Готовый перевод Self-Insert System [Highschool DxD/SIOC] / ДхД: Приключения с Системой: Глава 1.1

Проснуться в новом мире – это то, о чем обычно не думаешь. Однако, проснувшись, я обнаружил, что смотрю в совершенно другой потолок, чем раньше. Вместо довольно просторной спальни в квартире я оказался в тесной однокомнатной квартире, где едва хватало места для кухонного гарнитура и учебного стола. На изножье кровати была бессистемно брошена сумка. Одежда валялась повсюду. Все было, мягко говоря, неопрятно.

Встав, я огляделся. Форма на полу, конечно, выглядела знакомо... Синий жилет с белой нижней рубашкой, такие же синие брюки и темно-синяя лента. Но я никак не мог понять, в чем дело.

– Ладно. Я... наверное, попал в другой мир. – Я заговорил вслух. Мой голос звучал достаточно похоже. Ладно. Не думаю, что похитители просто бросили бы меня в такой комнате и ушли.

Оглядевшись по сторонам, я попытался найти что-нибудь, что могло бы подтвердить, где я нахожусь. Прямо перед выходом была небольшая ступенька вниз и полка для обуви. Значит, я находился где-то в Азии. Возможно, в Японии, если количество аниме, которое я поглотил, чего-то стоит. На учебном столе стоял компьютер, который, к счастью, был не заперт.

Зайдя в Интернет, я обнаружил множество поддельных сайтов. Ну, подделка – это сильно сказано. Скорее – юридически отличные сайты. MeTube, Myriad (это была поисковая система), UsChat и т.д. А еще все это было на японском, который я почему-то мог читать.

– Что ж, это полезно. Но это не объясняет, в какой вселенной я нахожусь. – Я пробормотал. Если бы я был в Судьбе, то, скорее всего, рано или поздно умер бы. Если бы я был в Повар-боец Сома... Что ж, скорее всего, я выбьюсь из игры и умру где-нибудь на улице, но, по крайней мере, не от внезапного отравления металлом.

Не уверен, что от этого стало лучше.

Пока я листала сайты, забивая голову бесполезной информацией, передо мной наконец появился экран. Вздрогнув, мне пришлось сделать несколько глубоких вдохов, прежде чем я достаточно успокоился, чтобы прочитать его. – Система самовнушения... Что за хрень?

Я читал множество историй о системах, начиная от кулинарии, культивации и заканчивая настоящей сексуальной системой. Что же это за система самовнушения?

Экран переключился на длинный список правил, который, вероятно, объяснял все, что мне нужно было знать. Я не стал читать ни слова и прокрутил страницу до самого низа. Прищелкнув языком, я уставился на экран. – Неужели нет способа изложить все это более сжато?

Экран снова сдвинулся.

Система позволяет вам получать силы из других миров и вселенных!

Чтобы получить эти способности, выполните задания и измените сюжет, чтобы получить очки. Затем потратьте эти очки на самосовершенствование!

Станьте лучшим!

– Ну, когда я говорил о краткости, я не имел в виду, что она такая уж краткая. – Я помрачнел. Но это, по крайней мере, говорило мне о моих способностях. Влиять на сюжет, чтобы получать очки, использовать очки, чтобы получать способности, использовать способности, чтобы влиять на сюжет. Просто и понятно.

– Хорошо. Статус? – нерешительно спросил я.

Имя: Нанаси Мияхара

Навыки: Нет

Привилегии: Нет

Очки: 200

Ну, это было довольно... коротко. – Почему так коротко?

Система не показывает атрибуты. Такие вещи, как сила, ловкость, интеллект и т.д., не отображаются. Создатели считают, что такие вещи заставляют пользователей отдавать предпочтение мин-макс, а не творческому использованию своих способностей, превращая систему в игру чисел, где "больше – значит лучше".

В этом есть определенный смысл. – Хорошо. Покажите мне магазин?

Следующий экран выглядел как магазин, но таковым не являлся. Это был длинный список в общем-то "хороших" способностей, которые я мог получить бесплатно. На первый взгляд, большинство из них относились к уровню D или E.

