Готовый перевод Honkai 3: Watching the “Meteoric Salvation” at the beginning / Хонкай 3: Возможность увидеть «Спасительный метеор» в самом начале истории: Глава 76: Какие плохие мысли могут быть у Райден Мей? Она просто кухарка.

"Тереза, ты ведь не ревнуешь?", не могла не сказать Химеко, увидев выражение лица Терезы.

"Нет, нет!", Тереза не желала признаваться. "С чего бы мне ревновать? Я лучшая подруга Сесилии!".

"Ничего страшного, все равно это произошло больше десяти лет назад, не принимай близко к сердцу, просто думай об этом видео как о романтическом фильме", посоветовала Химеко.

"Хорошо...".

__________

В следующей сцене Зигфрид отнес потерявшую сознание Сесилию в дом, где он временно проживал, уложил ее в постель, чтобы она отдохнула, а сам всю ночь беззаботно спал в кресле.

На следующее утро Сесилия, наконец, проснулась.

"Эм...", Сесилия открыла глаза в оцепенении.

Зигфрид тоже был рад ее пробуждению, подошел к ней и сказал.

"Это мой дом, я принес тебя прошлой ночью, когда увидел, что ты ранена и потеряла сознание посреди улицы, не волнуйся, я не сделал с тобой ничего плохого или странного".

"Кстати, меня зовут Зигфрид, скажем так, я частный детектив. Ты не ела, так что если ты голодна, вот уха, которую я приготовил".

"Спасибо… спасибо, мистер Зигфрид", Сесилия взяла тарелку с ухой и сделала всего один глоток, после чего ее красивое лицо мгновенно показало гримасу боли.

"...Такая кислая".

Видя это, Киана не могла не посочувствовать, она знала о кулинарии Зигфрида, которую определенно нельзя было назвать просто плохой, когда она была маленькой, она сильно пострадала от этого. В итоге, она научилась готовить самостоятельно еще в юном возрасте, иначе голод уморил бы ее до смерти.

"Кстати, я не представилась, меня зовут Сесилия, не знаю, видел ли ты двух моих спутников?", доев уху, Сесилия вспомнила, что произошло прошлой ночью, и торопливо спросила.

"Я видел только тебя, так что же случилось с тобой прошлой ночью? ", спросил Зигфрид, почесывая голову.

"Извини, я не могу рассказать тебе об этом...", услышав, что Зигфрид не видел ее спутников, Сесилия была немного разочарована, она могла только тихо молиться в своем сердце, чтобы они были в безопасности.

"О, тогда забудь об этом, я ненавижу ввязываться в неприятности. Здесь безопасно, так что можешь остаться и восстановить силы", сказал Зигфрид.

"Нет, у меня есть задание, поэтому я должна немедленно вернуться в штаб...", Сесилия покачала головой и, с трудом приподнявшись, села в кровати.

"Неужели миссия важнее твоей собственной жизни? Эй... Я больше всего ненавижу такое", выражение лица Зигфрида стало немного мрачным, как будто он вспомнил какое-то плохое воспоминание, он повернулся к Сесилии и сказал. "Как насчет такого, я отвезу тебя в твой штаб, ты ведь сейчас ранена и без гроша в кармане, тебе понадобится много времени, чтобы добраться туда самостоятельно, верно?".

"Но это было бы слишком хлопотно для тебя...", Сесилия попыталась отказаться, но Зигфрид не дал ей шанса сделать это и решительно сказал.

"Эй, все в порядке, сопровождение - это часть работы частного детектива, просто подожди, пока доберешься до места назначения, и потом возмести мне потраченные деньги".

По настоятельной просьбе Зигфрида, Сесилии ничего не оставалось, кроме как согласиться на его предложение, она переоделась в новый наряд, который дал ей Зигфрид, и обрезала свои длинные волосы, чтобы не доставлять Зигфриду неприятностей.

__________

"Нет! Сесилия!", при виде того, как Сесилия отрезает свои длинные волосы, Тереза сразу же взорвалась. Волосы - это вторая жизнь девушки!

Проклятый Зигфрид!!!

Если бы Зигфрид осмелился сейчас появиться перед Терезой, то она бы определенно дала попробовать ему на вкус удар Иуды.

С другой стороны, реакция Кианы была иной, она смотрела на Зигфрида с восхищением.

"Ух ты, вонючий папаша так хорошо умеет флиртовать с девушками! Мама, она слишком невинна, не так ли? Нет, когда я увижу папу в следующий раз, я должна попросить его научить меня флиртовать с девушками, чтобы Мей и староста класса... хехе... хехехе".

Не обращая внимания на окружение, Киана начала фантазировать о чем-то, а из уголка ее рта потекла подозрительная жидкость. Однако Киана забыла, что, хотя звук ее бормотания был тихим, никто из присутствующих не был обычным человеком.

Все они изучали Божественный Меч, и их пять чувств были весьма сильны, поэтому ее негромкое бормотание все равно было услышано.

Райден Мей посмотрела на Киану немного радостно и немного печально. Она знала, что Киана не была той девушкой, которой она могла бы владеть единолично. Обычно Киана всегда говорила всякие глупости о том, что Мей ей нравится больше всех и что она хочет выпить особый сок Мей, но что в итоге?

Мей усердно готовила еду дома, но Киана весь день проводила со старостой класса, можно сказать ела из тарелки и смотрела на кастрюлю.

Эх... Но что она может с этим поделать?

Она просто кухарка.

В этот момент, находившаяся рядом Фу Хуа, тоже была не очень спокойна.

Она относилась к Киане как к однокласснице и смотрела на нее как на ученицу, но оказывается, что у самой Кианы были на ее счет другие идеи?

Честно говоря, хотя Фу Хуа прожила много лет, она все еще была очень невинна, когда дело касалось такого рода эмоций.

Во-первых, ее репутация Бессмертного Феникса была настолько преувеличена, что большинство людей испытывали к ней только восхищение и преклонение. Кто бы осмелился быть настолько самоуверенным, чтобы выразить ей свою любовь?

Во-вторых, была проблема с ее долголетием. Смертные живут лишь коротких сто лет, тогда как она неуязвима для времени, и сто лет для нее - лишь мимолетный миг. В таком случае кто может сопровождать ее на ее жизненном пути?

Поэтому Фу Хуа никогда не думала, что сможет ощутить любовь, словно обычный человек. У нее с самого начала была только одна миссия - бороться с Хонкаем.

Но у Кианы оказывается, были другие идеи насчет нее... Это немного удивило Фу Хуа, ведь они обе, в конце концов, были девушками!

В любом случае, несмотря на беспорядочные фантазии Кианы и жизненные трудности других девушек, видео на экране продолжалось.

__________

Можно сказать, что умение Зигфрида флиртовать с девушками, и впрямь было первоклассным.

Он сказал, что будет сопровождать Сесилию обратно в штаб-квартиру Шиксала, но по пути он фактически превратил все в свидание.

Они побывали во многих местах, таких как книжные магазины, магазины одежды и цветочные магазины, а еще они ели мороженое.

Все эти вещи Сесилия никогда раньше не испытывала в своей жизни. С самого детства она только и делала, что тренировалась и выполняла задания.

Руководство Зигфрида, несомненно, открыло для нее дверь в новый мир, позволив на время забыть о задании и весело провести время с Зигфридом.

Они также вместе ходили в игровой зал. Зигфрид всегда считал себя хорошим игроком, но Сесилия сразу же побила его, выиграла в игре, которую видела в первый раз в жизни.

Хотя Зигфрид был удивлен и раздосадован, это также заставило его постепенно проникнуться к Сесилии особыми чувствами.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/92379/3131669