Готовый перевод I Received System to Become Dragonborn / Я получил систему, чтобы стать Драконорожденным: Глава 111

Эренд несколько раз моргнул.

Что это было, черт возьми?

Эренд огляделся во всех направлениях. Все еще используя [Глаза дракона], Эренд мог видеть монстра, похожего на летучую мышь, висящего прямо над ним.

Как только Эренд заметил его присутствие, летучая мышь тут же скользнула вниз к нему и закружилась.

Ее когти сомкнулись на плече Эренда, и летучая мышь во второй раз отбросила Эренда на другую сторону пещеры.

Эренд тут же вскочил на ноги.

'Эта чертова летучая мышь очень быстрая!

Эренд не думал, что летучая мышь с аномальным телосложением может двигаться так быстро.

Кроме того, Эренд только что понял, что его плечи и грудь ощущают боль, которую он никогда не чувствовал раньше, когда активировал [Чешую Дракона].

'Неужели эта атака монстра как-то повлияла на меня?'

Если это так, то Эренд подумал, что все очень серьезно. Что будет, если самая сильная защита, на которую он так надеялся, не сработает так хорошо, как ему хотелось бы?

Летучая мышь не позволила Эренду зациклиться на своих проблемах. Она подлетела к Эренду и раскинула задние лапы.

Присмотревшись, Эренд увидел, что когти на каждой лапе очень длинные.

На каждой лапе по три когтя. Из-за размера летучей мыши казалось, что из ее лап торчат три кинжала.

Зеленоватый свет, исходивший из ее пасти, также был очень тревожным.

Эренд все еще не знал, что может делать этот странный зеленый свет.

[ Активирован навык: Коготь Дракона (Lv.1) ].

На обеих руках Эренда появились когти. Он больше не пытался бежать. Вместо этого он бросился к летучей мыши, которая летела на него.

Гнев уже пылал в его груди от того, что его дважды бросили. Эренд подпрыгнул, а летучая мышь подняла когти.

Когти Эренда и когти летучей мыши столкнулись и заскрежетали. Появились оранжевые искры, подобные тем, что возникают, когда металлы трутся друг о друга.

Летучая мышь продолжала лететь на другую сторону, а Эренд приземлился.

ƒ𝒓e𝐞we𝚋𝙣ｏ𝚟𝚎𝘭.co𝙢

Эренд почувствовал боль в руке, которая столкнулась с битой.

'Похоже, наши силы на разных уровнях.'

Если это была игра, то Эренд столкнулся с боссом, уровень которого был намного выше его. Босс, с которым он не должен был сражаться прямо сейчас.

Но это была не игра, поэтому Эренд чувствовал, что у него все еще есть надежда на победу.

'Может, повысить уровень мастерства?'

подумал Эренд, поворачиваясь и глядя на монстра-летучую мышь.

Но на самом деле Эренд не хотел этого делать. Он хотел использовать свои очки мастерства, чтобы получить еще один навык дракона.

Однако сейчас ситуация, похоже, была неблагоприятной для этого плана.

'Нет, я все равно справлюсь!' решил Эренд.

Он увидел летучую мышь, парящую над ним с тихим хлопаньем крыльев. От летучей мыши не исходило ни звука. И это немного встревожило Эренда.

Кроме того, летучая мышь обладала невероятной скоростью.

[ Навык активирован: Крылья дракона (Lv.1) ].

Крылья дракона выросли за спиной Эренда.

Понимая, что битва не будет хорошей, если он останется на земле, в то время как его враг сможет свободно летать, Эренд активировал [Крылья дракона], чтобы придать им немного баланса в этом бою.

Эренд взмахнул крыльями дракона и выстрелил прямо в летучую мышь. Но летучая мышь тут же уклонилась, отлетев в сторону. Ее движения были настолько плавными и быстрыми, что Эренд даже не успел коснуться ее.

Как только Эренд был в шоке от того, что от его атак можно было легко увернуться, летучая мышь так же плавно контратаковала.

Летучая мышь схватила Эренда за лицо своими когтями. Затем толкнула его, пока он не ударился о стену пещеры.

После этого летучая мышь схватила Эренда за шею. Эренд почувствовал, как острые когти чудовища схватили его за горло и лицо.

Это очень встревожило его, потому что он наконец-то почувствовал на себе, как сила монстра пробивает [Чешую Дракона], которая раньше была непробиваема для любых атак.

'Это плохо!'

Эренд понял, что его нынешнее положение не очень благоприятно.

К сожалению, летучая мышь-монстр не дала ему даже шанса на беспокойство.

Летучая мышь схватила Эренда за лицо и шею и вынесла его из стены пещеры.

Эренд пытается использовать свои когти для атаки. Но теперь его зрение было заслонено когтями летучей мыши, поэтому он не знал, куда атаковать.

Эренд просто вытянул когти и надеялся, что попадет в какую-нибудь часть тела летучей мыши.

Но он ни во что не попал.

Хватка на его шее становилась все сильнее. Эренд даже сейчас чувствовал, что когти начали пронзать его шею.

