Готовый перевод Marvel: Son of Poseidon / Марвел: Сын Посейдона: Глава 10. Призрак спарты

Я и Тесей шли. К месту, где находилась деревня. Мальчик сообщил мне, что там затаилась группа персов. Если они все еще там, то я получу все, что мне нужно для моего путешествия.

Подойдя к разрушенной деревне, я посмотрел на Тесея.

— Это то место, о котором ты говорил? — спросил я мальчика.

Его маленькие усталые глаза, казалось, проливали слезы, когда он смотрел на руины.

Он оглянулся на меня и кивнул.

Я положил руку ему на макушку и тихонько погладил.

— Не волнуйся, я быстро с этим разберусь. Ты просто сиди здесь, с глаз долой, и жди моего возвращения. Не двигайся. Не говори. Не делай ничего, чтобы тебя не поймали. Ты меня понял? — Я объяснил мальчику. Я хотел, чтобы он был в безопасности. Я не смогу защитить его, в момент сражения. И я не могу использовать эту силу рядом с кем-либо, пока не буду уверен, что смогу ее контролировать. Могли быть выжившие, если таковые были, то, скорее всего, это были женщины.

Тесей кивнул, пригнулся и спрятался в кустах.

Когда он скрылся из виду и оказался в безопасности, я подошел к деревне, держа щит наготове. Первое, что я увидел, войдя в деревню, была груда тел. Я осторожно подошел к телам, стараясь не шуметь и не привлекать к себе внимания.

Я был уверен, что смогу справиться с персами с оружием в руках. Но сейчас я не мог с уверенностью сказать, что смогу это сделать.

Я осмотрел груду тел, все они были мужского пола. Значит, оставалась надежда, что женщины и дети еще живы.

Я направился дальше в деревню, заглядывая в каждое здание.

— Хм? Из этого идет дым, — пробормотал я. Я медленно открыл дверь в каменное здание. Зайдя внутрь, я увидел двух спящих персов и прикованную к ним женщину. Она была сильно избита. По всему ее телу были кровоподтеки.

Я подошел к двум мужчинам и склонился над ними. Я взял первого перса на руки. Я со всей силой сжал его голову. Его глаза открылись, и его зрение внезапно перевернулось. Я перевернул его голову вверх ногами. Я хотел только сломать ее, но в итоге перевернул ее полностью. Ну что ж, сочувствия с моей стороны не будет.

Затем я перешел к следующему парню. Я повторил то же самое.

Этот парень даже не проснулся, когда я его схватил.

Убрав этих двоих с дороги, я направился к женщине. Я наклонился и приложил палец к ее шее. Она была холодной на ощупь. Изнасилована и забита до смерти.

— Прости нас, — это все, что я сказал женщине. Если я смог легко скрутить голову мужчине, я подумал, что не должно быть слишком сложно, разорвать ее цепи. Я потянулся вверх и ухватился за цепи. И со всей силы потянул. Цепи расстегнулись. С легкостью, они расстегнулись.

— Это меньшее, что я мог для тебя сделать.

Я встал и подошел к мужчинам. Схватив одно из их копий и один из их мечей, я вышел из кирпичного дома.

— ПЕРСИАНЦЫ! — крикнул я так громко, как только мог. Я хотел покончить с этим как можно быстрее.

Персы начали выходить на открытые улицы. С мечами и копьями в руках, едва одетые.

Какое отвращение я испытал, когда понял, что они здесь делали.

Все, что я мог делать, это тупо смотреть на них.

Персы не теряли времени и напали.

Я поднял копье над головой и обрушил его на голову первого человека, разделив его надвое. Я крутанулся и с помощью копья отрубил голову другому персу. Я поднялся на ноги, на моем лице была кровь, и посмотрел на остальной маленький отряд.

Там было около двадцати персов, которые все еще стояли на ногах.

