Готовый перевод My life as a reborn monster / Моя жизнь возрожденного монстра: Глава 22

Мастер Люкан смог встать после некоторой сосредоточенности, затем по пещере разнесся громкий рык, но это был не какой-нибудь огромный монстр, а собственный желудок нашего мастера.

"Ха-ха, похоже, моему телу нужна еда. Похоже, эта быстрая стычка израсходовала больше энергии, чем я привык. Вексус, почему бы тебе не разведать немного, пока я тут отдохну? О, и если ты сможешь найти мне большой обед, буду очень благодарен."

"Да, мастер, дай мне несколько минут, чтобы восстановить немного энергии, и я отправлюсь." Не желая разочаровывать его так скоро после того, как он проснулся, я решил, что лучше всего будет просто стерпеть это, и с той малой энергией, которая у меня осталась, отправиться в путь и надеяться, что, если я буду экономить использование своей маны, то смогу добыть легкую пищу.

"Учитель, Пока вы были без сознания, Вексус истратил довольно много энергии. Он принёс нам еду, а когда заметил, что моя магия на исходе, он даже приобрёл навык, который пожертвовал его маной ради восстановления моей. Что, в свою очередь, позволило мне и дальше исцелять вас. Пожалуйста, дайте ему передохнуть. Я уверен, что Десмарос или даже Стоуни, дав ему немного времени, в сочетании с моим исцелением, с радостью уйдут". Лизария заступилась за меня, за что я был ей благодарен.

"Нет, это его задача, которую я ему дал. Если он не сможет преодолеть этот небольшой предел, который он сам себе поставил, то он потеряет свое место среди моих учеников". Учитель говорил с абсолютным авторитетом. Остальные смешали разочарование и счастье, но я знал, что уйду я, поскольку он все еще не уверен, насколько безопасно находиться рядом со мной. Я прекрасно его понимаю, если бы я был кем-то другим, я бы и сам задавался вопросом, насколько это безопасно.

"Лизария, послушай, Хозяин хочет, чтобы я отправился в разведку, потому что он не уверен, насколько я представляю опасность, и ему нужно собрать силу на случай, если я снова потеряю себя. Мне лучше потерять контроль в пустыне, чем здесь, с вами. Я понимаю это и пообещал твоему кузену, что сделаю все возможное, чтобы уберечь тебя, особенно от меня самого".

Сказав это, я встал и вышел из пещеры. Я слышал, как Лизария снова заговорила, но мой разум уже погряз в сомнениях. Я пытался сосредоточиться на поставленной мне задаче. "Что, если я снова потеряю контроль?" "Смогу ли я взять себя в руки или буду представлять собой бродячее бедствие, пока снова не подвергнусь чьему-то нападению?" Эти вопросы снова и снова одолевали мой разум, пока я полагался на Обнаружение, чтобы следить за всеми возможными угрозами.

Оказавшись на просторной поляне, я уставился в небо. Две прекрасные полные луны, казалось, танцевали друг вокруг друга в синхронном паттерне, граничащем с величием. Чем пристальнее я наблюдал, тем больше впадал в транс, и мысли о моей жизни в старом мире начали всплывать в моей памяти. День, когда я получил свой первый автомобиль, или свою первую работу. Некоторые дни, которые я проводил с друзьями детства. А еще лучше я вспомнил день рождения моего сына и то, каким счастливым я был. День моей свадьбы с женой стал еще одним лелеемым воспоминанием. Все эти воспоминания проносились в моей голове, прежде чем воспоминания об этой жизни как бы наложились и вытеснили их. Мое рождение, неизбежное признание себя самым слабым, все трудности, которые я преодолел, и трудности, которые создал сам.

Размышляя обо всем этом, я невольно улыбнулся, припоминая события последних дней. Я мог бы сказать, что даже сравнительно незначительное путешествие из моего дома в деревню моего старейшины и дяди было лучшим, а мои новые спутники стали дорогими сердцу воспоминаниями. Да, мы были новичками друг для друга, но чувствовал я себя так, словно находился там, где должен был быть на данный момент.

Я был поглощен своими мыслями, пока печаль и радость сменяли друг друга, чередуясь с воспоминаниями, которые всплывали в моей голове. Но реальность вернула меня обратно, когда из близлежащего леса раздался громкий треск, и я разглядел маленького проворного дракона, который носился кругами и, похоже, сражался с каким-то волком. Я не мог разглядеть все ясно и давно исчерпал свою ману. Сейчас мое зрение было единственным надежным средством обнаружения, но из-за ночи детали были весьма туманны.

