Готовый перевод Apocalypse: Reborn As A Monster / Апокалипсис: Перерождение в Монстра: 109. Когда осядет Пурпурный Туман

— Поздравляем вас, искатели приключений, — объявила бесплотная леди. — Вы победили Хранителя Четвертого уровня, развращенного Треанта. Вы проявили силу, мужество и исключительную командную работу. Сокровища этого уровня в вашем распоряжении.

Уровень Повышен!

Уровень Повышен!

- Уведомление о прохождении уровня подземелья -

Вы успешно преодолели четвертый уровень Вердантского лабиринта. Поскольку вы первый, кто очистил этот уровень Вердантского лабиринта, ваша награда удваивается.

- Награды -

Тайные Монеты – 6000

Пересчет награды

Услышав знакомый голос хозяйки подземелья, Ториан улыбнулся. Гнетущая фиолетовая дымка, окутывавшая воздух, рассеялась, открыв взору выходной портал подземелья. Однако прежде чем направиться к порталу, Ториан остановился, задержав взгляд на рассыпающемся пепле поверженного босса. Когда разноцветная пыль осела, из ее остатков появился сундук с сокровищами.

Аква, Вигил и Венти, наблюдавшие за происходящим из укромного уголка, поспешили к Ториану. Вигил с нотками уныния в голосе вздохнул: — Похоже, на этот раз мне не пришлось много делать.

— Это хорошо, разве нет? — Венти вступил в разговор, в его голосе звучал заразительный энтузиазм юности, а лицо озаряла детская ухмылка.

Пока Ториан был поглощен их обменом мнениями, в его мысли вторгся голос Харальда: — {Похоже, я достиг необходимого для эволюции уровня. Я вижу перед собой два возможных пути}.

Заинтригованный, Ториан поинтересовался: — {Что это за два возможных пути}?

После небольшой паузы Харальд ответил: — {Это две эволюции: Повелитель волков и Штормовой Альфа волк}.

Ториан задумчиво потер подбородок, обдумывая возможные варианты: — {Класс Повелителя даст вам немедленный прилив сил, но потенциал его роста ограничен. Штормовой путь, хотя изначально и более слабый, открывает доступ к заклинаниям стихий и со временем может превратиться в нечто гораздо более грозное - Повелителя Штормовых Волков}.

Завершив свои размышления, Ториан подтвердил: — {Выбор за тобой}.

Харальд ответил решительно: — {Выбор уже сделан. Отдавать предпочтение мимолетному увеличению силы перед обещанием долгой славы было бы глупо}.

Ториан просто кивнул, его улыбка не сходила с лица. Он слез с Харальда, отступив назад, чтобы дать ему свободное место. При этом форма Харальда начала мерцать неземным светом, возвещая о начале его превращения. Воздух вокруг него потрескивал от ощутимой энергии, казалось, сами стихии подчинялись его приказу. Его телосложение, и прежде внушительное в своей простоте, теперь расширилось, став более царственным и грозным. На его шерсти, прежде однотонной серой, теперь появились серебристые и лазурные полосы, напоминающие небо, пронизанное бурей. Его глаза из пронзительно-желтых превратились в яркие электрически-синие, излучающие силу и мудрость. Завершив превращение, Харальд издал громовой вой - звук, пропитанный самой сутью шторма, резонирующий с его вновь обретенной силой и величием.

Укрывшись от шквалистого ветра, Ториан захихикал, в его голосе слышалось восхищение: — Харальд, теперь ты действительно превзошел меня.

Когда шторм утих, Харальд повернулся к Ториану, и на его люпиновых чертах заиграла улыбка: — Только на сегодня, Ториан. Я буду наслаждаться этим моментом, пока твоя эволюция не превзойдет меня завтра.

Венти, широко раскрыв глаза от удивления, проговорил: — Ты эволюционируешь завтра, король? Это потрясающе! Мне еще далеко до своей эволюции.

Вигил, всегда почтительный, изящно поклонился: — Поздравляю, милорд. Наблюдать за вашим непрерывным ростом - большая честь.

Ториан отмахнулся от похвалы: — Давайте воздержимся от празднований до завтра. Сейчас мы должны сосредоточиться на получении наград, — он взглянул на Акву. — Давайте заберем то, что заработали, и двинемся дальше.

Аква кивнул в знак согласия: — Как прикажете, мой король, — подойдя к сундуку с сокровищами, он поднял крышку, выпустив каскад золотого света. Ториан заметил: — Золотой сундук. Это сулит ценные награды.

Как только Аква убрал содержимое в импровизированный мешочек, группа прошла через портал, оставив позади зеленеющий лабиринт подземелья.

Выйдя к Пологому дереву, Венти отметил их одиночество: — Похоже, мы первые, кто вернулся.

Каэдар, всегда уверенный в себе, ответил с ухмылкой: — Естественно. Кто еще может сравниться с нами по темпу, когда нас ведет наш повелитель?

Ториан, слегка озадаченный неприкрытым восхищением воина, покачал головой: — Хватит лести. Давайте проанализируем наши достижения и спланируем дальнейшие действия.

Аква, с улыбкой ответив на указание Ториана, аккуратно положил импровизированный мешочек на землю. Открыв его, он обнаружил содержимое: коллекцию свитков навыков, различные рецепты, деревянную рапиру и загадочную коричневую сферу.

Ториан, заинтригованный ассортиментом предметов, подошел к разложенным вещам: — Начнем со свитков навыков, — предложил он, протягивая пергаментные свитки.

- Благословение природы -

Требование к классу – Жрец

Требование к повышению – Первое повышение

Требование к уровню – 1

- Использование -

Дарует пассивный навык Благословение природы. Этот навык позволяет владельцу использовать питательную сущность природы, исцеляя себя и своих союзников. С течением времени Благословение природы постепенно восстанавливает здоровье и создает защитную ауру, повышающую устойчивость к элементальному урону. Навык также позволяет ускорить естественное исцеление, способствуя быстрому восстановлению после травм.

- Лесная ловушка -

Требование к классу – Маг

Требование к повышению – Первое повышение

Требование к уровню – 1

- Использование -

Дарует активный навык Лесная ловушка. Этот навык позволяет владельцу вызывать древних духов леса, заставляя корни и лианы вырываться из земли. Лесная ловушка обездвиживает врагов, опутывая их чащей неподатливых корней. Навык также ослабляет защиту попавших в ловушку врагов, делая их более восприимчивыми к физическим атакам, и со временем медленно истощает их жизненную силу.

Ториан, внимательно изучив свитки с навыками, выбрал один и передал его Вигилу: — Это Благословение природы, — сказал он, заметив его сходство с умениями Вигила. Затем он обратил внимание на оставшийся свиток: — А этот, похоже, подходит мне, учитывая мои способности к магии дерева.

Венти, наблюдая за распределением, кивнул в знак согласия: — Это справедливо, — заметил он. — В прошлый раз я получил хороший навык, так что у меня нет претензий.

Раздав свитки, Ториан переключил свое внимание на рецепты. Он стал внимательно изучать их описания, любопытствуя, какие алхимические секреты они могут содержать.

~ Рецепт противоядия от ясного тумана ~

Требования к навыку – Алхимия II

- Материалы -

Два люминесцентных листа

Один гриб Эхо

Горсть пещерной крапивы

- Описание -

Это противоядие предназначено для борьбы с пурпурной дымкой развращенного Треанта. Люминесцентные листья, пропитанные силой самого древоточца, являются ключом к нейтрализации токсического действия дымки. В сочетании с проясняющими свойствами гриба Эхо и очищающей эссенцией пещерной крапивы полученная смесь быстро детоксифицирует тело и очищает разум. Он эффективен во время или после воздействия, но использовать его следует с осторожностью, поскольку чрезмерное употребление может вызвать легкое головокружение и временное затуманивание зрения.

~ Рецепт спорозащитного эликсира ~

Требования к навыку – Алхимия II

- Материалы -

Три осколка коры

Четыре комка мха

Один флакон испорченного сока

- Описание -

Созданный специально для защиты от облака спор испорченного треанта, этот эликсир использует осколки коры и испорченный сок Треанта, которые обладают врожденной устойчивостью к воздействию спор. Комки мха, известные своими очищающими свойствами, усиливают это сопротивление, создавая внутренний щит против спор. Употребление этого эликсира приносит немедленное облегчение и способствует выздоровлению от любых болезней, вызванных спорами. Однако чрезмерное употребление может привести к временному онемению конечностей и легкой тяжести в них.

