Готовый перевод Can't we just skip the romance? / Can't we just like the body? / Я не хочу любви, я просто хочу твое тело!: Глава 1. Часть 7

Потому что у него есть машина, дом, деньги, кошка, он холост и не нуждается в общении.

Уже комфортно не может быть комфортнее.

Он также пытался тратить много денег и безрассудно пить, но обнаружил, что радости и горести людей не связаны между собой, и у него будет рвота и похмелье после того, как он выпьет слишком много, что не так удобно, как играть в игры дома. Жить в ветхом доме.

Что же касается единственного, что можно считать серьезным делом, так это дополнительного заработка для поддержания жизни или выполнения поручения некой ведьмы из-за цены загадывания желания.

Если бы не случайность, жизнь Огивары Акиры должна была бы пропасть вот так, но неделю назад, когда он покупал игру, он зашёл в книжный магазин и наткнулся на популярное произведение под названием "Метроном любви", автор - Касуми Шико.

Удивленный, Акира Огивара взял такси до издательства, где встретил Касумигаоку Шиву и молодого мастера семьи Асаи, которые, казалось, пришли с плохими намерениями, несмотря ни на что.

В этот момент он, наконец, нашел краткосрочную жизненную цель, которая его интересовала и ради которой он был готов усердно работать.

Ну, как-то непристойно это говорить.

Акира Огивара очень ясно дает понять, что между ним и Касумигаокой Шивой нет никаких отношений. Нынешний интерес - не что иное, как жадность к телу и удивление, увидев жену второго измерения, могут ли они на самом деле ладить друг с другом, и угасание первоначального энтузиазма. Как будет потом - неизвестно.

Если ты нравишься односторонне, если ты чувствуешь, что не хочешь развиваться, то нужно просто хорошо это отвергнуть, но если ты берешь на себя инициативу флиртовать и не хочешь нести ответственность, это слишком безвкусно, так что Акира Огивара предложил сделку вместо того, чтобы воспользоваться этой возможностью для атаки.

Пока тело удовлетворяет желание, совсем другое дело, если затронуто сердце.

Сегодняшние душераздирающие реплики в кофейне в основном с целью отчуждения.Ведь если Касумигаока Утаха будет всем сердцем цепляться за Ай Лунью, то у него будет очень сильное чувство вины и безнравственности за сделку.Акира Огивара Шансы на успех также очень тонкий.

Вторая причина, конечно, в том, что они к этому не привыкли.

Завязанные глаза и разум, насильно тупой и нерешительный, наслаждающийся радостью от того, что его карабкаются, а также исполняющий собственные мечты, хотя с определенной точки зрения это тоже способность Ай Луньи к этому, но в Огиваре Акире кажется, что после все, это слишком невкусно.

Вымыв руки, Огивара Акира снова откинулся на диван, а Дакоро, закончивший расслабляться, последовал за ним и очень ловко прыгнул на грудь Огивары Акиры.При весе в двенадцать кошечек Огивара Акира почувствовал, как немного сдавило грудь. .

"Дахей, тебе действительно стоит похудеть..."

Акира Огивара вздохнул, потер Дайкоку по голове и вернулся к двум полным ртам облизывания Дахея.

Акира Огивара говорил это много раз, но даже зная, что ожирение вредно для кошек, он все равно неохотно контролирует кормление кошачьей едой, ведь, по его мнению, быть голодным — очень и очень болезненная вещь.

Снова взяв в руки контроллер, Огивара Акира обнаружил, что ему это не очень интересно.Поразмыслив над причиной, он почувствовал, что его должна привлечь какая-то новинка, которая делала игру не такой вкусной.

Мужчины — такие существа, которые любят новое и не любят старое.

В душе жалуясь самому себе, Акира Огивара взял свой телефон и отправил электронное письмо.

— Это вызывает проблемы?

Вскоре после этого было отправлено электронное письмо с явно плохим тоном.

«Кажется, мистер Огивара все еще немного осознает себя».

Акира Огивара улыбнулся, не расстроенный плохим тоном Касумигаока Утахи, но счастливый видеть ее настоящую реакцию.

Сегодня он хвастался, что у Ся Чжицю и Ши Ю были и те, и другие, и он тоже был заинтересован в этих трех.Если бы он превратился в вазу, которая продолжает улыбаться, это было бы немного скучно.

«Хотя я не думаю, что был неправ, в конце концов, это доставило тебе неприятности. Могу ли я что-нибудь сделать, чтобы компенсировать это?»

"Нет нет."

«Эта компенсация также действует в течение длительного времени, если она у вас есть, дайте мне знать».

Подождав некоторое время и увидев, что электронное письмо не было отправлено, Огивара Акира зевнул, небрежно схватил одеяло кондиционера рядом с собой и накрыл себя и Дахей одним и тем же одеялом.

Сегодня было очень тяжело выходить на улицу так долго, так что мне нужно хорошенько отдохнуть.

...

С другой стороны, Касамигаока Утаха , только что пришедшая домой, лежала на кровати, закрыв руками глаза, и она долго лежала тихо, но ее настроение все еще было трудно успокоить.

Все сцены в моей голове связаны с тем, что произошло сегодня в кофейне.

Психологическая борьба, когда он сидел напротив Акиры Огивары, облегчение после подтверждения того, что он отказался от искушения, сильное чувство вины, когда он случайно встретил Ай Луня, и передышка, которую он получил, когда Акира Огивара спас осаду, эмоциональная паника. прямо к шоку того периода сарказма.

А потом, в момент расставания, Ан Илун тоже выглядела опустошенной.

Такие взлеты и падения в развитии действительно утомляли ее физически и морально.

Но что на самом деле мешало ей успокоиться...

Это было слабое удовольствие, вырвавшееся из глубины моего сердца, когда я увидел Ань Илунь в таком виде.

Не только ей нравится Ай Лунь в клубе, но и художнице Эйри Савамура, и своим и без того чувствительным и чувствительным сердцем она чувствует, что отношения между Ай Луньей и Като Мэгуми слишком уж ухудшаются.

При поощрении и ожиданиях Ан Илунии Касумигаока Утаха действительно стал серьезным и хотел сделать эту игру хорошо, поэтому он сделал все возможное и посвятил свой настоящий энтузиазм и талант, но за кулисы ежедневных романтических комедий, Как может быть без потерь и печали когда выражаешь чувства снова и снова, но так и не получаешь ответа.

Так что сегодня, хотя я злюсь на Акиру Огивару, который сказал это.

http://tl.rulate.ru/book/92718/3178521