Готовый перевод Rise of the Nightmare Crestmaster / Восстание Кошмарного Крестоносца: Глава 60

"Пять копеек в день".

"Вот это звучит разумно. Я также хочу этот лук и несколько стрел".

"Ты должен купить стрелы, и если что-то, что ты возьмешь у меня напрокат, будет повреждено, ты выплатишь мне компенсацию".

"Достаточно справедливо".

"А теперь пойдем со мной на минутку. Посмотри сюда", - халфлинг указал на несколько лавок вдоль улицы, на которых висели плоские доски с бумагами, чтобы любой прохожий мог легко их прочитать. Доски располагались немного в стороне от дверных проемов магазинов.

В бумагах была информация о том, на какого зверя они хотят поохотиться, какая часть должна остаться нетронутой, старая или молодая, и сколько за это можно заплатить. Больше ничего объяснять не требовалось: чудовищ, на которых охотятся в Долине, продают здесь.

Но кому? Поэтому люди и установили эти доски, чтобы охотник знал, кто чего хочет, и сделать обмен проще и легче. Это также давало охотникам представление о том, что пользуется спросом на рынке.

Олдрих заплатил деньги и взял тележку на шести колесах с рюкзаком. Затем Олдрих вышел из ворот и направился в Затопленную долину. Тем временем он сверился с картой и увидел, что на ней отмечены самые распространенные звери и монстры.

Очевидно, самыми опасными монстрами в Первой земле, известной также как зона для начинающих искателей приключений в Ворирме, являются: Аката, Умворакс, лоза-убийца, гигантский черный медведь и белый лось.

Есть также упоминание о стае волков, бродящих по восточным равнинам. Айемон упомянул, что его знания устарели, хорошо, что Олдрич это заметил.

𝐟𝙧ℯ𝑒𝒘𝐞𝒃𝗻𝒐ѵ𝘦𝑙.com

Читая эти заметки, он радовался, что нашел время поговорить с маленькой халфлингом. Еще лучше было то, что эта информация обновляется каждый месяц.

Теперь, когда он подумал об этом, ему, наверное, следовало бы заплатить халфлингу еще два медяка. Он чувствовал, что получил больше, чем заплатил.

Однако он не увидел никакой информации о существах первого класса, которые могут находиться на Первой земле. На Первой земле было очень мало монстров первого класса, но это не означало, что здесь не было монстров первого класса.

По словам Айемона, здесь встречались такие монстры первого класса, как Бебилит, Басидиронд и Катоблепас. В конце концов, монстры могут свободно передвигаться, и ничто не мешает сильным монстрам просто прийти сюда.

𝑓𝔯𝑒e𝘸e𝘣𝓷𝘰ѵe𝚕.c૦𝙢

Что касается новичков? Это был термин для разумных гуманоидов, даже если монстры и понимали, то вряд ли придавали этому значение.

Конечно, шансы встретить такого монстра здесь были значительно ниже, чем в более глубоких районах Долины.

Олдрич немного умел обращаться с луком, точнее, с коротким луком. Он привык к нему гораздо больше, чем к мечу. Когда он работал пастухом и фермером, Исгер разрешил ему взять короткий лук для защиты.

Олдрич хотел взять длинный лук, но у него просто не хватало сил, чтобы использовать его: сила, необходимая для натяжения тетивы, была слишком велика для него в те времена. Даже короткий лук ему было очень трудно использовать.

На этот раз Олдрич взял длинный лук и купил двадцать пять стрел для охоты, ведь подстрелить добычу издалека - лучший способ охоты. Походив немного, Олдрих определился с целью. Он решил идти на восток.

Потопленная долина, как следует из названия, представляла собой долину, которая выглядела так, словно внезапно погрузилась в землю. С востока и запада над ней возвышались скалистые стены.

В то время как в центральной части густо росли высокие деревья, закрывающие солнце, при движении на восток или запад появлялись равнины, а деревья исчезали.

Гигантские деревья в Долине были поистине зрелищем, Олдрич видел деревья такой толщины и высоты, но не в таком количестве. Цвета стволов и листьев были подчеркнуто яркими. Олдрич дошел до места назначения и постарался стереть свои следы.

Он впервые охотился на территории монстров, по крайней мере, в реальном мире. Олдрич увидел несколько зверей и избегал их всех, так как не хотел охотиться, пока вокруг еще есть люди. Через некоторое время он остановился, чтобы облегчиться и попить воды.

Наконец деревья начали редеть, и мягкая грязь стала тверже и легче для ходьбы. Тогда Олдрих понял, что это идеальное место для охоты.

Олдрих спустил свой рюкзак и спрятал его в безопасном месте, позаботившись о том, чтобы прикрыть его листьями и травой. Меч он по-прежнему пристегивал к поясу, а колчан носил на спине.

Лук был в его левой руке, он забрался на дерево и ждал, без множества деревьев, закрывающих ему обзор, он мог легко прицелиться и выстрелить со всей силы. Его целью был Умворакс.

Умворакс был включен в число сильнейших монстров Первой земли, это был определенно монстр нулевого третьего уровня.

Олдрич не принял это решение легкомысленно, он был уверен в своих силах. Олдрич считал, что его сила не меньше, чем у Умворакса.

Умворакс был одиночным зверем и не передвигался стаями, именно поэтому Олдрич решил сделать его своей первой добычей в Затопленной долине. Кроме того, хорошо сохранившийся умворакс мог продаваться за серебро с чем-то, может даже за два серебра.

Это был очень хороший улов. Мясо умворакса считалось высококачественным, и Айемон любил его, поэтому Олдрич решил угостить его свежим умвораксом.

Олдрич услышал шум в округе, и через некоторое время это оказалась желтая собака с рогом, похожим на камень, там, где должен был быть нос. Этого зверя называли гончей с рукояткой топора.

Почему этот рог был похож на рукоятку топора? Он не знал, просто так его назвали. Олдрич приехал сюда охотиться, и такого зверя можно было продать за пять или около того медяков.

Но Олдрич отпустил его.

Эта собака не была Дейвом, но она напомнила Олдричу Дейва, желтого фермерского пса Исгера. Они вместе играли и пасли овец рука об руку. Из-за этого легкого сходства Олдрих не мог натянуть веревку, хотя знал, что Дейв давно умер.

Когда гончая убежала, Олдрич проклял свою глупость. Это был не Дэйв, и он зря потратил пять медяков или даже больше. Он пообещал себе, что в следующий раз не будет колебаться.

Через полчаса Олдрич услышал шорох на горизонте и увидел его. У него был серебристый мех с оттенком, похожим на ржавчину. Он был всего метр в длину и бежал на восьми ногах. Голова была похожа на тигриную, а хвост - кустистый.

Олдрич успокоил дыхание и взял стрелу из колчана, легко натянул тетиву и прицелился. Тетива, которую он с трудом натянул всего три недели назад, теперь натянулась без труда.

Олдрих ждал, пока зверь подойдет поближе, так как на расстоянии более двухсот метров ему было трудно прицелиться, ведь раньше он не пользовался длинным луком.

Умворакс, казалось, непринужденно прогуливался по окрестностям, движение его восьми конечностей представляло собой завораживающее зрелище. Умворакс внезапно разогнался и своими железными когтями ударил по ближайшему дереву. От удара дерево сильно затряслось.

При виде этого Олдрич посерьезнел, чистая сила, стоящая за атакой, была на порядок выше его собственной. Умворакс снова и снова атаковал дерево, уже не так яростно, а игриво. Он продолжал проводить когтями по дереву.

Олдрич предположил, что оно точит когти или тренируется? Он не был уверен, что именно. Но он был уверен, что лучшего шанса, чем этот, ему не представится.

Олдрич прицелился и выстрелил, умворакс, который мгновение назад был занят деревом, быстро откатился в сторону. Умворакс развернулся и посмотрел прямо на укрытие Олдрича на дереве.

Олдрих понятия не имел, как умворакс увернулся от стрелы, пущенной в него из слепой зоны и когда он был занят.

Умворакс бросился на него с яростью и орлиной скоростью. Олдрич перестал думать о том, как умворакс увернулся от его стрелы, и достал еще одну.

Олдрич мог бы отпрыгнуть в сторону, но не стал, дерево было выше, чем большинство в округе, и он бы зря выстрелил, если бы сделал это. Олдрич прицелился и хотел выстрелить, прежде чем Умворакс врежется в дерево, но остановился.

Олдрих вспомнил огромную скорость реакции и безумные рефлексы зверя всего мгновение назад. Поэтому он заставил себя ждать. Перед самым столкновением зверя с деревом он выстрелил.

Олдрич услышал, как Умворакс закричал от боли, и почувствовал, как мощная сила сотрясла дерево. Умворакс был всего метр в длину, как он смог нанести такой удар? Какая сила стояла за ним? Эта штука должна быть намного тяжелее, чем кажется.

http://tl.rulate.ru/book/92519/2997857