Готовый перевод Rebirth In Junior High School Campus: The Strongest Black Belly Business Woman / Возрождение в школьном кампусе младших классов: Самая сильная деловая женщина с черным животом: Глава 11

Вэй Шэн лежал на спине на маленькой кровати, тяжело вздохнув, что этот кошмар прошёл... На этот раз она не позволит этой части истории повториться.

После пробуждения его мать Ян Личун уже приготовила еду. Еда была вчера упакована в ресторане. Поскольку никто не хотел пользоваться палочками, большинство блюд было съедено в несколько укусов. Ян Личун не хотела так их тратить, поэтому, естественно, она упаковала их обратно.

Этим утром она разогрела остатки. Как только Вэй Шэн открыл дверь комнаты, он почувствовал запах овощей, и его желудок заурчал.

Вкусно позавтракав, Ян Личун вышла.

В настоящее время парикмахерские также называют салонами красоты. Хотя это Национальный день, частные маленькие парикмахерские не дадут вам отпуск, и я слышала от своей матери, что в праздники больше людей приходит на стрижку, и, как предполагается, они будут заняты до поздней ночи.

Поскольку семейное положение можно рассматривать только как минимальный уровень обеспечения питанием и одеждой, даже если мать обладает ремеслом, у нее нет средств, чтобы открыть собственную парикмахерскую. Она много работала в парикмахерской.

Несмотря на то, что парикмахерская приносит огромную прибыль, работникам в уезде Хутай не будут платить слишком много. В конце концов, заработная плата большинства людей за работу составляет всего несколько сотен юаней.

После того, как Ян Личунь ушла, Вэй Шэн достал свой мобильный телефон и набрал номер.

В мобильном телефоне Вэй Шэна всего несколько номеров, что свидетельствует о взаимоотношениях с этим человеком.

Этот человек - Ян Цзяцзя, женщина, с которой она была, когда перешла в среднюю школу №1 Чаоань.

Ян Цзяцзя - отзывчивая, добрая и услужливая. Она - женщина-офисный работник в многонациональной компании. Компания находится в Пекине, и больница, в которой находится мать Вэй Шэна, также находится в Пекине.

Вэй Шэн за много лет ни разу не общалась с Ян Цзяцзя. Можно сказать, что это была единственная женщина, которую она называла своей лучшей подругой. И теперь, когда она оказалась в безвыходном положении, она могла просить только Ян Цзяцзя позаботиться о ее матери.

«Алло? Кто это?» – послышался сонный голос Ян Цзяцзя.

Вэй Шэн сохранила ее номер, но с тех пор как она сменила номер, ни разу ей не звонила.

«Это я, Вэй Шэн», – Вэй Шэн постаралась сделать свой голос как можно более низким, потому что сейчас ее голос действительно звучал очень нежно.

Может, потому что по телефону голос всегда звучит немного иначе, или потому что Вэй Шэн удалось сделать свой голос ниже, или потому что Ян Цзяцзя сейчас немного нервничала и поэтому не узнала ее.

«Вэй Шэн? Вэй Шэн! Я думала, что ты умерла! Почему ты так долго мне не звонила! Я читала новости, и тебя отправили обратно в Китай? Где ты сейчас?» – голос Ян Цзяцзя зазвучал встревоженно.

"...Хорошо". Вэй Шэн решил временно скрывать свой причудливый опыт, "Просто... я нахожусь в далёком месте и, возможно, не смогу вернуться ещё некоторое время. Всё, о чём я могу думать, это ты. Помоги мне. Позаботься о моей матери".

Ян Цзяцзя поспешно сказала: "Об этом и говорить не нужно? Я хожу в больницу навещать мою тётю каждый день после работы. Когда ты сможешь вернуться?"

Вэй Шэн подумал немного и печально сказал: "Я использовал имя своей матери, чтобы оформить банковскую карту с деньгами на ней. Банковская карта под фальшивым цветочным горшком на моём балконе. Ты можешь спросить мою маму о ключе и пароле. Это день рождения мамы. Денег должно хватить на следующие расходы на лечение. Если они закончатся, дай мне знать ещё раз. Я попрошу моего друга позвонить и сказать тебе кое-что...