Я мог видеть слабые вспышки магии, а затем на меня накатывала прохлада. В другие моменты я чувствовал себя так, словно на меня обрушивается метель. Сосредоточившись и восстановившись достаточно, чтобы применить обнаружение, я смог увидеть зеленочешуйчатого дракона, метавшегося между деревьями и создающего водяную и ледяную магию. Но странным было то, что этот дракон показался мне смутно знакомым. И тогда до меня дошло — это же Марико? Что она здесь делает? Неужели я рядом с домом?

Не испытывая никаких сомнений, а напротив, обретя уверенность в себе, я побежал к предполагаемой Марико и ее противнику. Не задумываясь, я крикнул: «Марико, это ты? Это я, Вексус».

Волк повернулся ко мне и с рычанием бросился на меня с огромной скоростью. К счастью, я успел увернуться от его когтей, вокруг которых сияла зеленая аура, пролетевших в волоске от моего носа.

— Послушай, волк, у меня сегодня был тяжелый день. Прошу тебя, если ты меня понимаешь, просто уходи.

Волк лишь усмехается. "Зачем Вексус, зачем мне бежать от своего старшего брата?" Его тело начинает трещать, кости со звоном ломаются, и волк превращается в изумрудного дракона с завитками воздуха, клубящимися вокруг его тела, когда он смотрит на меня.

"Старший брат Вексус, как мило с твоей стороны заглянуть в гости после того, как ты сбежал, чтобы якобы тренироваться." Голос этого дракона сочился сарказмом, и можно было просто почувствовать ауру змеиного подхалима, исходящую от него. Был только один, кто мог говорить со мной в таком тоне.

"Салус, конечно ты нашел способ изменить свою форму. Похоже, что ничтожному, коварному и хитрому отродью, подобному тебе, просто необходимо заполучить власть, изменяя восприятие других о тебе."

Кажется, мои слова привели его в ярость, прежде чем он притворился улыбающимся. "Пожалуйста, брат, не будь таким суровым. Мне просто повезло с колесом судьбы, вот и все. Кроме того, нашему брату Ауруму повезло еще больше, поскольку он пробудил в себе силу греха Гордыни, которая, как ты уже должен был узнать к настоящему времени, является тезкой нашей семьи."

"Так передай ему мои поздравления, касаемо его непрекращающейся жажды власти. Ой, я имею в виду обретения силы. Вот что я имел в виду. Но перейдем к сути, я ведь изначально пришел для беседы с Марикой, так что не пора ли тебе, столь нам известному змею, уползать в ночь?"

Надо мной сформировался порыв ветра. "НЕ ГОВОРИ СО МНОЮ ТАК, БУДТО ТЫ РАВЕН МНЕ. ТЫ СЛИЗЕНЬ, КОТОРОГО Я МОГУ РАЗДАВИТЬ СВОЕЙ НОВООБРЕТЕННОЙ СИЛОЙ". В ярости порыв ветра, посланный им, начал стремительно вращаться, пока прямо на меня не образовался небольшой смерч. Используя свой новый навык Быстрое передвижение, я оказался в нескольких метрах от него, полностью уклонившись от атаки, а заметив удивление на его лице, я приготовился послать ему прямо в лицо дымовой взрыв. Но вместо этого меня с размаху ударила большая сосулька.

"НЕ ПРИБЛИЖАЙСЯ К САЛУСУ, ОН ВТОРОЙ ПО СИЛЕ В НАШЕЙ СЕМЬЕ", — кричит Марико, готовясь выстрелить в меня еще одной огромной сосулькой.

"Марико, выслушай меня. Я не хочу с тобой драться, пожалуйста, не надо".

Она лишь покачала головой в ответ на мои слова и выстрелила в меня ещё раз, в то время как Салус стоял в сторонке с широкой ухмылкой на лице. Я увидел, как его тело крутится и превращается в волка, после чего с криком он побежал в лес. "Держи его подальше, Марико, я пойду за помощью. Похоже, наш дорогой старший брат плохо к нам относится. Хахахахах".

Меня пробрала дрожь, когда его смех растворился в ночной тишине. Я мог сделать лишь немного с той малой энергией, которая у меня была. Я не планировал драться ни с кем, тем более со своими братьями и сестрами, но, к счастью, похоже, они тоже здесь тренировались. Я мог видеть, как Марико тяжело дышала при каждом движении, и я мог видеть, как ей приходилось напрягаться, пытаясь нанести мне смертельный удар.

"Марико, пожалуйста, просто выслушай меня. Я не хотел, чтобы это произошло. Я просто пришёл поговорить, я клянусь".

"Я не верю твоим словам, маленький червяк. Теперь заткнись и просто умри, чтобы мой настоящий старший брат мог получить то, что по праву принадлежит ему".

"Ладно, только помни, что ты сама напросилась". Не особо заморачиваясь, так как она отказывалась даже обдумывать возможность прекращения, я решаю проверить новую идею, которая возникла у меня, когда я дала Лизарии свою магию. Я быстро подхожу к Марико и оказываюсь у нее перед лицом. Хватаю ее и представляю, как мое тело всасывает всю ее энергию, всю ее магию, все. Вскоре я слышу крики, эхом отдающиеся в моих ушах, когда Марико корчится от боли, а мое тело заметно начинает светиться, начиная с ног примыкающих к ней, а затем постепенно охватывая все мое тело.

Ее зеленая чешуя начинает терять свой блеск и медленно тускнеть, пока не станет ничем иным, как камнями с зеленоватым оттенком. Ее крики стихают, когда ее голос становится хриплым, я отпускаю ее с печалью в глазах. "Марико, я предупреждал тебя, чтобы ты не продолжала. Ты не умрешь, но вместо этого я использую тебя как предупреждение для других. Я больше не тот слабый Вексус. Если потребуется, я поглощу тебя и твои силы, чтобы стать сильнее всех. Надеюсь, ты сделаешь правильный выбор в следующий раз, когда мы встретимся." Затем я использую свою новую энергию, чтобы устремиться в лес к своему лагерю. А по пути я замечаю похожее на кабана существо и мыслью выпускаю сосульку, пронзая его голову и мгновенно убивая. Я ликую, но ненадолго, потому что думаю о жертве, которая была принесена, чтобы дать мне эту силу. Я подхожу к пещере, волоча за собой кабана, и когда я вхожу в нее, я опускаюсь на землю, так как адреналин и обретенная энергия покидают мое тело в виде видимого голубого нимба и возвращаются туда, откуда пришли.

«Хозяин», — грубо проговорил я, — «хозяин, я вернулся с едой; я встретил своих собратьев. Я объясню позже, но сейчас моему телу нужен отдых». Когда я произнес последние слова, мои глаза начали закрываться, темнота заслонила мой взор, и я погрузился в сон без сновидений.

Точка зрения Лукана

Этот мальчик может стать либо погибелью нашего мира, помимо пожирателей теней, либо нашим величайшим спасителем.

Эта мысль пронеслась у меня в голове, когда я увидел, что видимая энергия покидает его тело. Он бросил тело разъяренного кабана к моим ногам, а затем потерял сознание. Я взглянул на своих других учеников и заметил, что у двоих двоюродных братьев на лице было восхищение, в то время как Стони выглядел испуганным.

— Стони, я вижу, что ты боишься Вексуса. Я думаю, что понимаю, в чем заключается твоя обеспокоенность, но прошу тебя, объясни мне.

Юный дракон медленно переводит взгляд с меня на Вексуса. "Хозяин, я едва могу постичь то, что я только что видел. Сначала он делает все возможное, чтобы помочь нам с едой и обустройством этой пещеры, затем он выходит и не только собирает еду, но и приносит дрова. Потом он даже развивает новый навык почти так же, как если бы он дышал, а затем восстанавливает магию Лизарии. Он даже точно понял, почему ты выбрал его для разведки, и сделал это охотно. Он возвращается с Разъяренным Бивневым Вепрем, о котором говорили, что он, по крайней мере, монстр 3-го ранга, и не иначе как с выстрелом в голову, используя то, что я могу только предположить, ледяную магию. Сударь, есть много вещей, которых стоит бояться, но больше всего меня пугает то, насколько далеко может завести его потенциал".

----------------------------------------------------------

Обнаружение: 30 -> 37%

Быстрый шаг: 0 -> 2/10

'Новый' Поглощение жизни ур. 0 0/10 - Пользователь способен выкачивать жизненную силу своих врагов. Начальные уровни требуют физического контакта.

"Новая" ледяная магия Понимание 10% - Пользователь получил понимание ледяной магии.

Поглощение маны -> !!!Макс!!! -> "Новое" усвоение маны ур. 0 0/10 - Пользователь теперь может усваивать естественную ману мира, чтобы стать сильнее; чем выше стат, тем выше требование для получения очка стата.

? Управление маной ур. 2: 0 -> 15/30

Сопротивление льду: 0 -> 20%

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/92632/3014293

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь