Готовый перевод Summoner of the Fairy Tail / Хвост Феи: Я владею магией Призыва: Глава 0: Пролог - Призыватель по имени Кэлвин

Пролог - Призыватель по имени Кэлвин

— Кэлвин, ты должен знать, что магия призыва - одна из самых загадочных и непредсказуемых в этом мире. Она обладает своей собственной свободой, а также яростью элементальной магии. Даже если сравнить её со всеми видами древней магии, её сила не будет уступать никаким другим!

— Тот, кто может овладеть магией призыва, может даже стать существом, подобным десяти святым волшебникам. Тебе повезло, что ты научился этому. Ты должен беречь её! — Старик в грязном халате говорил ребёнку, которому на вид было всего три или четыре года от роду.

— Итак, Пирс, как создатель магии призыва, каким великим человеком ты являешься на этом континенте? — Трёх или четырёхлетний ребёнок спросил грязного старика с необъяснимой улыбкой.

— Кхем кхем! Насчёт этого, случайная третьесортная гильдия может победить меня, послав всего третьесортного мага, — ответил грязный старик, немного смутившись.

— У тебя ещё хватает наглости утверждать, что созданная тобой магия призыва - сильнейшее заклинание на континенте? — Маленький мальчик сухо рассмеялся и использовал острые слова, чтобы атаковать хрупкое сердце грязного старика.

— Ты ошибаешься, говоря так. Хотя я не настолько силён, но и меня нелегко победить! — Героически высказал он.

— Думаю, это не то, чем можно так гордиться.

— Но я уверен, что магия призыва, которую я всю жизнь пытался воссоздать, лучшая на континенте. Она даже может соперничать с легендарной магией Убийцы Драконов!

— Я покажу тебе суть магии призыва с великим состраданием. Суть заключается в жертвоприношениях. Принеси жертву магии, и через магическую карту, которую я создал, призови магических существ, обладающих той же магической силой, чтобы они сражались за тебя. Это стиль, которым должен обладать высший волшебник!

— Подумай об этом. Если ты воссоздашь дракона на магической карте и одновременно выльешь свою магическую силу на воссозданную карту для призыва дракона, ты сможешь летать в небе. — Грязный старик раскрыл руки и возбужденно закричал, но маленький мальчик напротив него холодно смотрел на него, словно наблюдая за скучным представлением.

— Да, да, да. Но ключевое слово в твоих заявлениях - это "если". — Маленький мальчик встал и с ничего не выражающим лицом насмешливо произнес: — Но не волнуйся, даже если магия призыва будет невыносима, чтобы отплатить тебе за то, что ты вырастил и спас мою жизнь, я всё равно буду усердно работать, чтобы научиться твоей магии призыва.

— Кэлвин... я так счастлив встретить такого прекрасного внученька, как ты, в мои последние годы жизни. — По лицу грязного старика текли слёзы, он всхлипывал и обнимал маленького мальчика. На лице мальчика была счастливая и горькая улыбка.

Это была глухая деревня в королевстве Фиоре. Жителями деревни были и старики, и младенцы. Хотя и немного ненадёжно, этот грязный старик был единственным человеком в деревне, который знал магию. Это был маг призыва Пирс Макаров.

Маленький мальчик был брошенным ребёнком, которого Пирс однажды увидел на горе. Добрый старик сразу же подобрал его и принёс домой. Он также дал ему имя Кэлвин Макаров. Они прожили вместе четыре года. И хотя и без того бедная жизнь Пирса стала ещё беднее, его счастье увеличилось в десятки раз.

— Кэлвин, раз ты хочешь научиться магии призыва, то сначала ты должен изучить её с самых азов. Сначала я научу тебя делать магические карты! Магия призыва проста. Сначала нужно использовать карту, чтобы создать объект призыва, а затем призвать объект на карте, поэтому ты должен научиться делать магические карты! — Пирс был пожилым человеком с очень высокой мобильностью. Когда он услышал, что Кэлвин согласился учиться, он сразу же начал учить.

Он достал материалы. Это была обычная твёрдая карточная бумага размером с ладонь. Она была в форме прямоугольника.

— Что ж, давай сначала потренируемся на самых простых вещах - инструменты. Это магический массив для призыва кухонного ножа. Ты можешь нарисовать его на бумаге. — Пирс достал ещё одну карточку и протянул её Кэлвину вместе с ручкой.

— Удивительно. Эти несколько линий можно создать из воздуха. Я восхищаюсь тобой, дедушка. — Копируя строки, Кэлвин похвалил.

— Вливая магию в чернильную воду, нарисованные линии также являются магией. Ты можешь создавать существ, если сможешь соединить линии, наполненные магией. В этом и заключается очарование магии призыва. Но, к сожалению, эта магия не может создавать души. Хотя она похожа на магию звёздных духов, у создаваемых нами существ нет душ.

— Ты умён с юных лет, и твоя магия выдающаяся. На мой взгляд, ты талантливый ученик. Честно говоря, я боюсь, что из-за меня твои таланты пропадут даром. — Пирс нежно погладил Кэлвина по голове, его глаза были полны заботы.

— Какие ещё таланты? Ты сравниваешь меня с собой? Даже если я буду сильнее тебя, я не буду счастлив из-за этого.

— Ха-ха-ха... — Тёплый смех деда и внука наполнил маленькую комнатку.

Через полгода Кэлвин уже мог самостоятельно делать магические карты. Обычные магические карты с инструментами, такие как кухонные ножи, луки и щиты, уже не составляли для него особого труда. Теперь, в дополнение к магическим картам с инструментами, Кэлвин начал пробовать делать биологические магические карты.

Магия призыва была очень личной магией. Каждый человек мог использовать только свою карту для призыва, и одна и та же магическая карта могла меняться из-за разницы в магической силе создателя. Это было так же, как кухонный нож, который призвал Пирс, был обычным, а кухонный нож, который призвал Кэлвин, был полон энергии и буйства.

— Дедушка, почему ты должен наносить слой краски на неё каждый раз, когда заканчиваешь? — В этот день Кэлвин закончил с магической картой для призыва кролика и успешно призвал его. Он спросил Пирса.

— Не стоит недооценивать этот пигмент. Это мой особый пигмент. Он может сохранять магическую силу в карте, так что она не потеряет её. Ты должен знать, что магическая сила линий на карточке будет медленно улетучиваться без постобработки.

— О-о... Не удивительно, что ты хочешь нарисовать узоры на каждой карте. Это нужно для того, чтобы различать их? — Кэлвин внезапно понял и кивнул.

— Неплохо, неплохо.

* * *

Через полгода Кэлвин выучил все магические карты, которые разработал Пирс. Можно сказать, что помимо накопления магической силы, он выучил всю магию, которой владел старик.

"Я не ожидал, что Кэлвин выучит всю магию, которой обладал я, всего за один год. Неужели магические карты так легко сделать?" 

Пирс был поражён скоростью обучения внука.

"Как необыкновенно. Кэлвин не только делает "копию" карты, но и знает, как воссоздать магические карты. Даже если меня здесь не будет, он сможет продолжать создавать новые магические карты зверей для призыва. Этому ребёнку всего пять лет. До какой степени развит у него мозг?"

Конечно, Пирс ничего не понял, потому что Кэлвин не был человеком из этого мира. Следует сказать, что его душа не была таковой.

Изначально Кэлвин жил на планете под названием Земля, 17-летний юноша, родившийся в 22 веке.

Кэлвин был отаку, который только что вошёл в мир аниме. Он только что закончил читать набор некогда классических японских манг - "Ю-Ги-О!" Затем хороший друг порекомендовал ему мангу под названием "Хвост Феи". Однако Кэлвин погиб в результате несчастного случая, так и не посмотрев его. Когда он открыл глаза, он уже стал этим ребёнком и был усыновлён с именем Кэлвин.

