Готовый перевод Perfect Revenge : CEO's Lovely Mistress / Идеальная месть : Любимая любовница генерального директора: Глава 1

Глава 1: Освобождениеf𝐫𝑒𝗲𝙬𝒆𝚋𝐧૦𝘃𝗲l.c𝚘м

“Мадам, тужьтесь еще немного. Скоро ваш ребенок родится,— голос доктора звучал не только обеспокоенно, но и нервно и испуганно.

Видно было, как молодая женщина лежала на операционном столе вся в поту. Ее челка была мокрая от пота, в беспорядке прилипая к лицу. Лицо было бледным, а губы сухими. Женщина закусывала нижнюю губу, а руки хватались за все, до чего могли дотянуться.

Она собрала всю оставшуюся в теле силу.

“Ах...”

Крик был таким громким, словно мог разорвать небо, за ним последовал не менее громкий плач. После того, как все закончилось, молодая женщина сделала глубокий вдох, пытаясь отдышаться. Она выглядела очень изможденной, медленно закрыла глаза, не в силах даже взглянуть на лицо ребенка, которого только что родила.

Его присутствие вызывало в ней смешанные чувства, одновременно радостные и печальные.

“Это мальчик...”

Услышав голос врача, молодая женщина, лежавшая на кровати, слегка улыбнулась. После этого сознание полностью покинуло ее.

…..

Она была очень уставшей...

В то же время у обочины дороги, прямо перед больницей, остановился черный седан. Машина остановилась прямо под деревом. Лист упал и скользнул по блестящему кузову, прежде чем попасть в салон через открытое окно.

— Шеф, ребенок родился.

На заднем сиденье сидел мужчина, который смотрел в окно. У него было суровое лицо, от него исходила холодная аура. По его одежде было видно, что он был не просто кем-то.

Человек у окна машины тут же открыл дверь и вручил младенца мужчине.

Младенец сразу же разразился плачем, когда оказался в руках у холодного мужчины, и его крик был таким громким, что мужчина нахмурился. Его темно-карие глаза были полны нетерпения и замешательства, когда он увидел, что ребенок на его руках так громко плачет.

Он странно обнял ребенка и неловко похлопал его по спине. Было очевидно, что раньше у него не было детей...

Может быть, он никогда даже не держал ребенка на руках в своей жизни.

Однако от этих больших рук исходило тепло, которое тут же успокоило малыша. Маленький ребенок смотрел на мужчину, державшего его, своими большими черными глазами, и его взгляд был полон любопытства...

От одного вида его милого личика сердце человека растаяло. Его обычно настороженный взгляд потеплел, и он тихо сказал: "Поехали".

Получив команду, машина тронулась и бесшумно покинула больницу.

Из-под колес вырывалась пыль и раздавливала листья на дороге - он уехал, не оставив никаких следов.

...

Через пять лет, в разгар лета.

Деревья казались голыми, словно жаждали капель дождя. Они все были сухие, и со временем падали одно за другим.

Дорога была сухой и жаркой. Может быть, если бы на нее упала вода, она бы тут же превратилась в пар.

Перед дверью психиатрической больницы медленно вышла высокая женщина. Её волосы были чёрными, как смоль, и струились до пояса, словно пытаясь прикрыть её хрупкое тело.

Изабеллу, или, как её чаще называли, Эллу, считали сумасшедшей последние пять лет.

И сегодня она, наконец, вдохнула глоток свежего воздуха. Она ощущала, как ярко светит солнце, согревая её тело.

Её не тревожило, что солнце палит, как будто хочет обжечь.

Вместо этого она выгнула спину, повернувшись лицом к небу, потянула затёкшее тело и закрыла глаза, наслаждаясь свежим воздухом, которым не дышала уже так давно.

Воздух в больнице и за её пределами был одинаковым, но по какой-то причине в больнице Элла задыхалась.

Она не могла дышать.

Она не могла выбраться.

Она была в глубокой депрессии.

Но теперь она, наконец, свободна!

— Элла, поздравляю с выходом из больницы.

Когда из двери больницы показалась фигура Эллы, ее тут же встретила женщина средних лет в простой одежде. Лина достаточно долго ждала у двери, чтобы поприветствовать ее появление.

Ее улыбка была такой широкой и искренней, когда она радостно приветствовала Эллу.

Лина была не биологической матерью Эллы, а няней, которая заботилась о ней с детства. Однако независимо от того, как ее называли, Элла уже считала Лину своей матерью.

Неважно, что у них не было общей крови...

Увидев Лину в этом месте, потухшие глаза Эллы сразу загорелись. Ее лицо выглядело изможденным и худым, но это не скрывало ее красоты. Она подбежала к Лине и тут же схватила среднюю женщину за руку. Ее глаза моргали снова и снова, когда она торопливо спросила: "Тетя, ты нашла моего сына?"

Пять лет назад Изабелла Махесвара, дочь семьи Махесвара, перенесла нервный срыв после рождения ребенка. К сожалению, младенца спасти не удалось.

В то время Элла не была замужем, и никто не знал, кто был отцом вынашиваемого ею ребенка.

Потеряв ребенка, семья Махесвара немедленно отправила ее в психиатрическую больницу.

"Элла, этот ребенок..." - Лина опустила голову, скрывая печаль в глазах, и с тревогой посмотрела на Эллу.

"Мой ребенок... умер?" - Элла замолчала на мгновение, а затем рассмеялась.

Сошла ли она с ума?

Все говорили, что ребенок умер при рождении, но она слышала звук плача ребенка. Она слышала громкий крик младенца, настолько громкий, что каждую ночь во сне ей снился его голос.

Как могли все говорить, что ее ребенок мертв?

"Они не хотят отпускать меня, и они не хотят отпускать моего сына?" - спросила Элла с сарказмом.

Губы ее сложились в злобную усмешку. Казалось, ненависть, клокочущая в ее сердце, вот-вот вырвется наружу. Руки она сжала так крепко, что побелели костяшки пальцев.

– Элла, ты должна сказать отцу своему имя отца ребенка. Может, он простит тебя. – Глядя на лицо Эллы, Лина чувствовала, что эта женщина перед ней – уже не та девочка, которую она нянчила с самого детства. Пять лет назад Элла уже не была той простодушной и любящей Изабеллой.

Нынешняя Элла... была чужой для Лины...

Если бы тогда, пять лет назад, Элла не была бы так резка с отцом, возможно, этой проблемы не было бы. И Элла, которая всеми силами пыталась защитить свое дитя, не хотела называть отца ребенка.

Это разозлило отца так сильно, что он выгнал ее и больше не вспоминал.

Элла же на этот вопрос о том, чтобы извиниться, словно на самую забавную шутку, что слышала за последние пять лет, лишь усмехнулась.

Просить прощения? За что?

Да кого волнует, что там на самом деле приключилось пять лет назад!

В глазах семьи Эллина жизнь не стоила и гроша.

И ничего бы этого не случилось, если бы двое — мачеха и падчерица — не постарались.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/92690/3018783

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь