Готовый перевод Rise of the Nightmare Crestmaster / Восстание Кошмарного Крестоносца: Глава 20

Голова Олдрича взлетела вверх и с силой ударилась о крышу полого бревна, в котором он находился. От удара бревно покатилось по реке.

'Черт!'

Олдрич на мгновение огляделся и убедился, что прошло не так много времени с тех пор, как он заснул. Солнце только что взошло.

Из своего прошлого опыта он сделал вывод, что в реальном мире время остановилось, когда он находился в царстве кошмаров, или, возможно, значительно замедлилось.

Судя по всему, в кошмарном царстве он провел не менее нескольких часов. Однако, несмотря ни на что, пока что это были лишь предположения, и для получения четких ответов их нужно было проверить.

Он хотел еще поразмыслить над этим вопросом, но сонливость одолела его. Оставалось надеяться, что в ближайшее время он туда не вернется.

--------------

Олдрич проснулся и с благодарностью обнаружил, что все еще находится в реальном мире. Но что удивило его на этот раз, так это время: солнце уже почти село.

Он засыпал на рассвете и просыпался на закате. Если бы он был бардом, то мог бы сочинить об этом песню. Он путешествовал по реке так долго, что уже не знал, где находится.

Улек был в полудне пути от Уэйкфилда, но он пошел по реке, и даже если река в этот день текла медленно, он все равно должен был оставить Улек в пыли.

Улек был самым дальним местом, которое Олдрич когда-либо проходил, а сегодня он прошел еще больше, и все это во время сна на бревне.

Олдрич решил, что он уже достаточно далеко, и, наверное, можно сойти здесь. Олдрих воспользовался случаем, когда река частично успокоилась, и, маневрируя бревном, добрался до берега реки.

Олдрих взял кожаный мешок со дна бревна и перебрался через камни, выстроившиеся вдоль берега, после чего привалился спиной к одному из деревьев позади.

Его тело болело, так как он слишком долго оставался в таком положении на бревне. Олдрих открыл кожаную сумку, и оттуда выскочила пушистая зеленая обезьянка. Олдрих забыл о ней.

Обезьяна начала играть, а Олдрич немного размял свое тело, после чего начал собирать сухую древесину для костра.

Солнце садилось медленно, и у Олдриха было достаточно времени, чтобы собрать достаточно дров. Затем он достал из сумки два кремневых камня и легко разжег огонь. В солдатской сумке было немало полезных вещей.

Например, много воды и сушеного мяса, которого могло хватить на несколько дней. Но самое главное - в ней было двенадцать серебряных монет, больше денег, чем он когда-либо видел в своей жизни.

Долг его матери составлял около пятнадцати серебряных, и хотя Олдрич работал годами, чтобы выплатить его, в последний раз, когда он проверял, у него оставалось еще восемь монет.

Конечно, в этом сыграл свою роль и тот факт, что его мать постоянно увеличивала долг, пока он пытался его выплатить. Ну, а Томарду уже ничего не надо было платить, он был мертв вместе со всеми остальными.

Он заметил, что обезьяна пытается привлечь его внимание. Она размахивала рукой.

'А, точно, Крайнт дал ей письмо или что-то вроде того, чтобы доставить, ну, думаю, это достаточно далеко'.

Олдрич помахал обезьяне рукой и наблюдал, как она расправила свои белые крылья и взлетела в воздух.

"Вот повезло, если бы я тоже умел летать".

Олдрих молча ел свою еду и грелся у костра. Потом он задумался о том, что произошло в кошмарном царстве, особенно о последней части. Это было так загадочно.

Вдруг перед ним появилась та же диаграмма, она была почти прозрачной, но не совсем. Олдрих посмотрел вдаль и заметил, что она точно следует за его глазами. В таблице произошли изменения.

Имя: Олдрич

Возраст: 15,5

Сила: 2

Ловкость: 1

Выносливость: 1

Жизнеспособность: 1

Интеллект: 1

Дух (черный): 2

Эссенция: 0

Способности: глаза проницательности Lv.1

Состояние: кровь ######

Его сила изменилась с 1 на 2, а сущность с 4 на 0. Любопытно. А, есть еще та способность, на которую он не обратил особого внимания в прошлый раз. Он погрузился в глубокую задумчивость, глядя на панель.

Олдрич пытался разложить события по кусочкам, как паззл, не все совпадало идеально, но, по крайней мере, у него было приличное предположение.

Сферы сущности - это красные сферы, которые он поглощал из трупов убитых монстров после того, как вступал с ними в физический контакт.

В прошлый раз, когда у него было четыре сферы сущности, все атрибуты, кроме духа, были плюсовыми, но после того, как сила увеличилась до двух, сущность стала нулевой, то есть сущность была как деньги, с помощью которых он мог увеличивать свои атрибуты.

Чтобы увеличить атрибут с одного до двух, ему требовалось четыре сферки эссенции. Значит, ему нужно было убить еще двух монстров, которых он решил назвать хасками.

А чтобы увеличить атрибут до двух или трех, он не был уверен.

Хаски не были нежитью, насколько он догадывался. Нежить не интересовалась человеческой плотью, да и вообще любой плотью, если на то пошло. У нежити не было такой заботы, но у хаска она была прямо противоположной.

Способность... проницательные глаза. Подумав об этом, он вспомнил, как разбил тот камень, который дал ему старый безумец, прежде чем он потерял сознание в сотый раз за день.

У Олдрича возникла догадка, он подумал, что причина, по которой он мог видеть эту панель, была связана, если не напрямую вызвана этой способностью.

Дух... Харвик сказал, что причина, по которой гребень появится позже, заключается в том, что его дух все еще растет. Что если он использует эссенцию для увеличения своего духа, как он делал это с силой, разве это не означает, что он сможет быстрее стать Мастером Гребня?

Состояние, кровь...

Внезапно его мысли оборвал удар по затылку. По всем правилам удар должен был вырубить его, но этого не произошло.

'Черт, я был слишком сосредоточен на...'

Прежде чем он успел закончить свои мысли, второй и третий удары обрушились на его голову, и последней его мыслью перед тем, как он потерял сознание, было:

"Черт, я устал терять сознание!".

------------

"Вот дерьмо!" сердито шипел Олдрич, вставая. Он снова оказался в царстве кошмаров, потому что почему бы и нет?

Клянусь именем всемогущего бога, я убью того, кто меня вырубил!

Олдрич злился на нападавшего и на себя за то, что потерял бдительность в диком и незнакомом месте. У него было много дел на душе, но это было плохое оправдание.

Олдрич оглядел огромный дом и нашел несколько грязных тряпок, чтобы хоть как-то одеться, пока он не найдет что-нибудь приличное.

𝑓𝐫𝑒e𝒘𝚎𝘣𝚗𝘰𝘷𝐞𝑙.co𝑚

Олдрич отбросил жалкие сожаления, теперь, когда он снова пришел сюда, у него появилась цель. Не такая, как в любой другой раз, когда он был здесь.

У него был план, если ему нужна эссенция, чтобы увеличить свои характеристики, то он будет охотиться на здешних монстров и быстрее становиться сильнее. У Исгера оставалось всего два года.

Олдрих вспомнил, что здесь осталась еще одна комната, которую он хотел очистить сейчас. Проблема с последней комнатой, поэтому Олдрих и оставил ее напоследок.

В предыдущих комнатах было только по одному хаску, однако стонущие звуки, доносившиеся из последней комнаты, говорили о другом. Там было больше одного хаска.

Сколько? Единственный способ убедиться в этом - открыть дверь и убедиться самому. И он собирался сделать именно это.

Олдрич подобрал свое оружие: короткий ржавый меч, который он достал из первой лузги, молоток для мяса и костяной тесак. Он также взял короткий меч из второй лузги, который отнес вниз и держал рядом.

Олдрич поднялся по лестнице и тут ему на глаза попались три трупа два хаска и один человек. Олдрих решил использовать их снова, в прошлый раз это сработало, так почему бы и нет.

На этот раз он разместил их в разных, но стратегически важных местах вдоль коридора. Чтобы использовать неуклюжесть хасков. Он также подготовил другой план.

Взяв в руки железный прут, который удерживал хасков в последней комнате, он мысленно приготовился и, глубоко вздохнув, потянул за железный прут, но не до конца, заглянул внутрь.

Ближайший к двери хаск бросился на него, как зверь, Олдрич увернулся и не обратил внимания на хаска, который промахнулся мимо него на волосок. За первым прибежал еще один.

Олдрич поспешно вернул железный прут на место. Двое - это больше, чем он рассчитывал, но у него был план на случай такой ошибки.

Олдрих вовремя успел отразить удар, направленный в шею, и едва успел отразить вторую и третью атаки.

'Действительно, разница в мастерстве владения мечом все еще имеет значение, в любом случае я здесь не для того, чтобы дуэлировать с тобой, чудовище'.

Олдрич отбросил хаска в открытую дверь одной из комнат справа. Не дав хаску времени собраться, он запечатал и эту комнату.

Олдрич отступил назад, уворачиваясь от трупов, разбросанных по полу. Хаск, который первым бросился на него, последовал за Олдричем, споткнулся, но не упал.

Но это было прекрасно, этого было более чем достаточно для Олдрича, так как он прицелился в этот момент и ударил по ноге хаска, заставив его упасть на пол.

Затем Олдрич пригвоздил шелуху к полу своим мечом и принялся за работу над черепом.

Олдрих недолго отдыхал, открыв дверь в комнату. Лузга действительно разгуливала по комнате. Он подумал, что хрип, должно быть, доволен тем, что у него есть целая комната для себя после того, как он неизвестно сколько времени жил в одной комнате со многими другими.

Олдрич был здесь, чтобы убивать, и воспользовался шансом, чтобы устроить засаду на хаска, вонзил свой меч в живот хаска и провел мечом вверх, пока меч не застрял в кости и не сдвинулся с места.

К счастью, хаск был уже мертв. Олдрич с радостью собрал четыре красных орба за свои усилия.

Но он еще не закончил, оставалось еще два. И один из них выглядел как неприятность.

http://tl.rulate.ru/book/92519/2995916