Готовый перевод Behemoth's Pet / Питомец Бегемота: Глава 29

(Гм? Может, это мой шанс?)

Со стороны (особенно со стороны Ропера) нынешняя Ария превратилась в хладнокровного убийцу.

Тем временем Тама что-то заметила.

Ария сейчас рубит того самого Ропера, который плевался на неё слизью. Иначе говоря, другого игнорируют.

На цыпочках, на цыпочках...

Тама приближается к забытому Роперу. А затем, убедившись, что Ария не смотрит...

Хрясь!

Он откусил кусок Ропера.

(Тьфу. К тому же горький, да ещё и текстура отвратительная. Но зато мой навык...)

Имя: Тама

Раса: Бегемот (Детёныш)

Врождённый навык: «Элементальный вой», «Поглощение навыков», «Элементальный хвост-меч»

Поглощённые навыки: «Хранение», «Ядовитый клык», «Полёт», «Огненный шар», «Ледяное копьё», «Железное тело», «Призыв щупалец», «Слизистая пуля», «Скрещивание»

(Ого...)

Тама растерялся, глядя на свои новые навыки.

《Призыв щупалец》,《Бесконечные слизистые пули》,《Скрещивание》……… Какого черта происходит с этими новыми навыками――

(Ну…………. Если вдуматься, вполне понятно, почему я получил эти навыки. Это была ошибка. Буду думать дважды, прежде чем есть свою добычу впредь. Но все же, 《Скрещивание》 а……. Я слышал слухи, что роперы могут оплодотворять женщин-людей, но я никогда не думал, что это из-за этого навыка-……… А? 《СКРЕЩИВАНИЕ》!?)

После того, как он прокрутил название этого навыка в голове, из воспоминаний Тамы всплыла одна фраза.

『Давай, когда ты вырастешь, будем много "Нян-нян"? 』

Да, когда Таму приняли за стихийного кота. Эти слова Таме в гильдии сказала Ария.

ЗОВАРИ………….!!

Желание Арии может сбыться в один из дней.

Холодный пронизывающий озноб пробежал по позвоночнику Тамы, когда он представил себе эти моменты.

「Н-ня~~~ Ария-тян. Давай забудем об этом вопросе и отправимся к нашей цели нян」

「Фуфуфуфуфуфу, умри-…………… А, простите, Вулкан-сан. Вы правы, давайте продолжим」

Вулканиан обращается к убийце, Арии. Часть щупалец видна из глубины ее рюкзака. Похоже, что она обеспечила достаточное количество доказательств порабощения.

「Эй, Тама? Ты в порядке……….」

「Н-няаа?»

Тама кивает головой Арии, которая с любопытством смотрит на него, словно спрашивая:「В чем дело?」 с застывшей улыбкой на лице.

◆

Лабиринт, 5-й этаж――

「Ух………… Эта слизь повсюду на моем теле…….」

「Няя……… Ничего не поделаешь, в конце концов мы деремся против такого их количества」

Пока щеки Арии краснеют, Вулканиан хмурится. Его голова и лицо в стороне, в основном его тело ниже шеи испачкано слизью.

Вопреки их ожиданиям после того, как они покинули 3-й этаж. 4-й этаж был заполнен только роперами.

Не относясь к пользователям ножей, Ария. Боевой молот Вулканиана вызвал множество грандиозных выбросов. Поэтому вполне естественно, что они были покрыты слизью с головы до ног, когда сражались с ними в ближнем бою. Единственным, кто избежал такого трагического состояния, был Тама, который поддерживал их сзади.

Но в целом они не получили никаких травм, кроме как слизи на теле. Потому что ни одному из щупалец не удалось поймать их. Потому что если бы их поймал Ропер, они могли бы стать материалом для размножения Роперов прямо сейчас.

「Ария-чан. Пойдем нян」

「Конечно. Это пятый этаж, скоро здесь могут появиться минотавры. Тама, можешь использовать тот навык, что и раньше, когда нам становится слишком тяжело?」

「Нян (конечно, Хозяин)!」

Несмотря на разрешение от Арнольда.

Минотавры — сильные монстры ранга C+. Когда дело доходит до ранга, это монстр, стоящий выше Вулкана. Хотя Тама до сих пор сдерживался ради тренировки Арии, сейчас это тот случай, когда он не должен этого делать.

『Муууу……』

И вот, после поисков на пятом этаже в течение некоторого времени――

Появился минотавр. Появившийся прямо сейчас отличался от того, с которым Тама столкнулась раньше, этот носил щит и булаву из металла.

「Ария-тян. Этот парень пока не заметил нашего присутствия. Пожалуйста, устройте ему засаду, нян」

「Поняла. Я использую 《Шквалистый удар》 с самого начала」

Ария и Вулкан укрылись за тенью скалы и обменялись этими словами.

Ария наложила на себя заклинание 《Ускорение》 и немедленно прыгнула.

『МО!? 』

В ответ на Арию, приближающуюся со скоростью молнии. Минотавр просто опешил, увидев подобное зрелище. Его попытка заблокировать её атаку булавой была запоздалой. Поскольку Ария уже кружила вокруг него.

СУПАН!!

На правой руке минотавра появилась рана.

Это был, естественно, эффект 《Шквалистого удара》.

Но…….

「Это………… Слишком мелко, не так ли」

Ария проговорила это расстроенным тоном. Как она и сказала, рана, которую она нанесла минотавру, была слишком поверхностной.

Кровотечение тоже не было обильным.

(Эм, это «Gale Slash» действительно имеет скорость… но рана от него слишком поверхностная. Это не проблема для монстра со слабым телом, как у Ropers, но это может быть менее эффективно против чего-то вроде минотавра)

Тама, которая следовала за Арией, чтобы защитить ее, кивает на это.

Минотавры – это вид монстров, чьи тела покрыты естественной мышечной броней.

Рана, вызванная «Gale Slash» Арии, недостаточно глубока, чтобы закончить бой.

«Тогда, как насчет этого!!»

Вулкан прыгает к минотавру, готовясь размахать своим большим боевым молотом.

Затем боевой молот был с силой опущен.

Минотавр перехватил ее атаку щитом на своей левой руке.

«АРИЯ-ЧАН!»

«Да! Если одного раза недостаточно, давайте сделаем это, пока не победим его!»

Видя, что их противник защищается от боевого молота своим щитом.

Вулкан кричит Арии, когда та отступила.

Благодаря их усилиям по повышению знакомства с боевым стилем друг друга на третьем и четвертом этажах.

Ария понимает, что Вулкан хочет сказать.

Она призывает Заклинания Разгона и Воздушный Удар во второй раз.

Покрыв себя вакуумными лезвиями, она мчится к минотавру со спины.

— ПЕРВЫЙ УДАР!!

Рана появляется на спине минотавра. Пусть она неглубока, но рана есть рана. Поэтому минотавр поворачивается. Он заносит свою дубину, направляя её на тело Арии.

— Слишком медленно! ВТОРОЙ УДАР!!

Ария, призвавшая своё Заклинание Разгона, не будет поражена такой медленной атакой.

Когда минотавр занёс свою дубину, она уже проскользнула под минотавром сбоку и снова нанесла ему удар.

Третий, четвёртый, пятый――!!

Каждый раз, когда Ария приближается к минотавру, на его теле появляется новая рана. А его движения становятся медленнее с течением времени. Он потерял слишком много крови. Пусть сила каждой атаки невелика, но их накопление в конечном итоге приведёт к такому результату.

— МУУУУУУУУУУУ――――!!

Минотавр издал боевой клич. Думая о том, что ему делать, он развел руки, бросив свой щит, а затем устремился к Арии. Казалось, он хочет задушить Арию до смерти.

Это было... Атака самоубийцы.

Возможно, он подумал, что хотя бы заберет с собой в могилу одного из своих противников, почувствовав приближающуюся смерть.

"ТАМА, ТВОЯ ОЧЕРЕДЬ!"

"НЯН (ОСТАВЬ ЭТО МНЕ, ХОЗЯИН)!!"

Но Ария не растерялась от такого поворота событий. Она зовет Таму, чтобы тот действовал соответствующим образом. Тама издал милый боевой клич и прыгнул перед Арией.

И тогда...

"НЯН <Эфирный вой>!!"

Он применяет один из своих <Элементарных воев>, <Эфирный вой>.

Тело минотавра откидывается назад взрывом.

Так же, как и когда он сражался с Кассманом.

Тело минотавра лежит на земле. От боли и шока от внезапного поворота событий он не издает никаких звуков.

"НЯЯ! ЭТО КОНЕЦ, НЯН!!"

А СЕЙЧАС! Вулкан высоко подпрыгивает.

Хотя она и не такая быстрая, как Ария, сама по себе она довольно быстрая, потому что она из расы тигровых ушек. Подбежав к минотавру, она со всего размаху ударила своего боевого молота по голове пытавшегося встать минотавра.

ДЗЫНЬ!!

Внутри комнаты раздался грохот, когда голова минотавра была раздроблена боевым молотом. А затем его массивная фигура снова рухнула на землю.

「Мы сделали это! Задание выполнено! 」

「НЯА!? 」

Отпраздновав свою победу, Ария взяла таму на руки и прижала его между своих грудей. Хотя тама и был ошеломлен, он тут же принялся тереться своей мордочкой о лицо Арии.

「Ня~......... Вы и правда очень близки, ня~」

Они флиртовали прямо перед Вулканом. Вулкан криво усмехнулся, пораженный увиденным.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/92626/3015063