Готовый перевод Honkai 3: Watching the “Meteoric Salvation” at the beginning / Хонкай 3: Возможность увидеть «Спасительный метеор» в самом начале истории: Глава 88. Пришествие Королевы!

"Ну... У меня тоже почему-то есть предчувствие, что доктор Тесла вполне может быть правильным ответом?", задумалась Тереза.

"Эй! Вы все что, сговорились с вороньим гнездом, чтобы напасть на такого великого гения как я?", возмущенно крикнула Тесла.

"Ну, доктор Тесла, это шутка, просто немного научного юмора", легкомысленно сказала Эйнштейн, подняв вверх палец. "Итак, давайте, как обычно проанализируем проблему".

"Во-первых, проясним одну вещь: что именно означает «банкротство» Антиэнтропии?".

"Значит ли это, что недостаток средств Антиэнтропии привел к тому, что организация оказалась на грани распада, или же это значит, что мы потеряли что-то настолько ценное, что для нас это ничем не отличалось от банкротства?".

"Насколько я понимаю привычку этого пространства вопросов и ответов, иногда оно намеренно задает вопросы с преувеличенными или остроумными фразами, которые не являются тем, чем мы их считаем, но, тем не менее, в итоге оказываются верны".

"Точно так же как я обычно шучу о том, что Антиэнтропия стоит на грани банкротства из-за бесполезных изобретений доктора Теслы, что является примером одной из таких вот остроумных фраз".

"Так что я думаю, смысл вопроса состоит не в реальном банкротстве Антиэнтропии, а скорее всего все дело в некой преувеличенной метафоре".

"Итак, давайте вернемся к вопросу и еще раз посмотрим на варианты ответа".

"Доктора Теслу можно исключить, хотя она обычно буйствует и постоянно взрывает лаборатории, но того шума, который она производит, не должно быть достаточно для того, чтобы обанкротить Антиэнтропию".

"Воронье гнездо, кого ты там назвала буйной?!", запротестовала Тесла, но никто из присутствующих не обратил на нее внимания, вместо этого все продолжали внимательно слушать слова Эйнштейн.

"То же самое касается и Коколии, ее тоже можно исключить, ведь для нее самой же будет хуже, если Антиэнтропия обанкротится".

"В итоге, подходящие варианты – Герршер Пустоты и Шиксал".

"Значит это тот самый вопрос-ответ, о котором ты говорила, Эйнштейн?", спросил Зигфрид с некоторым интересом. "Похоже, что это действительно интересно".

"Мистер Зигфрид, кое-что более интересное еще впереди", Эйнштейн усмехнулась.

"Так кто же из них наиболее вероятный виновник, Шиксал или Герршер Пустоты?", Химеко задумчиво потерла подбородок.

"Броня считает что, скорее всего это Шиксал, ведь когда появился Герршер Пустоты, она находилась в штаб-квартире Шиксала, и в таком случае ущерб Антиэнтропии не должен был быть слишком большим", сказала Броня, проанализировав ситуацию.

"Нет, Броня, ты упускаешь суть, а именно: что если в ту битву мы захватим с собой большинство мехов Антиэнтропии?", сказала Эйнштейн. "В сражении у штаба Шиксала, даже Лунный Трон был помещен на Гиперион, не говоря уже о мехах Антиэнтропии".

"Логично", Броня кивнула.

"Значит, ответ на этот вопрос - Герршер Пустоты?", уточнила Киана.

"Не обязательно, есть возможности как для Шиксала, так и для Герршера Пустоты, и я не могу сказать, какой вариант верный", Эйнштейн развела руками.

"Значит, мы будем действовать по старым правилам?", спросила Тереза.

"Ну, лучше проголосовать", кивнула Эйнштейн.

В итоге, после голосования, с небольшим отрывом победил вариант «Шиксал».

"Мы выбираем «В»!", на этот раз ответившей была доктор Тесла.

__________

[Ответ... Неверен. Правильный ответ - Герршер Пустоты]

__________

"Что ж... Черт, это было близко", сказала Тесла с некоторым сожалением.

Конечно, было неприятно, что год ее жизни был потерян, но это была проблема, которая не слишком сильно ее волновала.

"Прости, если бы я только что проголосовал за Герршера Пустоты… ", немного виновато сказал Зигфрид.

"Все в порядке, это не твоя вина, это была слепая догадка, было бы удачно, если бы мы угадали, но если нет, так нет", Тесла покачала головой, а затем немного поскрипела зубами и сказала. "Я бы хотела увидеть, как Антиэнтропия станет банкротом".

Словно услышав слова Теслы, в пространстве вопросов и ответов появился экран.

И увидев начало видео, все присутствующие были ошеломлены.

__________

На видео Герршер Пустоты держала Райден Мей за шею, в то время как сама Мей была вся в синяках и не имела ни малейших сил сопротивляться.

Столкнувшись со своей бывшей подругой, которая теперь стала совершенно другой, Мей поборола боль и протянула дрожащую руку к лицу Герршера.

"Киана... пожалуйста... очнись...".

Этот призыв, казалось, пробудил сознание Кианы, так как ее глаза мгновенно стали голубыми, а по ее щеке скатилась слеза.

"Ааааааа..!", Герршер Пустоты издала болезненный вопль, бросив Райден Мей на землю, а затем закрыла голову руками и склонилась к земле.

Мей неуверенно протянула руку, но она зря надеялась, Киана не вернулась, Герршер Пустоты подавила сознание Кианы и издала маниакальный смех.

Сразу же после этого от нее хлынула бурная энергия Хонкая и она открыла портал, из которого вырвался Зверь Хонкая.

Мей отлетела назад отброшенная ударной волной, а затем перекатилась и несколько раз ударилась о землю. Наконец, ей удалось совладать со своим телом, и она подняла голову.

Но в этот момент перед Райден Мей появился Зверь Хонкая. Он поднял руку-копье и нанес сильный удар по Мей, которая подсознательно закрыла глаза, ведь у нее больше не было сил уклоняться.

__________

"Мей!".

У зрителей перед экраном, увидевших эту сцену, защемило сердце от страха, что Райден Мей действительно будет разбита насмерть этим Зверем Хонкая.

К счастью, этого не произошло.

__________

Мех Титан Антиэнтропии появился как раз вовремя, чтобы спасти Мей.

После того, как папа Титан тремя ударами и двумя пинками одолел Зверя Хонкая, появилось еще больше мехов, и они устремились к Герршеру Пустоты, словно стальной поток.

Лицо Герршера было лишено выражения, когда она смотрела на надвигающуюся армию мехов.

Словно ступая по невидимой лестнице, она делала один шаг за другим, поднимаясь высоко в воздух.

И пока она шагала, позади нее открывалось все больше порталов, которые выплескивали непрерывный поток Зверей Хонкая, и эти Звери Хонкая и мехи вступили в беспощадный бой.

Повсюду летела пыль, и вздымались взрывы пламени.

"Люди, само ваше существование - ошибка".

"Война, обман, ревность, жадность...".

"Когда-то вы стоили мне всего, и сегодня я все уничтожу".

Девушка с золотыми глазами стояла в вышине холодного неба, глядя на существ внизу, без малейшего намека на эмоциональные колебания, словно бог.

"Потому что я - Хонкай!".

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/92379/3152115