Готовый перевод Honkai 3: Watching the “Meteoric Salvation” at the beginning / Хонкай 3: Возможность увидеть «Спасительный метеор» в самом начале истории: Глава 100. Воскрешение?

Но если подумать и оглядеться, разве прямо сейчас ее не окружают Герршеры?

И Герршер Сознания сделала то, что сама она сделать не отваживалась - забила Отто до смерти.

Фу Хуа знала свой характер, и если бы в тот момент Отто спас именно ее, она не стала бы его бить, даже если она сильно ненавидела Отто.

Поскольку он был епископом Шиксала, самой мощной организации сражающейся с Хонкаем, она, выбравшая своей миссией борьбу с Хонкаем, не могла забить Отто.

Но Герршер Сознания смогла.

Она впитала ее собственные воспоминания и приняла себя за Фу Хуа, но в конце концов она не была ею. Она не была связана убеждениями Фу Хуа. Она была как непослушный ребенок, который делает все, что захочет...

Если бы только кто-то мог правильно направить ее...

Глаза Фу Хуа слегка мерцали, как будто она о чем-то подумала.

__________

[Вопрос 31. Ответьте, кто является учеником, перед которым Бессмертный Феникс испытывает наибольшую вину?]

[A: Чен Лисюэ]

[B: Линь Чжаоюй]

[C: Цинь Суйи]

[D: Чен Линшуан]

__________

".....".

Все услышали новый вопрос от пространства вопросов. В итоге, среди вариантов ответа появилось несколько незнакомых имен, и выражение лица Фу Хуа застыло.

"Ученик Феникса, перед которым она чувствует наибольшую вину?", Киана посмотрела на Фу Хуа с некоторым замешательством. "Староста класса, у тебя когда-то было много учеников?"

"...Ну, было", после минутного молчания Фу Хуа тихо сказала это, и в ее глазах появилась грусть.

Остальные присутствующие не были глупы и они, естественно, увидели это необычное поведение Фу Хуа. Некоторое время они все переглядывались друг с другом, не зная, что сказать.

Этот вопрос, очевидно, вызвал у Фу Хуа воспоминания о прошлом, причем очень печальные.

Не желая больше ее беспокоить, собравшиеся повернулись к Книге Фуси и спросили.

"Маленькая Фуси, ты знаешь людей, чьи имена указаны в вариантах ответа?".

"Хмф, конечно я знаю этих бесчестных злодеев, я не забуду их имена, даже если умру", маленькая Фуси холодно фыркнула.

Когда Фу Хуа пробудила ее, они путешествовали по Шеньчжоу и она слушала рассказы Фу Хуа о том, что произошло за последнюю тысячу лет.

Естественно, речь зашла и о семи учениках, которых Фу Хуа когда-то обучала на горе Тайсюань, и о последовавших за этим трагических событиях.

В то время, когда она услышала это, Книга Фуси была так зла, что хотела пойти и раскопать могилы тех мятежных учеников. Она бы точно сделала это, если бы не тот факт, что те злодеи теперь превратились в пыль, и их уже нельзя было найти в их могилах!

"Злодеи? Что это значит?", услышав слова Книги Фуси, все мгновенно озадачились.

"...Есть очень глубокая причина, и она касается печального прошлого Феникса, поэтому вам лучше не спрашивать ее".

Книга Фуси посмотрела на молчаливую Фу Хуа, и ее сердце сжалось от боли.

Если бы она знала, что такое произойдет, прошлая она не стала бы настаивать на том, чтобы Фу Хуа побольше общалась с людьми. Она хотела, чтобы Фу Хуа не было слишком одиноко после ее ухода, но как она могла представить, что удача Фу Хуа будет настолько плоха, что она случайно встретит этих семерых подлых учеников.

"Но если мы не спросим, то как мы сможем ответить на этот вопрос?", спросила Мей.

"Это не имеет значения, этот вопрос очень простой, просто исключите три последних варианта", легкомысленно сказал Книга Фуси.

"Не может быть, чтобы Феникс чувствовала вину перед этими злодеями".

Но опять же, неужели Феникс потом еще приняла ученика по имени Чен Лисюэ? Почему она мне об этом не рассказала?

"Лисюэ...".

На лице Фу Хуа отразилось замешательство, она смутно вспомнила это имя, которое должно было быть очень важно для нее.

Но она не могла вспомнить ни ее лица, ни голоса...

От одного только беззвучного произнесения этого имени в сердце Фу Хуа поднималась волна грусти.

Она знала, что хотя ее память и тело были восстановлены после того как она приняла лечебную жидкость, тем не менее, все еще оставались некоторые воспоминания, которые она никак не могла вспомнить.

Если она правильно догадалась, это была та самая память, которая была сожжена, когда она использовала Перо Фенхуан.

"Исключить последние три варианта?", задумчиво сказала Эйнштейн.

"Чен Лисюэ... Если это не одно и то же имя, то я помню кое-кого по имени Чен Лисюэ".

"Когда-то она была валькирией А-ранга в Шиксале, очень могущественной, но была принесена в жертву во время Второго Удара".

"Фу Хуа... Она тоже была твоей ученицей?".

Все мгновенно посмотрели на Фу Хуа.

Фу Хуа долго молчала, а потом медленно проговорила.

"Я... не помню, но она должна быть моей ученицей, я чувствую, что она очень важна для меня".

"Если и есть кто-то, перед кем я чувствую вину, то это может быть только она".

"Я… выбираю «А»".

__________

[Ответ... Верен]

[Поздравляем, вы получили фрагмент Монеты Воскрешения (1/7)].

[Примечание: собрав все семь фрагментов Монеты Воскрешения, вы можете выбрать одного любого человека для воскрешения]

__________

"Что за черт?!!! Я правильно поняла? Эта штука может воскрешать людей?!", глаза Теслы изумленно расширились, когда она посмотрела на золотой фрагмент монеты в руке Фу Хуа, и неверие ясно было написано на ее лице.

Впрочем, на этот раз не только Тесла, все были потрясены.

Даже Фу Хуа, которая изначально была погружена в печаль, обратила свое внимание на этот крошечный золотой фрагмент в своих руках.

Воскрешение.

Это слово знакомо всем, но в то же время оно совершенно неизвестно.

Во всех фантастических произведениях таких как романы, фильмы, игры и комиксы, слово "воскрешение" встречается очень часто.

Например, если вы умираете во время битвы с игровым боссом, то это мелочь, достаточно заплатить тридцать кристаллов, чтобы воскреснуть на месте.

У главного героя книги умирает возлюбленная и он ищет по всему миру небесные сокровища, чтобы затем сделать из них зелье, которое может ее воскресить.

И так далее и тому подобное...

Но, это все фантазии.

Все знают, что в реальности человек, который умирает, действительно мертв, и нет абсолютно никакой возможности на воскрешение. За исключением, конечно, некоторых людей, специализирующихся на отработке приседаний.

В сердцах всех людей есть сожаления того или иного рода.

Тесла и Эйнштейн скучают по Джойсу, Нэнси и множеству других умерших друзей.

Зигфрид, Тереза и Киана скучают по Сесилии.

Броня также иногда задумывается о своих настоящих родителях.

Райден Мей также скучает по своей матери.

Фу Хуа... Есть бесчисленное множество людей, о которых она вспоминала на протяжении долгих лет.

И вот, пространство вопросов и ответов наградило их предметом, который мог оживлять мертвых и, хотя это была всего лишь одна часть монеты, она все равно, сильно взволновала сердца собравшихся.

Все понимали, что означает этот маленький золотой фрагмент. И что значит слово «воскрешение».

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/92379/3164300