Готовый перевод Deku-hero without quirk / Деку-герой без причуды: Глава 13 - Почему не я?

Я иду в Юэй... Всемогущий говорил мне что в Юэй прибудет его бывший напарник Ночноглаз, и с помощью своей причуды он сможет смотреть будущее людей, но он не может использовать свою причуду больше чем на двоих человек за день, таким способом он хочет найти предателя. Сначала будут проверят учителей, персонал, но если среди них не окажется предателя. То он среди учеников, он может быть даже в моем классе. Лучше всего будет пока не с кем не сближаться, пока не найдут предателя. Я зашел в клас, в нем было довольно пусто, многие не пришли, может опаздывают. Я подошел к Урараке и спросил

- Урарака а где другие? Обычно в такое время большинство приходит

- Мидория? Тебя не было пару дней. Другие не придут, многие из нашего класа просто боятся. Или же родители запретили. Ведь тех кто напал на нас не поймали, это может повториться. В нашем класе остались, я, ты, Тодороки, Бакуго, Киришима, Яойорозу. Больше некого

- Так мало? Из двадцати осталось всего шесть? Хотя я могу их понять. А как твои родители относятся что ты продолжила ходить в Юэй?

- Честно сказать они не знают что учусь в Юэй, они вообще то живут в другом городе. Я сказал что здесь есть школа в которую очень хочу ходить, они конечно сначала не разрешили, но у меня тут подруга живет, я сказала что буду жить с ней, что собственно я и делаю. Они присылают мне деньги на жизнь. Я обезательно скажу им! Но пусть придет время, я пока не хочу, особенно сейчас когда ситуация в Юэй такая напряжённая- рассказала Урарака

Бакуго подошел ко мне и сказал что бы я вышел в коридор. У меня какое то дежавю. Я вышел с ним в коридор.

- Деку, скажи ты уже правду! Каким образом ты тут оказался, я..я...

-... Ты был прав Бакуго... у меня нет причуды, нету вообще никакой. Всемогущий сделал так что бы я тут оказался

- Почему Всемогущий сделал это ради тебя? Кто ты такой для него?!

- Не знаю, я не знаю почему он так решил, если тебе что то не нравится, то иди и сам спрашивай его

Бакуго отвернулся и собирался зайти в класс, когда он почти зашёл то остановился. И сказал

- Спасибо за то что спас меня тогда....

Бакуго загел в класс. Я тоже зашел и сел на свое место. Пока мы ждали учителя ничего не произошло. Айзава сенсей зашел в класс.

- Как бы печально это не было, но сегодня уроки отменяются, вы зря сегодня сюда пришли. Я не собираюсь вам рассказывать почему уроки отменены, просто идите домой- сказал сенсей

Айзава сенсей покинул класс.

Я начал собирать вещи, увидел как Урарака подошла к Кирешиме и сказала ему

- Мне не хочется домой, так что ты не будешь против прогуляться со мной Киришима?- сказала Урарака

- Конечно не против- радостно ответил Киришима

Урарака и Киришима покинули класс. У меня один вопрос, почему это она меня не позвала???

http://tl.rulate.ru/book/92660/3033687