Готовый перевод Восхождение скорпиона / Восхождение скорпиона: Глава 53 Подземный народ

Когда я проснулся, то почувствовал лёгкую вибрацию земли. Выйдя из своего убежища, я увидел, что в гнездо гидр пожаловал отряд из двухсот земляных великанов. В их действиях я отметил логику, что свидетельствовало о том, что я имею дело с полуразумным племенем. Мне стало любопытно установить контакт с местными обитателями и я вышел к ним навстречу. Великаны, заметив меня, предостерегающе зашипели. Их рост составлял порядка четырёх метров. По характеристикам, в целом, они казались крепкими бойцами. Я попытался связаться с ними с помощью телепатии, но из этого ничего не вышло. Общий язык они тоже не понимали. Великаны окончательно взбесились и набросились на меня. Я не хотел конфликтовать с ними, но создавалось ощущение, что все здешние виды жизни агрессивно настроены по отношению к внешним вторженцам.

Один из великанов ударил меня дубинкой. Я не стал реагировать на этот выпад, чем очень удивил его. Вместо этого я начал медленно размахивать клешнями в попытках показаться миролюбивым. Увы, мои усилия прошли даром. Ко мне подошёл еще один великан и, не придумав ничего лучше, укусил меня за хвост. Самуэлю это не понравилось. Он ударил наглеца хвостом с такой силой, что тот отлетел на десяток метров. Похоже мои попытки наладить контакт с местными жителями провалились. Пора переходить к более активным действиям, пока я не получил ощутимого урона. Вокруг себя я сформировал туман. Великаны, которые стояли поблизости, тут же оледенели насмерть. Это сподвигло их товарищей активно атаковать меня камнями и копьями. В конце концов Самуэль совсем вышел из себя и начал кидаться в них сферами из-за льда. Лёд прошёлся по трём десяткам великанов и мгновенно обратил их в груды из камней. Я окутал себя лунной броней и начал кромсать оставшихся великанов. Вскоре из выживших остался только один, которого я замуровал во льду.

Следующие три дня я проводил опыты над великаном. Данные существа практически полностью состояли из твёрдой породы камня. Они владели магией земли и были способны выживать в различных климатах. Я не хотел терять много времени, экспериментируя с великаном, но не заметил, как пролетела целая неделя. Я обнаружил, что у всех великанов место сердца занимал жёлтый магический кристалл. Я осмелился съесть несколько таких кристаллов и получил следующее оповещение:

"Вы приспособились к языку неизвестных существ. Часть их знаний проникла в ваш разум."

Множество картинок и образов заполнили мой разум. Я увидел, как толпа различных существ проникает в наш мир под названием Тар, и осознал, что они пришли к нам из другого мира. Они не были захватчиками, скорее беженцами, которые пытались спастись от врагов. Совершенно разные формы жизни, которых объединяло лишь одно. Они пришли из миров, в которых правила тёмная энергия со знакомым мне названием Тармагадан. Так я узнал о великом противостоянии света и тьмы. Тьму называли Тармагадан, а свет Эльрат.

Эти сущности боролись за господство во всех существующих мирах. В местах, где ни одна из сущностей не могла одержать вверх, образовывались новые миры. В какой-то момент свет и тьма эволюционировали до такой степени, что на их территории тоже стали появляться миры. Представители тёмных и светлых миров получали благословление своих могущественных богов. Их главной целью стало порабощение космоса и уничтожение или захват других миров, таких как Тар. У земляных великанов тоже были свои боги, но их убили. Их мир поработили создания Тармагадана и он погрузился во тьму.

Система и раньше давала мне понять, что эволюция и уровни существуют для того, чтобы быстрее набираться сил, но конечной целью всего этого оказалось защитить наш мир от захватчиков. Увы, древние боги этого мира вместо того, чтобы сплотить расы, стали предвестниками вечных раздоров, практически уничтожив этот мир. В нашем мире существовало четыре творца, которые оставили этот мир на попечение своим детям, а те, в свою очередь, подвели их. Хоть творцы уже не обладали той же силой, что и раньше, но они могли простимулировать другие расы путём системы. Теперь весь Тар превратился в арену для создания чемпионов, способных обойти границу системы и, набравшись сил, стать истинными владельцами и защитниками этого мира. Прошли тысячелетия, Тармагадан фактически уже спустился в этот мир, но первые полубоги только начали появляться.

Легенды гласят, что древние Боги сами создали могущественного Лича, наполненного силой Тармагадана, который способен разрушить этот мир, впустив в него тёмных богов. Судя по информации, которой я обладаю, большинство разумных рас с уходом богов стали значительно слабее. Поэтому творцы больше благоволят полуразумным племенам и монстрам, у которых есть стремление к силе. Вестник тьмы в лице могущественного Лича пробудился и на сегодняшний день никто не сможет его остановить. Именно система наделила полубогов и богов ограничением в территории, чтобы у больших народов появился шанс возвысится.

Я понял, что с подземными существами бесполезно пытаться договориться. Существа вроде земляных великанов или гидр окончательно деградировали и должны стать ступенькой для моего возвышения. Я постарался отфильтровать полученные знания и передал их лидерам лунного народа. Мы должны возвыситься, чтобы выжить, или станем постаментом для других.

http://tl.rulate.ru/book/92303/2982637