Вот, что она оставила раньше на случай непредвиденных обстоятельств.

Договорить она не успела, как Ян Цзяцзя грубо её перебила: "Что за фигня, с кем ты разговариваешь? Открой рот и заткнись за деньги. Почему я не твоя подруга? Если не хватит, я ещё смогу занять? Мне ещё кому-то позвонить надо. Позвони! Вэй Шэн, ты считаешь, что у тебя отказали мозги? К тому же, какого чёрта ты так долго возвращался? Я поняла, к чему ты клонишь, и сделала вид, что вовсе не вернулась".

Заговорив об этом, Ян Цзяцзя внезапно замолчала. А через некоторое время её голос дрогнул: "Вэй Шэн, где ты сейчас? С тобой ничего не случилось?".

С легким изгибом губ она произнесла: «У меня все хорошо, правда. Я обещаю регулярно звонить, чтобы ты была спокойна. Хорошо? Делай, как я говорю. Если кто-то спросит, веди себя так, будто я с тобой не связывалась. Дел сейчас многовато, и я могу задержаться. Моя мама свяжется с тобой».

Услышав это, Ян Цзяцзя на другом конце линии вздохнула с облегчением: «В таком случае, возвращайся скорее. И, пожалуйста, тетушка, не волнуйся, я помогу разобраться со всеми твоими проблемами».

Положив трубку, Вэй Шэн позвонила другой подруге. Стоит отметить, что Вэй Шэн была широко известна в гоночной индустрии не только благодаря своим превосходным водительским навыкам и отчаянной безрассудности, но и еще по одной причине.

Она самостоятельно занималась ремонтом и модификацией своих автомобилей и была не только первоклассным специалистом по модификации автомобилей, но и знаменитым международным хакером, основательницей «черной армии», доставлявшей головную боль разработчикам программного обеспечения по обеспечению безопасности во многих странах.

Если Вэй Шенгу нужен помощник в «Будущем мире», то Сирил. Герберт больше всего подходит на эту роль.

— Сирил, ты должен мне помочь, — так же лаконично сказал Вэй Шенг.

— Ты ещё не умер? Ладно, чем я могу помочь? — Сирил на другом конце, казалось, был чем-то занят и ответил рассеянно.

— Прежде всего, я могу позвонить тебе в любое время. Надеюсь, твой мобильный телефон будет работать 24 часа в сутки, — сказал Вэй Шенг.

— Окей, я получу новую сим-карту, номер которой будешь знать только ты, — раздался смешок на другом конце провода.

Вэй Шенг улыбнулся и кивнул, думая, что там он не видит его движений, а затем пробормотал:

— Также, вероятно, мне понадобится твоя помощь в проверке некоторой информации. Если ничего особенно важного, не звони мне. У меня со связью могут быть перебои...

Не дав ей закончить, Сирил слегка перебил её:

— К твоему телефону вообще невозможно дозвониться. Я только что отследил твой номер, но не смог определить твоё местоположение. Вэй, псих, где ты?

Сумасшедший Вэй — это прозвище Вэй Шэна, данное ему друзьями. Трудно представить себе, насколько сумасшедшим и необузданным был приличный вид Вэй Шэна, когда он его не примеряет, но если он с ним, то...

Сумасшедший Вэй замялся. Он уже пытался раньше. Сотовый телефон не мог выйти в Интернет, и даже информацию нельзя было отправить. Другими словами, этот сотовый телефон мог только совершать звонки, но позвонив на домашний телефон, Вэй Шэн обнаружил, что передавал только сотовый телефон. С гудками занято, этот телефон как жучок, пропущенный в пути, может разговаривать только со своим изначальным миром.

Вэй Шэн подумал, не из-за того ли, что он разговаривал с кем-то, когда упал с обрыва?

Теперь, похоже, через этот сотовый телефон с ним хотят связаться другие люди.

= Она знает, что Сирил уверен, что он может найти местоположение другого человека, если наберет его номер. Этот трюк для него как детские игры, поэтому он сейчас был занят, очевидно, хотел найти свое собственное местоположение, но не нашел его, а затем засомневался в душе.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/92604/3007284

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь