Готовый перевод Picking up Sayu who ran away from home and starting her rebirth in Tokyo / Возрождение Токио, начиная со встречи с сбежавшей из дома Саю: Глава 6

 «Система, открой магазин», —

  беззвучно сказал Като Юске в своем сердце, и на его сетчатке появился прозрачный синий интерфейс.

  [Продукт: Трекер (1000 баллов)]

  (Описание: Один предмет можно покупать каждый месяц.)

  [Деньги: Каждый балл можно обменять на 100 иен]

  (Примечание: поддерживается только односторонний обмен, верхнего предела нет) от суммы обмена. )

  [Физическая сила: 1 очко/5000 очков]

  [Обаяние: 1 очко/50000 очков]

  [Интеллект: 1 очко/100000 очков (Специальная цена: 10000 очков, только один раз.)]

  (Все атрибуты заменяется каждым баллом после превышения 10 баллов.) Баллы необходимо умножить.)

  [Навыки: память начального уровня (100 баллов), умелое пение (1000 баллов), рисование на уровне мастера (10000 баллов), фортепиано на уровне мастера ( 100000 баллов)] (

  Примечание: начальный уровень соответствует окончанию университета. Уровень квалификации соответствует отраслевым работникам, профессиональный уровень соответствует отраслевой элите, уровень мастера соответствует пику отрасли, а идеальный уровень превышает человеческие пределы.) (

  Примечание: автоматически обновляется в конце каждого месяца.)

  «Один, десять, сто, тысяча, десять тысяч, сто тысяч. То есть, если все очки перевести в деньги, будет 500 000».

  Хоть этого и недостаточно для погашения долга, но судя по ситуации с этой системой, в будущем должны быть выпущены и другие миссии.Если будет столько наград, то долг можно будет погасить еще примерно в 3 раза.” «

  Нет, это нельзя так рассчитать, это должно быть рассчитано всеми имеющимися на мне средствами, а расходы на проживание должны быть оплачены в процессе. Также включены расходы на питание, расходы на воду и электричество, транспортные

  расходы , телефонные расходы, предметы первой необходимости... и самое главное плата за обучение».

  "Хотя это все еще новый семестр, мы должны планировать на следующий год заранее. Другими словами, если я один, это около 80 000 иен в месяц плюс Саю", - Като Юске на мгновение заколебался

  .

  «Это 200 000 иен.»

  Согласно средней стоимости одиноких людей в Японии, ежемесячные расходы на проживание мужчин составляют 170 412 иен, а ежемесячные расходы на проживание женщин составляют 165 315 иен, но это включает в себя расходы на проживание, поэтому Като Юсукэ и другим не нужно об этом думать.

  "Система, открой панель."

  Интерфейс переключился с магазина на личную панель.

  [Персонаж: Като Юске]

  [Возраст: 15 лет]

  [Физическая сила: 7]

  [Интеллект: 5]

  [Очарование: 7] [

  Предмет: Нет]

  [Навыки: Нет]

  [Очки: 5000]

  [Деньги: 34500 иен]

  Обычные люди Среднее значение атрибута равно 5.

  «Конечно же, заработная плата, которая не была урегулирована, не будет учитываться», —

  сказал Като Юсукэ низким голосом.

  «Работа неполный рабочий день в течение 36 часов в неделю составляет 43 200 иен в неделю, а с учетом праздников и ситуации, когда вы не можете приехать, это около 150 000 иен в месяц. Что ж, хотя это все еще немного неохотно, это уже предел." "

  Школа Если ты продолжишь не сдавать курс, тебя, вероятно, исключат из школы."

  Подумав об этом, Като Юсукэ не смогла сдержать вздох.

  "Деньги. Деньги"

  "Есть ли еще способ заработать деньги, хотя это всегда делалось так?"

  Шиори Таката толкнула дверь гостиной и вошла, только чтобы увидеть, как Юсуке Като вздыхает там, она на мгновение заколебалась, а затем спросила: «Что с тобой?» «... Ничего, я просто разговаривала сама с собой.