Ториан внимательно изучил рецепты: — {Для их приготовления требуется продвинутый уровень владения алхимией}, — отметил он, впитывая подробные инструкции. По мере чтения его охватило внезапное чувство тревоги. Его взгляд метнулся к дуплистому дереву, и на его лице появилось беспокойство. — {Надеюсь, все целы и невредимы}, — подумал он, и в его голове промелькнуло беспокойство.

Отбросив эти тревожные мысли, Ториан переключил внимание на деревянную рапиру. Это была изысканная вещь, созданная из переплетенных темных корней, которые пульсировали глубоким красным магическим свечением. Рапира с ее замысловатым дизайном и очевидной силой, казалось, гудела от собственной энергии, ожидая, когда ею овладеют.

~ Рапира из Корней ~

Редкость – Желтый шторм

Требование к классу – Воин или Ассасин

Требование к повышению – Первое повышение

Требование к уровню – 15

Эффект - Ловкость +15%

- Специальный эффект -

20% шанс наложить Корневые путы при попадании, обездвиживая цель на 2 секунды и нанося постоянный урон от природы.

- Описание -

Выкованная из темных, спутанных корней испорченного Треанта, эта рапира гремит зловещей магической силой. Ее поверхность имеет глубокий, теневой оттенок, переплетенный светящимися красными прожилками, которые пульсируют, словно живые. Рапира из Корней пропитана злобным духом Треанта, позволяя своему владельцу использовать его силу запутывания и разложения. Идеальная для тех, кто сочетает скрытность с темными искусствами природы, эта рапира - не только оружие, но и проводник гнева испорченного леса.

— {Увеличение ловкости в процентах? Потрясающе}.

Рассматривая рапиру, Ториан отметил ее замечательный атрибут: значительное увеличение ловкости. Несмотря на искушение, он понял, что не самый подходящий мастер для такого оружия. Повернувшись к Каэдару, он протянул ему рапиру: — Это должно быть твоим, — заявил он.

Каэдар принял оружие с изяществом. Его глаза расширились от удивления, когда он прочитал его свойства. Чувство глубокой благодарности охватило его, и он почтительно склонился перед Торианом: — Мой господин, я глубоко благодарен за этот подарок.

Когда большинство сокровищ было распределено, внимание Ториана переключилось на последний предмет: коричневую сферу.

~ Сфера Земли среднего размера ~

Чистота – средняя

- Описание -

Эта сфера воплощает в себе концентрацию земного эфира, вбирая в себя сущность земных сил. Она является основным компонентом при изготовлении различного снаряжения среднего уровня с силой земли, особенно популярна при создании прочных доспехов и оружия, подходящих для воинов и магов земли. Сила и эффективность конечного снаряжения в значительной степени зависят от используемого чертежа и мастерства ремесленника.

— {А, это пустышка}.

Ториан тихо выдохнул, его взгляд переместился на Венти и Акву, которые еще не получили никаких наград: — Вы двое должны решить, кому достанется эта сфера. Если она не пригодится, вы можете его продать.

Аква, рассматривая сферу, которую вручил ему Ториан, поднял голову с ноткой недоумения: — Милорд, похоже, эта сфера идеально подходит для вас. Вы единственный практик магии земли в нашей группе.

Венти вмешался с ноткой нетерпения: — Если тебе она неинтересна, так и скажи. Я заберу ее из твоих рук.

Ториан пояснил: — Её чистота недостаточна для моих нужд, и я не хочу продавать её, чтобы получить больше арканных монет.

Пока Ториан рассказывал, Венти быстро выхватил сферу у Аквы с блеском оппортунизма в глазах: — Отлично, теперь она моя. За неё можно выручить хорошую цену.

Аква, застигнутый врасплох резким поступком Венти, покорно вздохнула: — Все в порядке. Она мне не очень-то и нужна.

Ториан наблюдал за их обменом, закатив глаза, но вскоре его внимание привлекло Полое дерево. В этот момент воздух задрожал, возвещая об открытии портала.

— Похоже, остальные наконец-то вернулись, — заметил Венти.

Пока он говорил, из портала появилась фигура гоблина-вождя. Ториан шагнул вперед, чтобы поприветствовать его, но сцена быстро изменилась. Копье гоблина-вождя грохнулось на землю, а затем он сам устало опустился на колени.

http://tl.rulate.ru/book/92491/3925436