Готовый перевод I Became the Demon Lord and my Territory is an Uninhabited Island / Maou ni nattara Ryouchi ga Mujintou datta / Я стал владыкой демонов и моя территория - необитаемый остров: Глава 45.1

Глава 45 часть 1: Момент, когда я ответил на внезапную атаку противника

Это был полдень пятого дня после того, как я покинул Эгирин, когда мы наконец добрались до нашей цели, Тефроита.

Мы не сталкивались ни с какими другими деревнями, кроме тех, где мы отдыхали, поэтому мы прибыли на день раньше, чем ожидали.

Кроме того, пока мы путешествовали, я повысил статус заключенных в своем сознании до «непопулярных стариков».

Это из-за того, что я проводил с ними все время, пока мы путешествовали. Хотя я мог бы остаться в гостинице в деревнях, мимо которых мы проезжали, я решил поспать вместе с ними в конюшне в нижней части сторожевого поста, говоря: «Я хочу, чтобы мое тело привыкло спать на земле», как оправдание. Из-за этого мы не оказались в таком мрачном настроении, пока ехали сюда в карете.

Поскольку в то время я был в основном свободен и у меня было немного времени, прежде чем заснуть, я попросил стариков рассказать мне истории своих друзей, которые были в армии.

- Если вы выходите на поле битвы, вам следует взять несколько полезных вещей…

Услышав это, я понял, что было бы лучше, если бы у меня было немного табака, поэтому я пошел в магазин. Это полностью смутило меня, так как вокруг меня нет никого, кто курит, но есть магазины.

В обмен на информацию, пока солдаты не смотрели, я пробрался к фруктовому вину и сытному супу, который купил в баре. Они все рыдали, когда начали по очереди пить суп в моей чашке и саке прямо из бутылки.

- Кто бы мог подумать, что даже после того, как я стану пленником, я буду пить сытный суп и немного саке. Большое спасибо.

Я хотел знать, почему их поймали, поэтому я попытался спросить. Похоже, что они вступили в спор и отрезали руку одного из членов соперничающей партии во время запроса на покорение рейда. Вся их группа была привлечена к ответственности, поэтому они были заключены в тюрьму.

Такое ощущение, что их всех просто посадили в тюрьму, чтобы у них было гораздо больше заключенных для отправки на передовую, хотя не заключенных, а «непопулярных стариков».

Я мог бы также прикрепить этот ярлык к оборотню и оборотню стариков в деревне, но я думаю, что эти парни будут популярны среди тех, кто предпочитает грубый внешний вид. Лисий ушастый старик выглядит доблестно, хотя, я думаю, он был популярен в старину, но я уже дал им титул «трех непопулярных стариков», так что с этим ничего не поделаешь. Кстати, что касается бутылки с вином, мне пришлось возвращать ее в бар среди ночи.

Когда мы добрались до города, стариков забрали в довольно большую военную клетку, а меня привели в комнату какого-то крупного солдата в армии.

- Итак, Каам… Что с вашим видом? Я даже не буду спрашивать о вашей броне, но вы не смогли купить хотя бы приличное оружие? Я слышал слухи, но я уверен, что то, что услышал Краватт, было лишь преувеличенной версией. Вы всего лишь подопечный гильдии 4-го ранга без всякой подготовки, так что вы просто будете мешать армии.

Это то, что сказал мне высокомерный командир, сканируя документы в своих руках. Свинья.

- Я понимаю.

- Хм, разве это не достойное похвалы отношение?

- Да, я ничего не говорю, так как понимаю, что я просто гражданский без какого-либо опыта.

- Хорошо, что ты понимаешь. Теперь уходи.

- Ну, есть только одна вещь, которую я хочу спросить. В директиве, которую я получил от Краватт, говорится, что «до вашего отъезда ваши расходы будут оплачиваться военным представителем Тефроита». Я хотел бы хотел поговорить на счет проживания.

- Не знаю! Я ничего тебе не должен.

- Даже если это написано здесь?

Он начинает злиться, поэтому я решил немного больше разжечь огонь.

- Заткнись! Уходи!

- Понял. Я просто пойду и сообщу об этом инциденте непосредственно Краватт.

- Ой, подожди.

Сказав это, он попытался остановить меня, сказав, что я вышел из комнаты, чтобы убежать. Поскольку я вспомнил путь, по которому меня вели, я быстро вышел из заведения.

После этого я начал двигаться.

Я пошел в гостиницу около ворот и спросил цену их самого дешевого номера. Затем, узнав, где находится резиденция Краватт, я отправился туда.

Я не совсем уверен, позволят ли они мне войти, но я постараюсь проверить, работает ли директива.

Добравшись до ворот, я был остановлен охранником, как и ожидалось.

- Могу ли я спросить, с кем из жителей здесь вы имеете дело? У вас есть письменное приглашение?

Существует вероятность того, что кто-то из районов высшего класса ожидает какого-то важного гостя, поэтому они вели себя очень вежливо.

- У меня нет письменного приглашения, но у меня есть директива от Краватт. У меня есть кое-что, что я хотел бы узнать по этому поводу, поэтому я думал о том, чтобы поговорить с ним.

- Понял. Краватте-сама сообщила нам, что, хотя он в настоящее время занят, мы можем позволить любому, кто ищет его, лишь бы они не были торговцами. Позволь мне направить тебя туда.

Это хорошо. Если бы меня отвернули, мне пришлось бы использовать свои собственные деньги, чтобы остаться в гостинице.

Я последовал за солдатом. Мы прошли через несколько перекрестков, но мы продолжали идти по прямой.

Добравшись до тупика, меня привели в одну из больших резиденций там.

- Мы здесь.

Тебе не нужно было вести меня сюда, понимаешь? Вы могли бы просто указать путь и сказать мне идти по дороге до конца, тогда я мог бы справиться с ней сам. Если бы вы сделали это, вам не пришлось бы отходить от своего поста.

- Большое спасибо.

Вежливо поклонившись, начал возвращаться. Нет, если бы только все солдаты были такими, я уверен, что я бы поладил с ними лучше.

Глядя на нас, подошел еще один солдат и поприветствовал:

- Добро пожаловать. Позвольте мне провести вас.

Этот парень, вероятно, работает в частном порядке. Вопреки его крепкой и пугающей внешности, он сказал это хриплым голосом.

От ворот резиденции мы прошли около тридцати метров, прежде чем достигли настоящей парадной двери особняка.

- Это гост Краватт. Пожалуйста, проведите его.

Мускулистый мужчина сказал это девушке в одежде горничной, которая ответила после того, как постучал. Затем он вернулся на свой пост.

Ах, этот костюм горничной выглядит хорошо. Это действительно просто и уделяет больше внимания функциональности, поэтому вы не будете против, если вы запачкаете его. Это полностью отличается от тех, с оборками мини-юбки с высокой выдержкой. Как и ожидалось, костюм горничной должен быть таким.

- Уважаемый гость, если я могу спросить, какие у вас дела с нашим мастером?

Пока я думал об этом, она вдруг заговорила со мной, поэтому я был немного удивлен.

Я показал ей директиву и сказал ей, что, хотя я и встретил одного из крупных кадров в вооруженных силах этого города, я не получил обещанных средств, поэтому я пришел сообщить об этом.

- Я поняла. Пожалуйста, оставьте свой багаж здесь и следуйте за мной.

Сказав это, она привела меня в какую-то гостиную. Пока я ждал, девица с ушами лисицы принесла мне чай.

- Краватт уже в пути, поэтому, пожалуйста, подождите немного.

Она сразу же ушла, сказав это.

Судя по тому, как ее проницательные глаза холодно смотрели на меня, служанка с ушами лисы создает у меня впечатление тотального садиста. Вы взволнованы, верно?

Мне не пришлось долго ждать, пока вошел освежающий человек, похожий на борзого. Это Краватт? Я встал и поклонился, но он просто сказал:

-Ах. Не беспокойся. Можешь быть в покое. Приятно познакомиться, Каам. Я наслышан о вас. Я не слышал всю историю, но похоже, что жадная свинья что-то тебе сказала, не так ли?

Эта жадная свинья, говорите вы? Этот человек сказал что-то удивительное, не улыбаясь.

- Да сэр. Я показал ему эту директиву, поднимая вопрос о моих расходах на проживание, но…

- Я не буду против, если ты будешь говорить нормально, понимаешь? Я не очень люблю формальности.

Я был прерван. Позади за ним стояла лисичка, уставившаяся на меня, поэтому я боялся говорить что-то неосторожное.

- Я поднял эту мысль о моих расходах на проживание, но он просто сказал мне: «Я не знаю! Я тебе ничего не дам!» Когда я попытался спросить снова, он просто сказал мне заткнуться и уйти. Если ему нужно было доказать мою личность, я собирался вытащить карту гильдии, но у меня не было шансов сделать это.

- Ах. Это так? У этой свиньи в голове больше ничего нет, кроме того, что он набивает свои карманы своими деньгами, так что он, вероятно, не желать дать денег вам. Я дал ему 10 золотых монет, хотя ... дай мне минутку.

Он велел девице позади него что-то достать. Он, вероятно, собирается дать мне средства сам.

- Ах, я также хотел бы спросить, когда мы отправимся на передовую?

- Через 3 дня я думаю. Вы должны просто подготовиться заранее и подождать у ворот в это время, так как мы соберем всех перед воротами, прежде чем отправиться в путь. Скажи командиру транспортного корпуса, что я тебе прислал. Вас довольно легко узнать по цвету вашей кожи и вашему странному оборудованию, так что вам не придется беспокоиться о том, что они сомневаются в вас.

Этот парень действительно правит этой областью? Я слышал, что он действительно хороший персонаж, но по сравнению с знатными людьми, которых я знаю из манги, у него вообще нет никаких следов величия.

Через некоторое время горничная вернула поднос с матерчатой сумкой и передала его Краватт. Он положил его на стол, чтобы подтвердить содержимое, и передал мне.

- Этого будет достаточно, верно?

Я был удивлен, когда увидел, что среди других монет было 10 золотых монет. Не слишком ли это много?

- Нет, это на самом деле слишком много. Пока я в режиме ожидания, мне достаточно снять комнату в гостинице рядом с воротами. Я просто пришел сюда, чтобы сообщить об этом инциденте в отношении одного из высших офицеров в армии.

Я в панике удалился.

- Просто возьми нужную сумму. Видите ли, как бы я ни хотел, чтобы эта свинья была наказана, было бы трудно избавиться от него прямо сейчас…

- Мастер, не только это…

Она прервалась очень холодным голосом.

- Ах, мне очень жаль. Я не должна жаловаться перед гостем.

После этого странного обмена я решил взять одну серебряную монету.

- Это действительно все, что тебе нужно?

- Да. Одна ночь – всего 3 большие медные и 5 медных монет.

- А как на счет оставшихся медных? Как на счет еды?

- Я просто позабочусь об этом сам.

- Это не хорошо. Я был тем, кто вызвал вас, поэтому я не хочу, чтобы вы испытывали как неудобства.

Он вручил мне 2 серебряные монеты. Он, вероятно, понял, что я просто отвергну это, если он передаст огромную сумму. Я был бы обеспокоен там, если бы он решил принудительно дать мне эту абсурдную сумму денег.

- Хм? Этого недостаточно? Должен ли я взять еще одну монету?

- Нет, нет. Это более, чем достаточно.

Он, вероятно, знал, что я отреагирую таким образом, если он попытается дать мне больше, поэтому он сделал это, чтобы убедиться, что я не смогу отказаться. Он хорошо понимает чье-то состояние души. Как ожидалось от дворянина.

Затем, после прощания, я вернулся в свою комнату в гостинице и ждал до вечера, чтобы пойти в бар.

Этот город настолько большой, что, думаю, я найду одного или двух солдат, пьющих в одном из баров у главной дороги. Вероятно, будут некоторые ребята, связанные с гильдией. Не похоже, что есть приказ запретить им пить, хотя по какой-то причине идет война.

О, хорошо, здесь есть несколько ребят. Мне показалось, что я видел кого-то из гильдии у ворот раньше, но есть кто-то в тонкой броне в комплекте с шлемом на стуле. Они пара зверьков. Я должен набраться смелости.

- Извините, можно у вас поинтересоваться кое чем?

- В чем вопрос?

Он дал довольно бдительный ответ, но это понятно, если кто-то, кого вы не знаете, начнет говорить с вами в баре. Меня не проигнорировали, поэтому мы можем, по крайней мере, продолжить.

- В чем, по-вашему, нуждается солдат при выходе на поле битвы?

- А? Ну давайте посмотрим…

Он перечислял такие вещи, как еда, оружие, стрелы и т. д. Поэтому, я просто написал все в своей записке. Его компаньон, который пьет через него, также добавил.

- Масло тоже подойдет, чтобы мы могли смазывать движущиеся части брони.

- Ах, это было бы неплохо иметь тоже. Мы также можем использовать его для предотвращения ржавчины.

- Ах. Большое спасибо. Мисс официантка, пожалуйста, принесите два одинаковых напитка к этому столу.

Сказав это, я поблагодарил их и ушел.

- Хм-м, масло, да. Это полностью ускользнуло от меня. Ну, в конце концов, я не ношу доспехов, и ты действительно не идешь на поле битвы, чтобы приготовить еду, поэтому я не взяла их с собой. Я уверен, что в форте есть масло, которое используется специально для брони, но я не хочу тратить время на его поиск. Ну, вместо того, чтобы искать такое масло, я просто куплю немного масла, которое используется для приготовления пищи в качестве замены.

Кроме того, если я смогу найти там табак, я тоже должен его купить.

Я, наверное, тоже найду захватывающие вещи. Интересно, понадобиться ли.

…..

Три дня спустя я быстро закончил свой ланч и пошел в отделение гильдии, чтобы пополнить потраченные средства. После этого я вышел за ворота ждать.

Во время моего трехдневного ожидания в этом городе у меня была возможность подняться на стену, поэтому я решил наблюдать за тренировкой военных.

В то время 3000 человек, выстроившихся в горизонтальном направлении, тренировались на формации Тестудо, которую римская армия защищала от стрел сверху. В этом городе наверняка было много солдатских животных.

«Хм, это нехорошо, не так ли?» - подумал я.

Если бы это была рукопашная схватка, похожая на осаду замка, то я, вероятно, мог бы как-то справиться, но если это на равнинах, то я уверен, что это в конечном итоге приведет к тому, что мы просто выстроимся в очередь во время атаки. Если это было в то время, когда я еще был живы в Японии, мы были бы просто застрелены или стали бы жертвами минометного огня.

Я не знаю, что люди делают, чтобы справиться с магическим сражением, но они, вероятно, просто сфокусируют огонь на этой группе.

Пока я вспоминал об этом, со мной заговорил старик-рептилий.

- Ты Каам?

- Да. Это так. Вы командир транспортного корпуса?

- Да. Можешь меня называть Яоул. Рад тебя видеть.

- И я.

Ох, какой действительно вежливый человек. У меня было плохое впечатление о солдатах из-за всего, что я встречал раннее, но приятно знать, что они не все плохие.

- Где вагон?

- Позвольте мне привести вас туда. Пожалуйста следуйте за мной.

Мы прошли мимо линии солдат и продолжали идти до самой последней кареты.

- Эта карета находится в конце каравана, поэтому, пожалуйста, положите свой багаж сюда. Я думаю, что внутри вашего рюкзака еще есть место, но, если его нет, просто положите его поверх бочки.

- Понял.

Если бы мне пришлось сказать, какой из них предпочтительнее, я думаю, что было бы лучше быть строгим, если мы говорим о военных, но я лично предпочитаю, чтобы это было снисходительным. Однако подразделению коммандос было бы легко напасть на нас, поэтому мне бы понравилось, если бы мы были по крайней мере бдительны.

В современном районе подразделение, перевозящее грузы, часто подвергается нападению партизанских отрядов или в конце концов подвергается воздушному удару.

С этим слабым настроением свинья начала свою речь об отправке подкрепления и снабжения на базу на линии фронта. Вернее, я не совсем уверен, о чем говорит эта свинья, так как я довольно далеко.

Судя по тому, что я слышу, кажется, что это займет 5 дней пешком, чтобы добраться туда. Пять дней говоришь? Разве мы не будем в невыгодном положении, если мы так долго доберемся туда? Ну что я знаю? Я жил в мирное время в моей прошлой жизни и даже в этом мире, я живу где-то, что не имеет отношения ко всему этому в конце концов.

Пока я думал об этом, все остальные в отделении уже ладили, пока я сам тихо шел. Или, скорее, все так громко болтают, что это начинает раздражать.

…..

4-й день

- Кит, мы можем скоро попасть в засаду врага. Там могут быть разведчики, поэтому будьте осторожны.

- Это правда. Время пришло, поэтому мы должны сосредоточиться.

Мы шли за караваном, сохраняя бдительность. Мы действительно находимся в конце линии.

Кстати, Кейт - парень с собачьими ушами, которого, похоже, тоже наняли из гильдии. В течение этих нескольких дней я нашел кого-то, кто был также нанят из гильдии, поэтому я поладил с ним.

Вместо поникших ушей собаки, которые я видел раннее, у него короткий вертикальный тип. Это очень плохо, так как я думаю, что отвисшие уши симпатичнее. Ах, я говорю о животном, окей?

Мы продолжали идти, будучи бдительными, насколько это возможно. Нам нужно было смотреть позади.

- Хай, а у зверьков хороший нюх?

- А? Да, хороший.

- Тогда, пожалуйста, обратите внимания на необычные запахи.

- Понял.

Пока мы шли, я заметил неестественное дрожание слегка высокой травы на равнинах. Это может быть просто гоблин, но это может быть и человек. Я посмотрел на Кейта, но, поскольку он смотрел на ветер, он не заметил этого. Из-за этого я создал небольшой шарик с водой и запустил его на ноги, чтобы привлечь его внимание.

Мы определились с сигналом, если кто-то из нас что-то заметит заранее, поэтому нам не нужно вокально звонить друг другу. Я указываю двумя пальцами на глаза, затем смотрю на эту чащу, указывая на нее теми же пальцами. Это знак, который мы решили для врага.

Они могут узнать, что мы к ним обращаемся, если будем плохо себя вести, поэтому я вытянул 3 пальца и медленно сложил их один за другим в качестве обратного отсчета, пока готовил упреждающую атаку.

(Изображение * маленькая красная точка света в центре моего взгляда* Активировать)

Я нацелился на врагов, а затем начал использовать магию, чтобы избавиться от них.

*Бум * Пламя вспыхнуло так, как будто в огне горел горючий газ.

- Враг на левой стороне!

Вместе с этим криком я вытащил обсидиановый топор, держа лопатку в левой руке, а затем бросился на них одним махом.

Кит начал стрелять стрелами в людей, которые встали из замешательства. Тем временем я вбиваю свой топор в бедро одного из людей, одновременно ударяя остальных по голове рукояткой лопаты. Я действительно не хотел использовать его как топор, надеясь, что они упадут в обморок. Хотя у них есть шлемы.

После этой атаки мы узнали, что всего было 10 врагов. Это эквивалентно одному отряду? Что касается Кейта, каждый из людей, пораженных его стрелами, был поражен в жизненно важных точках или толстых кровеносных сосудах в бедре. Я уверен, что они умрут, даже если мы оставим их в покое, и не было бы никакого смысла лечить их. Возможно, мне лучше подготовиться к тому, чтобы убить в ближайшее время.

Прибывшие после этого солдаты окружили тех немногих, кто еще был жив. Услышав шум, Яоул пришел.

- Какое огромное достижение. Большое спасибо за то, что очистили их, прежде чем на нас напали. Пожалуйста, свяжите те, которые еще живы. Мы можем использовать их как разменные фишки или пытать их для получения информации. Мы должны использовать эту возможность.

Сказав это, они добили тех, кто умирал, а тех, кого я ударил, связали.

- Теперь чисто. Можем продолжить.

Караван снова начал двигаться вперед, но я продолжал бдительно следить за окружающей обстановкой. Было бы неприятно, если бы все-таки были другие разведчики.

Пока Яоул благодарил меня, я не переставал обращать внимание на свое окружение.

Я указал на чащу на расстоянии.

- Там чаща двигается, хотя ветра нет.

Из-за этого Яруо заставил ближайших солдат бежать в эту чащу. Копья, которые они вонзили в чащу, просто упали прямо в землю, так что, вероятно, там ничего не было.

…..

- Четырнадцать из первого подразделения были убиты, четверо захвачены и только я смог убежать. У них либо был кто-то с очень хорошими чувствами, либо они были осторожны. Мы были внезапно обстреляны магией. Это был, вероятно, наемник

- Я вижу. Однако наша миссия состоит в том, чтобы уничтожать товары, которые они перевозят, поэтому нам как-то нужно...Нет, мы должны обязательно уничтожить их, чтобы не допустить попадания еды, оружия и предметов медицинского назначения в форт. Если нам удастся это сделать, это даст нам огромное преимущество.

- Я согласен. Но наши силы были потрясены, поэтому, я не совсем уверен, как мы должны поступать сейчас.

- Нам нужно связаться с третьим подразделением, которое подстерегает в лесу впереди. Нам нужно как-то уменьшить количество демонов в той области.

- Понял. Вы также можете включить мой второй блок.

- Понял. Выдвигаемся.

http://tl.rulate.ru/book/9249/418302