Готовый перевод Behemoth's Pet / Питомец Бегемота: Глава 27

«Каким умением ты только что воспользовался(-ась), Вулкан-сан...>>

После того, как последний гоблин был прикончен.

Ария задаёт такой вопрос.

<<То, чем я только что воспользовался(-ась), было "Производным" моего умения кузнеца, которое позволяет мне добавлять различные элементы к моему вооружению, 《Эннйа~!》!>>

<<Понятно, "Производное" умение, да>>

Как я уже упоминал(-а), существует такой тип умений у людей... Умение, которым человек обладал с рождения. Умение, которое было получено через магические свитки.

... Эти два типа.

Однако есть исключения.

Одним из них было производное умение, которое Вулкан сейчас использовал(-а), 《Зачаровывать》.

Производное умение - это ветвь умения, которая появляется после многих лет использования, но на самом деле это более оптимизированная и развитая форма изначального умения.

В случае Вулкана это умение кузнеца, но затем оно развилось в боевое умение благодаря эволюции.

Понятно. Значит, она использует боевой молот в вооруженном бою и навык-производную 《Зачаровать》 для рукопашного боя... Полагаю, именно поэтому Вулкан имеет ранг С среди авантюристов…

Рассмотрев возможности Вулкан, Тама наконец осознала, почему Арнольд дал добро на выполнение этого поручения.

И тут, прямо в это время...

『БУХИИИИИИИ————!!』

Прозвучал похожий на хрюканье свиньи крик. Появился гуманоидный монстр с лицом свиньи — орк.

「Мы оценили ваши способности, Вулкан-сан. А теперь взгляните на нашу силу. Ну что, Тама!」

「Нянь!!」

Сдерживая Вулкан, которая собралась было пускать в ход свой боевой молот, Ария устремилась вперед. Боевой дух переполнял и Таму. Стиль боя Вулкан зажег огонь в его груди.

「《Ускорение》!!」

Ария использовала ускорение. Она была благодарна Вулкан за то, что та согласилась создать с ними отряд.

Ради этого…

◆

「Что вы об этом думаете, Вулкан-сан?」

Ария вытерла пот со лба. Но потом, прямо у нее под ногами... Лежал труп орка. Ее нож был воткнут в глаз орка. Точно так же, как и в прошлый раз, когда Тама создал брешь, она воспользовалась этой возможностью, чтобы вонзить свой нож в глаз орка.

「Потрясающе, это было быстро. Я слышал слухи об этом, но... Я никогда не ожидал, что врожденный навык Арии-тян, «Ускорение», будет таким ужасающим, ня~?, и прикрывающий огонь Тамы был просто идеальным!」

Вулкан высказывает свое искреннее впечатление после того, как увидел скорость Арии.

Выражение лица Арии стало более ярким после того, как она услышала похвалу от более высокопоставленного авантюриста.

Но...

「Но тебе еще далеко до совершенства в твоем боевом стиле, ня~н」

Сказал Вулкан с серьезным выражением лица.

「Далеко... Еще идти?」

«Ню-у… ты права. Твоя атака быстрая, но твои движения крайне просты и прямолинейны. Ты, возможно, справишься с монстрами вроде гоблинов или орков, но это не сработает на монстрах, которые достигли определенного уровня мудрости, таких как минотавры, ня»

(Хоу. Мисс Вулкан заметила слабость моей госпожи, ага)

Тама молча восхищается Вулкан, услышав ее слова. И он выражает ей признательность за то, что она указала на это.

У Арии есть высший врожденный навык, называемый «Ускорение», поэтому у нее развилась привычка врываться на максимальной скорости, чтобы использовать ее на полную мощность.

Хотя в обычных случаях нет ничего лучше большой скорости, она почти не притворяется, кроме тех случаев, когда использует метательные ножи. Более того, это так называемое притворство с метательными ножами слишком просто.

Именно поэтому она оказалась в столь отчаянной ситуации во время недавнего поединка с Касман.

(Пусть я и могу помогать своей госпоже, я не смогу советовать ей, раз я не умею говорить. Но, пока здесь мисс Вулкан...)

Короче говоря, он и впрямь ей благодарен.

𝑓𝚛𝚎ℯǁeбnov𝒆l.cоm

«Все решено ня! Раз я создала с Арией-тян отряд искателей приключений, то я воспользуюсь этим шансом, чтобы вбить в тебя основы!»

«Правда!? Спасибо вам огромное! Я хочу стать сильной!!»

Ария энергично отвечает на предложение Вулкан. Ведь Ария стремится достичь высот того, кто когда-то спас ей жизнь, — Святого Меча. А потому стать еще сильнее — для нее главная задача. Так что эта реакция вполне объяснима.

(Ня~. Мне, наверное, повезло, что я встретила такого славного товарища ня? Это впервые я встречаю кого-то, кто так серьезно настроен совершенствоваться!)

Глядя на Арию, Вулкан внутренне ликует.

Если это эта девушка, то она, возможно, сможет достичь тех же высот, что и Сакура, ее прежний това... Нет, Ария, возможно, достигнет еще больших высот.

«В таком случае, на следующем этаже есть подходящее чудовище, которое будет хорошо для твоего обучения, мяу»

Сказав это, Вулкан улыбнулся.

Почему-то, глядя на его улыбку, Ария почувствовала, как по позвоночнику пробежал необъяснимый холод.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/92626/3014614