкой.

Они довольно долго прогуливались и Лилия немного устала.

— Простите что я не могу проводить вас до дома. Мы теперь неделю не сможем видеться…

От его слов веяло грустью и чем-то похожим на горечь.

— Почему? Вы поедете домой в общину?

— Нет, тут буду. Ну в общем у меня циклический оборот на девять дней. С завтрашнего утра и до вечера понедельника я буду гулять в шкурке. Надо подготовиться. Когтерезку для сестры наточить, нарезать мяса на утро...

При общении с Рати девушка совсем забывала кто он. Оборотень и его особенность несколько раз в год превращаться в зверя без возможности увильнуть от этого. Интересно в кого он оборачивается? Когда она впервые его увидела, по волосам сразу пришла ассоциация с тигром. И это было сразу подтверждено после вопроса.

— В тигра. Розово-черный кот. Как звери, такие водятся в лесах Титры и Агина. Но они бело-черные и рыжие еще. И конечно крупнее чем моя ипостать. Видели на изображениях? — Лилия кивнула и спросила еще:

— Почему крупнее?

— По весу и по размеру мы от своей второй шкуры не отличаемся. А настоящие тигры до трех центнеров весят. — парень подавил усмешку над невинным вопросом девушки. — Я такой, маленький тигр…

Маленький тигр с розовыми и черными полосками. Даже звучит странно. В прошлой жизни девушка любила кошек и у нее было две домашние, но конечно когтистые любимицы. А шерсти-то от них было! Еще она очень любила смотреть видео с котами, особенно манулами. А дикие коты в живой природе прекрасны своей ленивой грацией, но надо помнить что они очень опасные хищники, которые и медведя не испугаются. Смотря сейчас на парня и не представишь что он может превращаться в такого. Ну маленького конечно.

— А может вы меня навестите? Я буду в общежитии в нашем корпусе. Я только говорить не могу и у меня немного звериные инстинкты. Но в общем я вполне такой же, только в шкурке. Но желательно прийти в конце оборота…

— Я подумаю. Если не испугаюсь, то приду. Вы ведь понимаете…

— Да понимаю. Я был бы рад если сможете прийти, но не обязательно. До свидания лесса Сиона.

Он пошел в сторону общежитий, а девушка хоть и устала, но решила немного прогуляться. Возвращаться домой не хотелось и она немного посидев на скамейке возле моря и отдохнув, решила дойти до ювелирного магазина неподалеку. Если пока купить нельзя, то хоть полюбуется на красивые украшения.

Рассматривая колечки и браслетики, она заметила недорогой серебряный аксессуар для волос. Уж его то точно купит! Отдав две золотые за заколку и сразу в магазине прикрепив ее к волосам, она услышала голос:

— Эрти, мне ничего не нужно! Зачем мы сюда пришли? Давай лучше купим вкусностей и посидим вместе. Возле нашего общежития магазин с мясом, у нас на кухне приготовлю! Я вкусно умею. Или пойдем на полигон и испечем на вертеле! Мммм!

— Небольшой подарок тебе. Выбирай что хочешь. Мяска тоже купим. Я сам неплохо умею жарить баранину. — голос знакомый.

Лилия обернулась и точно. Возле входа в магазин стоял Эрт Май и не один. Буквально на нем повисла девушка с розовыми как у Рати волосами. Чистокровная оборотница! А парень, которого давно приметила Лилия, не стесняясь поцеловал ее в пухлые губки и подвел к витрине с дорогими браслетиками. Да там цены от ста золотых начинаются!

Вот значит как он развлекается, крутит романы с оборотницами! Да еще и дорогие подарки дарит! На вид такой тихоня, а на самом деле.. Поправляя заколку, Лилия заметила что оборотница неуверенно перебирает выставленные украшения и ноет:

— Я в них совсем не разбираюсь. У нас редко носят украшения. Может порваться и поранить.

Девица продолжала жеманничать, а Лилия просто кипела внутри! Вот значит как, она не успела даже несколькими словами с богатым парнишкой перекинутся, а эта уже его окрутила и на подарки доит?! Да куда он смотрит? Неужели нет человеческих девушек? Ему с его богатством ни одна не откажет.

А он взяв выбор на себя, достал из витрины широкий и явно очень дорогой браслет.

— Вот этот, очень идет к твоим волосам. — ну еще бы, розовые бриллианты с платиной и лысой пойдут! Тут дело не в волосах. А оборотница немного неловко одела подарок и улыбнулась.

— Это красиво, Эрти! Мне нравится.

Парень подошел к кассе и оплатил покупку. Двести двадцать золотых! Парочка вышла и Лилия вслед за ними.

Этот Эрт Май просто слепой! Ну видно же что им вертят как хотят! У оборотниц есть красота и они все милашки, пока не обернутся! Но эта девка уже получила добычу и ее вины в глупости парня нет. Значит нужно паренька как следует проучить! Будет заглядываться на оборотней!

Лилия усмехнулась своей задумке и взяв значок, начертила на нем знакомые цифры. Есть тот кто поможет ей проучить Эрта Мая. Она уже завела хорошие знакомства в академии!

http://tl.rulate.ru/book/92839/3305598