Из-за этого Кельвин принял образ мышления, который не соответствовал его возрасту, поэтому он смог быстро понять магию призыва, созданную Пирсом. В конце концов, между созданием и обучением была огромная разница в сложности.

— Магия призыва? Если я буду работать в гильдии в будущем, я смогу много заработать... — Сидя на склоне холма, Кэлвин небрежно достал карту. Магическая сила хлынула внутрь, и магический массив засиял. Рядом с ним появилось маленькое и милое призванное существо.

— Хмм... неплохо. Не ожидал, что смогу призвать такого милого зверька...

Внезапно в сердце Кэлвина возникло ощущение учащенного сердцебиения. Он быстро встал и уставился на небо, по его лицу струился холодный пот.

— Это... что...

*Рро-ар!* *Рро-ар!* *Грра-а!* 

Непрерывный и ужасающий рёв доносился из каждого уголка деревни.

Массивный монстр ужасающего тёмно-зеленого цвета приземлился на деревню.

— Это... дракон? — Лицо Кэлвина было наполнено отчаянием.

*Грро-ар!*

Тёмно-зеленый дракон зарычал и выплюнул чёрное дыхание. Кэлвин посмотрел сверху вниз и увидел, что вся деревня покрыта чёрным туманом. Жители деревни падали один за другим.

— Дедушка! Дедушка! Беги! — В отчаянии он сразу же побежал домой. Кэлвин и Пирс жили в отдалённом месте, и чёрный туман ещё не распространился до их дома.

Когда Кэлвин вернулся домой, он увидел, что его дедушка держит волшебную палку и с серьёзным выражением лица смотрит на тёмно-зеленого дракона.

— Успокойся; боюсь, это легендарный ядовитый дракон. Не ожидал, что в эту эпоху остались драконы... Кэлвин, пришло время показать тебе истинную силу магии призыва. Это сила жертвоприношения. — Глядя на величественную фигуру, Кэлвин почувствовал в словах деда принятие смерти.

— О чём ты говоришь? Давай сбежим прямо сейчас! Иначе мы умрём!

— Не волнуйся, Кэлвин. Я не дам тебе умереть! — Пирс достал карту. Кэлвин помнил, что это была самая сильная карта, которую создал его дед, но, несмотря ни на что, он не мог призвать эквивалентную магическую силу, чтобы принести жертву "дракону"!

Магический массив, представляющий магию призыва, сиял.

Свет рассеялся, и перед Кэлвином появился белый дракон, не уступающий по размерам ядовитому дракону.

*Рро-ар!* *Рро-ар!* *Ррар!* *Грра-а!*

-Подумай об этом. Если ты воссоздашь дракона на магической карте и одновременно выльешь свою магическую силу на воссозданную карту для призыва дракона, ты сможешь летать в небе.

— Дедушка, ты не солгал мне. Магия призыва - самая сильная магия... — В оцепенении Кэлвин смотрел на битву двух драконов перед ним.

"Разве ты не говорил, что у существа, созданного с помощью магии призыва, нет души? Почему этот белый дракон всегда уводил старался сражаться подальше от меня, и куда ты же делся сам призыватель, то есть мой дедушка..."

После многих дней и ночей битва между двумя драконами, наконец, закончилась.

Ядовитый дракон пал, а белый превратился в худого старика.

Это был Пирс.

— Т-так вот оно как. Дедушка, ты смог призвать дракона. И ценой этому - твоя жизнь? — Кэлвин прошёл мимо деревни, покрытой трупами, и подошёл к трупу Пирса. Слёзы потекли по его лицу, когда он смотрел на труп. Кэлвин встал в печали.

— Это и есть "ад"?

Отныне в этом мире стало на одного мага призыва, способного уничтожать драконов, меньше - Пирс Макаров, зато родился новый призыватель по имени Кэлвин.

http://tl.rulate.ru/book/92644/3031069