  Като

  Юсуке закрыл лицо, затем сел и сказал.

  «Кстати говоря, где Фангкун?»

  Услышав его слова, Таката Шиори не могла не замолчать какое-то время.

  «…Этот человек сегодня попросился в отпуск.»

  «Правда.»

  Като Юске кивнула и добавила то, что не сказала полностью.   "Надо пойти к боссу, чтобы составить небольшой отчет, и, кстати, подумать

  о том, как от меня избавиться."

, Като-кун, ты потеряешь это Что ты собираешься делать, если я получу работу? -

  Ты говоришь так, как будто уверен, что меня уволят. -

  Такого не бывает! Шиори Таката быстро махнул рукой и в панике объяснила: "И это дело изначально было вызвано тем дядей Ну, я не думаю, что есть что-то плохое в том, что сделал Като-кун" "На всякий случай, я имею в виду на всякий случай.

  " улыбка на его лице, и он продолжил: «Если люди наверху решат уволить тебя, не зная правды, что ты будешь делать?»

  Глаза Като Юске стали немного глубже.

  «Старший Таката, вы что-нибудь знаете?»

  Таката Шиори некоторое время бормотала, а затем заикалась.

  «...Я слышал от мистера Танаки, что старшая сестра этого человека, похоже, является родственницей босса» «

  Вот и все», —

  понял Като Юсукэ, откинулся на спинку стула и задумался.

  «Тогда я могу только сменить работу».

  «Хотя это так, но пока неизвестно, как обернется ситуация, и мы не можем просто быть пассивными и саботировать».

  «Ты сначала отдохни, а я иду вперед.»

  Сказав это, он встал и вышел за дверь.

  Увидев, что он уходит, Шиори Таката закусил губу и сжал кулаки с выражением нежелания на лице.

  Через некоторое время напряженной работы время вскоре достигло четырех часов дня.

  Когда Като Юсукэ собирался уйти с работы, Фангкун вернулся с самодовольным выражением лица, которое, казалось, подтверждало заявление Такада Шиори со стороны.

  Увидев Като Юсукэ, Фангкун не мог не остановиться и тут же вернулся в нормальное состояние.

  Когда они прошли мимо друг друга, Фанцунь заставил себя замереть, хотя инстинктивно чувствовал небольшой страх в своем теле, и в то же время презрительно фыркнул изо рта.

  Глядя в глаза Като Юске, все равно, что смотреть на рыбу на разделочной доске, готовую к закланию.

  В связи с этим Като Юске выглядел спокойным, его глаза были спокойными.

  По дороге домой Като Юсукэ зашла в супермаркет и купила кое-какие ингредиенты.

  Когда он вернулся в квартиру, было уже пять часов дня.

  Косое с запада солнце брызгало на землю, окрашивая город в оранжево-красный цвет.

  Като Юске стоял перед дверью, мгновение колебался и, наконец, открыл дверь.

  «Клик——»

  «Джа~Тэн~Джун~?»

  «Добро пожаловать~Добро пожаловать~Вернусь~Иди и

  жди~Ты~хорошо~долго~~!»

  В поле зрения Саю в синей пижаме вышла из комнаты. Ее тонкие каштановые волосы свисали ей на глаза, из-за чего было трудно четко разглядеть выражение ее лица.

  Острый подбородок, кожа, которую можно сдуть, изящный нос и добрая улыбка на губах, шаг за шагом идущих к нему вот так, заставили его содрогнуться.

  «Это невероятно!»

  «Когда девочка берет на себя инициативу обнять ее, большинство парней откликаются!»

  "Юсукэ ударил меня головой!"

  "Спасибо тебе, я проспал весь день, весь день напролет!" "

  Отдай! Верни мне мое девичье сердце!"

  Казалось, рассердившись, щеки Саю слегка распухли, как у маленького. хомяка, и на лбу у нее все еще была медицинская лента, скрестив руки на талии, она без конца болтала с Като Юсукэ.

http://tl.rulate.ru/book/92570/3005783