'У меня нет другого выбора!'

f𝘳𝚎𝑒𝚠𝑒𝚋𝘯o𝘃eƖ.co𝓂

[ Навык активирован: Трансформация Огненного Дракона (Lv.1) ]

Появился красный свет и ударная волна, распространившаяся во всех направлениях.

Летучий монстр был отброшен волной и ослабил хватку.

Дракон Эренд наконец-то впервые появился в Подземелье.

Ранее Эренд не ожидал, что ему придется использовать [Трансформацию дракона], так как думал, что эта битва не будет настолько сложной.

Монстры, которые появлялись раньше, были достаточно легкими, чтобы справиться с ними, поэтому Эренд пришел к такому выводу.

Но вдруг появился этот ублюдочный монстр-летучая мышь и заставил его вспомнить все выводы, к которым он пришел.

Дракон-Эренд выплюнул огонь изо рта, сопровождаемый всевозможным раздражением, которое он испытывал по отношению к монстру-летучей мыши.

Но оказалось, что летучий монстр может легко уклоняться от пламени. Он скользил из стороны в сторону, бесшумно взмахивая крыльями. Пропустив поток пламени Дракона-Эренда, он пронесся мимо него и ударился о стену пещеры.

*BOOM!*

Стена пещеры, в которую ударил поток пламени, рухнула. Грохот эхом разнесся по пещере и стал фоном для напряженной битвы.

Дракон Эренд продолжал охотиться на летучего монстра, который также продолжал избегать его.

Эренд не знал, как у такого слепого и странной формы летучего монстра могло хватить ума, чтобы продолжать так хорошо уклоняться.

Не только в плане уклонения, но и в том, что летучий монстр был достаточно умен, чтобы определить, когда он может контратаковать.

Летучая мышь метнулась к лицу Дракона-Эренда и попыталась вцепиться когтями ему в глаза. Но, к счастью, Дракон-Эренд успел вовремя закрыть глаза, и когти лишь задели его твердое веко.

,m Тогда Дракон-Эренд замахнулся на летучую мышь своими когтями, словно отгоняя комаров.

Но, опять же, летучий монстр смог увернуться.

Дракон-Эренд стиснул зубы. Огонь, полыхавший на его плечах, разгорался все сильнее, указывая на то, что теперь его гнев тоже нарастал.

'Слизь!'

Эренд позвал Слизь. Его присутствие должно было дать ему преимущество.

К сожалению, уведомление, которое увидел Эренд, повергло его в шок.

[ Вы не можете вызывать компаньонов в подземелье 1-го уровня].

'ЧТО?!'

Летучий монстр снова взлетел и быстро исчез из поля зрения Дракона Эренда, пролетев за его головой.

Эренд не мог поверить в то, что увидел. Не может вызвать компаньона? Что это за бред?

Но сердиться на это сейчас бесполезно. Возможно, это какое-то ограничение, потому что это все еще подземелье первого уровня.

В таком случае Эренд должен полагаться только на себя в этой битве против странного монстра летучей мыши.

Дракон Эренд испускал горячий пар по всему телу, чтобы не дать летучей мыши приблизиться. Он не знал, получится ли это, но Эренд мог только попробовать.

Затем Эренд повернул свое тело. Монстр летучей мыши парил с открытой пастью. Между его острыми зубами Эренд увидел зеленое свечение, которое становилось все ярче и ярче.

Эренду показалось, что летучая мышь показывает ему насмешливую улыбку.

Эренд бросается на летучую мышь и выпускает огненный шар.

*BWOOOSH!*

*BOOM!*

Как и раньше, огненный шар просто пролетел мимо монстра летучей мыши и ударился о стену пещеры позади него. Но Эренд уже знал о такой возможности.

Он выстрелил прямо в летучую мышь и замахнулся когтями с двух разных сторон.

Эренд также открыл пасть, чтобы схватить летучую мышь. Летучий монстр, попавший в засаду, атакованный с трех разных сторон, уже не мог увернуться.

Однако летучий монстр не вытащил оружие, которое было у него.

Летучий монстр открыл пасть и выплюнул слегка светящуюся зеленую жидкость в широко раскрытый рот Дракона-Эренда.

Как только жидкость попала ему в рот, Дракон-Эренд сразу же почувствовал что-то очень болезненное внутри своего рта.

Боль была настолько невыносимой, что Дракон-Эренд окончательно зашатался. Он с грохотом упал на пол пещеры.

Дракон-Эренд больше не мог думать. Трансформация [Огненного Дракона] была отменена, и он снова вернулся в человеческую форму, а боль продолжалась.

Эренд лежал на полу пещеры. Боль была не только в его пасти, но теперь она распространилась по всему телу.

Глаза Эренда начали мутнеть и наливаться кровью. Затем он потерял сознание. В этот момент в его темных глазах появилось уведомление.

[ Вы умерли.]

[ Оживление в лобби подземелья.]

[ 3 ]

[ 2 ]

[ 1 ]

...

Эренд снова открыл глаза на поверхности пустой серой земли. Перед ним по-прежнему были широко распахнуты двойные двери.

Эренд тяжело вздохнул.

"Я действительно умер".

Эренд уставился на дверь, которая открывалась в темную комнату. Только что он пережил довольно травмирующий опыт.

~~~

http://tl.rulate.ru/book/92521/3000429