– Не могли бы вы объяснить, как работает система ранжирования? Например, от "супернишевого повседневного использования" до "буквально меняющего реальность" или от "уличного" до "универсального" уровня...? – спросил я, осматривая несколько способностей.

Навыки/способности и преимущества сортируются по рангам и уровням. Каждый ранг представляет собой большее качественное улучшение силы и механики. Например, способность 1 ранга – это что-то вроде "Тепловой руки" Уихары, когда она может заставить что-то поддерживать одну и ту же температуру, пока держит его. В версии 2-го ранга это можно распространить на любой тип энергии, но только на одну за раз. Ранг 3 позволит полностью отрицать энтропийные изменения объекта. А в варианте 4-го ранга эта возможность распространяется на поле.

Внутри каждого ранга существуют свои уровни. Уровни отражают силу способности по сравнению с другими способностями того же ранга. Например, "Тепловая рука" 3-го ранга имеет максимальный уровень A, поскольку существуют более сильные способности, такие как "Векторный контроль" или "Трансмутация биологической материи". Уровни делятся от F – наихудшего до S – наилучшего в ранге.

– Так что, по сути, все эти способности в лучшем случае нишевые, а в худшем - бесполезные. – мрачно констатировал я.

Система ничего не ответила.

Просмотрев список, я убедился, что в основном прав. Множество мелких, нишевых способностей, таких как "Энергетический усилитель", который на ранге D увеличивал выход энергии из того, что я держал в руках, на 300 единиц. Что на 300? В зависимости от базовой единицы энергии, которую производит объект.

Или, например, "Всевиденье", позволяющая мне видеть на расстоянии до 20 метров от себя так, как если бы оно было полностью освещено.

Но в итоге я решил выбрать силу выживания или защиты, а не наступления или использования. Если моя сила напрямую зависит от того, насколько сильно я изменил сюжет, то дольше оставаться в живых мне точно не помешает.

Просмотрев список, я остановился на варианте ранга D "Клинок Уорда". Проще говоря, сила любого клинкового оружия будет уменьшаться при контакте со мной или любой броней, которая на мне надета. Конечно, против сверхчеловеческих ударов это мало что даст, но обычному противнику придется приложить гораздо больше усилий, чтобы убить меня.

– Хорошо. Могу я теперь заглянуть в магазин очков? – Едва я закончил фразу, как мне в глаза бросилась огромная стена текста. Тысячи и тысячи слов, рядом с которыми перечислялись их миры и персонажи, а также ранги и уровни. Даже от одного взгляда на него у меня заслезились глаза.

– Хорошо, покажите мне только те, которые я могу купить! – Экран стал меньше, но все еще оставалось значительное количество доступных. – Только те миры, которые я знаю. – Экран стал намного больше.

Их было довольно много. Червь был очень заманчив. Судя по системе, в нем также отсутствовал механизм конфликтов, так что об эскалации можно было не беспокоиться. Эсперские способности из Рейлган тоже были неплохи, но для них требовалась сильная способность к вычислениям. Плюс множество мелких способностей.

– Пойдем по пути выживания. – пробормотал я. Клинок Уорд – это хорошо, но я бы предпочел метод выживания после смертельных ранений. Я мог бы получить более слабую версию "Дополненного отказоустойчивого тела" Эгиды. Сила уровня С всего лишь за малую стоимость всех моих очков. Я могу хранить в своем теле 3 "резерва или усиления". Но если я захочу их сменить, это будет происходить медленно и с некоторым дискомфортом, поскольку мое тело буквально перестраивается.

Это не может предотвратить такие вещи, как мгновенная смерть или смертельные ранения, но небольшие раны или уловки будут менее эффективны против меня. К тому же, если какая-нибудь травма обойдет Клинок Уорда, я смогу продолжать сражаться. Посмотрите на меня. Нахожу синергию между способностями.

Приняв Дополненное отказоустойчивое тело, мои очки быстро упали до нуля. И тут же я почувствовал, как внутри моего тела происходят какие-то изменения, словно сотни крошечных червей каким-то образом проникли внутрь и копошатся там. Чувство тошноты подкатило к горлу, заставив меня сделать глубокий вдох, чтобы не облевать себя.

http://tl.rulate.ru/book/92339/2974604