Готовый перевод The eSports King's Crush / Увлечение короля киберспорта: Глава 8

Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios

Светская львица из 4-го класса: «Подожди там. Ты не можешь бросить Брата Нана. Я примчусь, как только накрашусь!»

Прочитав этот ответ, Чжао Цзяньцзянь посчитал его ненадежным. «Только твою мать, какого черта ты красишься? Ты же мужик!»

Забудь. Учитывая, что у него был такой женственный шарф, его, вероятно, не узнают. Чжао Цзяньцзянь только подошел, прежде чем замер на месте.

С правой стороны Брата Нана шли трое человек, которые дурачились на ходу.

Это трио было одето не в школьную форму 1-й средней школы, а в чисто белую командную форму. Казалось, они только что вернулись откуда-то.

Увидев Мо Бэй, на их лицах появилось явное презрение.

В глазах Чжао Цзяньцзяня промелькнул след паники. «Это Чэнь Юй и его банда».

Чэнь Юй, тот самый человек, который использовал подлые средства, чтобы заменить ее брата в качестве начинающего игрока в джунглях своей предыдущей команды?

Всем навыкам, которыми он обладал, его научил ее брат.

Когда он был не в лучшей форме, ее брат транслировал прямые эфиры, чтобы помочь ему завоевать поклонников.

Он сказал всем оказать больше поддержки новичку их команды, Чэнь Юю.

Однако этот человек объединился с клубом, чтобы погубить ее брата.

Мо Бэй подняла взгляд. Луч света мелькнул в уголке ее глаза, когда она устремила взгляд на человека, стоящего прямо посередине...

Чэнь Юй был крайне заносчив. В конце концов, теперь он имел наибольшее влияние. "Мо Нань, ты ошиблась местом? Кто дал тебе смелость прийти в первую команду?"

"Ты ведь не пришла сюда умолять брата Чэня дать тебе выход, не так ли?"

"Капитан Чэнь с тобой разговаривает. Почему ты не отвечаешь?"

Кто-то протянул руку, пытаясь оттеснить Мо Бэй в угол.

Однако он не ожидал, что его запястье окажется схваченным его оппонентом. Когда его пронзила боль, он оказался не в состоянии освободиться!

"Эти руки - самое главное в киберспорте". Мо Бэй повернулась и прошептала ему на ухо. "Ты должен ценить их".

Тот человек побледнел от боли. Этот человек, который всегда позволял им говорить все, что им угодно, посмел дать отпор!

— Погоди! Ты можешь только мечтать о том, чтобы остаться в киберспортивной сфере!

Мо Бэй ослабила хватку. Одной рукой она держала рюкзак, другой — карман.

— Буду ждать.

Ее безразличный тон явно показывал, что она не приняла эту угрозу близко к сердцу. Между тем тот человек побагровел от ярости.

Она вошла в школу с Кидди Херувимом, который обнимал ее за ногу.

— Мо Нань! — Тот человек хотел броситься на него с оскаленными зубами.

Чэнь Ю вытянул руку, чтобы остановить его, не спуская глаз с этой спины, с прищуром.

— Зачем связываться с ничтожеством с травмой руки? Кроме того, клуб сделал заявление. Его уволили давным-давно. Что бы он ни делал, он в лучшем случае будет кем-то на заднем плане.

Другой человек, казалось, немного успокоился. "Однако это брат демонстрировал откровенное презрение к вам, капитан Чен. Быть может, у него есть какие-то другие соображения?"

Чэнь Ю недовольно рассмеялся: "Даже если это так, отряд в любом случае его не примет."

"Согласен. Однако почему эта бездарность выглядит немного не так, как раньше?"

"Вероятно, он был заменён. Его разум помутился, он попытался взбунтоваться, чтобы привлечь к себе внимание." Чэнь Ю захихикал, не сумев скрыть издевательский тон. "Пойди и распространи слухи. Скажи, что Мо Нань вознамерился во что бы то ни стало преследовать Всесильного К, поэтому отправился за ним в среднюю школу № 1."

"Без проблем, я в этом деле мастер!"

Зайдя в среднюю школу № 1, Мо Бэй ощутила направленные на неё со всех сторон взгляды.

Но малыш Херувимчик висел на её ноге, поэтому остановиться, где ей вздумается, она не могла.

"Здесь вполне подойдёт, младший брат."

Услышав голосок Малыша-херувима, Чжао Цзяньцзянь, который преследовал их в обличье призрака, наконец испытал облегчение.

— Малыш и вправду сообразительный. Если бы он продолжал идти вперёд, даже с шарфом я бы не смог уговорить Брата Наня сбежать.

Как же им повезло.

Он никогда бы не угадал, что Малыш-херувим скажет дальше:

— Братик, ты тоже любишь играть в игры? Мой старший брат такой же. Почему бы тебе не дождаться его, прежде чем уходить? Он играет лучше и немного красивее, поэтому люди его очень любят, хотя больше в нём ничего особенного нет.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/92628/3012530