Я сделал шаг вперед и не успел опомниться, как оказался перед толпой. Я метнул копье вперед, пронзил его грудь и человека позади него. Я выдернул его и ударил справа от себя, свалив еще одного человека. Я крепко сжал копье и взмахнул им горизонтально, рассекая персов слева и справа, как масло. Я размахнулся копьем так сильно, что оно сломалось. Я снял с пояса меч и крутанулся с ним в руках, легко отрубив руку персу, пытавшемуся напасть со спины. Я продолжал вращаться и использовал импульс, чтобы ударить его щитом в лицо. Одним ударом я снес ему голову с плеч.

— Что это за парень? Он демон! — кричали персы.

— Нам нужно бежать.

Бежать? Нет, тебе конец.

Я поднял щит и с такой силой, на какую только был способен, запустил его в мужчин. Щит отскочил от стены здания и ударил одного из мужчин в голову, а затем отскочил обратно ко мне. Затем я поднял меч и бросил его.

Лезвие закрутилось в воздухе, как пила, и ударило мужчину в спину.

— АХ! ААААААААААААА! — закричал перс. Меч, вонзившийся ему в спину, пригвоздил его к земле.

Я медленно подошел к кричащему человеку. Оказавшись там, я наклонился вниз и поднял мужчину с земли. Я схватил рукоять меча и проткнул ею спину мужчины, одновременно перерезав ему шею. Когда он был мертв, я вытащил руку из его тела и позволил ему упасть на землю. Я оглядел трупы и усмехнулся.

— Бесполезно.

Чуть позже.

Расправившись с охранниками, я наполнил сумку едой и водой, а затем убрал тела умерших жителей деревни. Я кремировал их всех. Отправив их в загробный мир.

Посмотрев на этих людей, я понял. Я не могу вернуться домой. Пока не могу... Пока чудовище, известное как Ксеркс, и его армия продолжали вторгаться в Грецию, мы никогда не будем в безопасности. Теперь у меня есть сила, и я намерен использовать ее, чтобы уничтожить Ксеркса, и любой, кто встанет на моем пути, пострадает.

.  .  .

Олимп.

Я наблюдала, как мальчик с легкостью расправился с персами. Он очень силен. Может быть, даже больше, чем Тритон или Полифем. Его сила напоминала силу Посейдона. Возможно, мне следовало отправить мальчика с матерью и сестрой. Но в Амазонию можно только женщинам. А мальчик должен был скоро начать свою агогу. Если бы у него был еще год, то он был бы в безопасности под властью Ареса. Но поскольку его агога наступает в конце года, боюсь, Тритону будет нетрудно найти мальчика. Я могу только надеяться, что он найдет своего сына раньше Тритона. — Мне жаль, Тимей. Но я не могу вмешиваться больше, чем уже вмешалась. Я желал тебе только самого лучшего. По крайней мере, спи, зная, что амазонки позаботятся о девочках. Твоему сыну придется заслужить звание спартанца. По крайней мере, пока он остается в Спарте, Посейдон не сможет двинуться на него, не под присмотром Ареса. Прости меня за то, что я мало чем смогла помочь. Но я просто знала, что однажды ты совершишь великие дела, — Гестия говорила, наблюдая за путешествием Тимея и Тесея.

.  .  .

На другой стороне Олимпа.

— Девочки спрятаны, а мальчик остался в Спарте под присмотром моего дорогого племянника Ареса. Пока он там, Тритон не сможет даже взглянуть на него, чтобы не навлечь на себя гнев Ареса. Без сомнения, это дело рук Гестии. Каким-то образом. Я просто знаю, что она в этом замешана. Ну, двое могут играть в эту игру, сестра. ПОЛИФЕМУС! У меня есть для тебя работа, — сказал Посейдон.

На далеком острове проснулось чудовище. Циклоп, Полифем.

— ДА, ОТЕЦ!

http://tl.rulate.ru/book/92268/2975105