Готовый перевод Rise of the Nightmare Crestmaster / Восстание Кошмарного Крестоносца: Глава 124

Ликвидировать его? Олдричу это не понравилось, это был информационный квест, разве они не должны в первую очередь позаботиться о побеге?

Айемон сделал акцент на том, чтобы избежать любых столкновений и получить минимум информации, необходимой для выполнения требований квеста.

"Я знаю, о чем вы, ребята, думаете, но мы не можем быть трусами! Подумайте, когда следующий отряд получит этот квест и когда они прибудут?

А что если эта тварь в это время будет охотиться на жителей деревни? Должны ли мы, как искатели приключений, бросить их ради жалкого квеста?

Не будем ли мы виноваты, если просто оставим все как есть, мы можем повернуть назад и сделать минимум... Но мы можем продолжать идти и делать то, что делают искатели приключений - спасать жизни!"

Олдрич хотел сразу же взбунтоваться, но остальные члены партии плыли по течению, создаваемому словами Сэма. Что для некоторых идиотов может иметь смысл.

Вообще-то слова Сэма имели смысл, он обращался к основным проблемам партии, и Олдрич не мог опровергнуть их, не прослыв бессердечным засранцем, за что был бы подвергнут остракизму со стороны партии.

Олдрич мог бы меньше заботиться о мнении этих незнакомцев, но...

Самая большая проблема в том, что если он будет настаивать на отказе, а Сэм решит написать о нем что-нибудь плохое в отчете о квесте, его могут завалить, и тогда весь экзамен закончится одним квестом.

Поэтому Олдрич решил пока повременить. Ему не было смысла забрасывать экзамен из-за такого пустяка.

"Лиам, что ты можешь сказать нам о том, что с ним сделали?

"Похоже, что его жестоко избили до смерти, может быть, тупым предметом? Это следы укусов, не слишком большие, что бы их ни оставило, это не было большим существом, это точно. Но..."

"Что?" спросил Кип.

"Я не могу найти следы существа. Нет ничего, что указывало бы на борьбу, что не имеет никакого смысла."

𝑓𝙧𝘦𝘦we𝘣𝙣𝘰𝘃𝗲l.com

Сэм внимательно осмотрел местность и кивнул: "Если его забили до смерти, он должен был хотя бы немного побороться. Но это можно объяснить тем, что следы со временем исчезают".

"Давайте продвигаться вперед, медленно и следить за любыми подозрительными следами".

'Ты вообще ищешь второе тело?' Олдрич внутренне насмехался. Сэм говорил так, будто этот монстр был их целью с самого начала, а второе тело уже не было даже второстепенной задачей.

Это противоречило его предыдущей версии, он думал, что до сих пор понимал мотивы Сэма и Лиама, но, похоже, он, возможно, поторопился.

Пройдя немного вперед, они услышали звук - звук капель воды, падающих на сухую каменистую землю. Это заставило их на мгновение напрячься.

Хотя у них были фонари, это были самые дешевые фонари, и свет от них доходил не очень далеко. Они двинулись к источнику шума.

Капало.

Капает.

Капля.

Они подошли к нему, и под светом фонарей оказалось, что ничего нет. Это был просто конденсат с крыши пещеры, падающий на землю, что позволило им вздохнуть с облегчением.

И тут в тишине пещеры раздался громкий стук, и Кип упал вниз лицом и ударился о каменистую землю, как марионетка, у которой перерезали ниточки. Лиам, который был ближе всех к Кипу, бросился в темноту справа от него.

Но его меч лишь задел воздух.

"Кип! Держись!"

Кейт опустилась на колени рядом с Кипом и попыталась привести его в чувство, остальные окружили их и осмотрели Кипа. Его голова была сильно разбита, из нее сочилась кровь, но он был еще жив и дышал.

Олдрич мог бы поймать или предотвратить отход этой твари, но не сделал этого. Потому что он почувствовал, что что-то не так.

"О, Боже! Посмотри на него. Давай, давай, давай унесем его отсюда, быстро, помоги мне нести его". Кейт умоляла Сэма.

Но Сэм был невозмутим, вместо этого он спросил Лиама: "Ты видел это? Это...?"

Лиам радостно улыбнулся: "Я не очень хорошо рассмотрел его, но это точно был не первый сорт".

Лицо Сэма расплылось в улыбке: "Джекпот!".

"Что... о чем вы двое сейчас говорите?! Нам нужно вытащить его, иначе он умрет!" умоляла Кейт, на этот раз громче и отчаяннее.

"Заткнись, мать твою!" Сэм накричал на Кейт, на что она ответила ошеломленным молчанием. Возможно, для нее это стало шоком, поскольку до этого момента Сэм был надежным, щедрым, терпеливым и обаятельным.

"Это все еще квест, ты должна подчиняться моим приказам!". Когда Кейт показалось, что она вот-вот заплачет, тон Сэма смягчился: "Эй, эй, слушай, мы выберемся, как только получим эту штуку. Это просто нулевая оценка, это легкая работа".

Вдруг они услышали еще один стук, этот был всего в нескольких шагах, группа из четырех человек подошла. Это было еще одно тело, которое выглядело намного хуже, чем первое, которое они нашли.

Внезапно Сэм крутанулся на месте и метнул метательный нож в стену пещеры. Они услышали удар, странный гортанный крик, а затем Лиам бросился туда и вонзил нож в существо, прикончив его.

Существо выглядело как смесь слизняка и гоблина, у него была темная кожа, длинные дикие волосы и даже длинный заостренный нос, снизу оно было похоже на змею, а в руках держало деревянную дубинку.

"Это Моджи". Олдрич знал это существо, поэтому он все еще оставался с группой, если бы он отделился, то сделал бы себя мишенью. Это был один из самых слабых монстров.

"Мы поймали его. Я же говорил тебе, что это просто слабак. Теперь мы можем забрать Кипа и убраться отсюда как герои. Боже, герои!" дико заявил Сэм, совершенно не похожий на себя обычного.

"Да, мы поняли. Этого более чем достаточно..." Кейт сказала слабо, как будто она была измотана по какой-то причине.

"Это еще не конец." сказал Олдрич.

"О чем ты говоришь? Слушай, эта штука выглядит так, как будто в ней осталось хоть немного борьбы?" спросил Лиам с издевкой.

Но Олдрич только покачал головой. Это было потому, что, хотя этот монстр был одним из самых слабых, он... жил группами.

Внезапно по стенам пещеры и по крыше поползло еще много-много моджи, все они были разъярены и издавали какие-то боевые кличи.

http://tl.rulate.ru/book/92519/3000945