Готовый перевод Spiritual Recovery: Gamification of Reality / Реальный мир становиться игрой: Глава 34

Глава 34 Вечер великого прорыва ночного клуба Rose (рекомендуется!)

  Когда Су Мэн вернулась в комнату, она осмотрелась и обнаружила Сюй Бая, стоящего рядом с телом Сунь Циньи.

  Взгляд Сюй Бая остановился на судмедэксперте, который проводил предварительное вскрытие Сунь Циньи.

   "Хозяин".

  Су Мэн подошла к Сюй Баю: "Выведите их".

  Сюй Бай бросил взгляд на Су Мэн, кивнул, а затем снова посмотрел на судмедэксперта: "Старший Чэнь, как дела?"

  Чжэн Сена и Гу Хунъюй, появившиеся здесь, для него всего лишь эпизод.

  Вне зависимости от того, является ли это публичным или частным делом, он не передаст это дело Департаменту внутренней безопасности.

  А найдет ли Департамент внутренней безопасности способ получить разрешение свыше на изъятие дела - это не то, о чем Сюй Баю нужно беспокоиться.

  Лысый судмедэксперт Чэнь, присевший возле трупа, встал и покачал головой со странным выражением.

  Увидев это, Су Мэн с любопытством спросила: "Мистер Чэнь, что-то не так?"

  Сюй Бай тоже с любопытством посмотрел на старейшину Чэня.

Старейшина Чэнь снова покачал головой и велел двум ученикам-криминалистам позади него упаковать тело и отвезти его в бюро для дальнейшего вскрытия, затем посмотрел на Сюй Бая: "Трудно объяснить, мне нужно дополнительное обследование, после стольких лет работы судмедэкспертом, это первый раз, когда я не смог назвать орудие убийства".

  Сюй Бай поднял бровь.

  Су Мэн с любопытством спросила: "Мистер Чэнь, что вы имеете в виду?"

  Старейшина Чэнь нахмурился, как будто пытался собрать все воедино, но на какое-то время у него это не получалось.

  Сюй Бай, увидев это, улыбнулся и сказал: "Хорошо, старейшина Чэнь, тогда возвращайтесь сначала в бюро, я буду усердно работать для вас, если будут какие-нибудь зацепки, позвоните мне, я вас найду".

  Старейшина Чэнь пришел в себя, кивнул, взял двух учеников и упакованное тело, развернулся и вышел из двери.

  Сюй Бай спрятал блокнот в руке и посмотрел на Су Мэн: "Где репортер?"

  Су Мэн отвела взгляд от спины старейшины Чэня, который уже покинул комнату, послушала слова Сюй Бая и указала на комнату напротив, которую охраняли двое патрульных: "Там все устроено".

  Сюй Бай кивнул и пошел в указанном Су Мэн направлении.

  Су Мэн следовала за ним.

Патрульный, охранявший дверь, увидел, как Сюй Бай и Су Мэн идут следом за ним, и открыл дверь, показав пятерых человек в комнате, которые стояли или сидели, оживленно беседуя.

  Пятеро человек в комнате увидели, как Сюй Бай и Су Мэн вошли снаружи после того, как открылась дверь, поэтому они прекратили обсуждение и замолчали.

Среди них стоял у камина в комнате, с угрюмым выражением и татуировкой скорпиона на левой щеке, он был очень похож на лидера этих пятерых. Увидев вошедшего Сюй Бая, он опустил руки и посмотрел на Сюй Бая: "Сэр, когда мы сможем уйти?"

   "Да, сэр".

   "Мы не убийцы".

   "Зачем сажать нас сюда".

   "Мы идем домой".

  Как только мужчина открыл рот, остальные четверо в комнате также в унисон зачирикали на Сюй Бая.

  Сюй Бай осмотрел всех четверых, а затем остановил взгляд на первом мужчине, открывшим рот и имевшем татуировку скорпиона на лице.

  Он знает этого человека.

  Когда он придумал третьего охранника семьи Цао, этот парень был в первой комнате, где плакали несколько девушек.

  Похоже, это один из виновников.

  Сюй Бай отвел взгляд и посмотрел на мужчину.

   "Лю Цян, правильно?"

   "..."

  Мужчина с татуировкой скорпиона был слегка ошеломлен. Услышав, как Сюй Бай называет его имя, его выражение изменилось, а затем он подозрительно посмотрел на Сюй Бая: "Сэр, вы меня знаете?"

  Сюй Бай слегка улыбнулся, не стал ничего объяснять и огляделся. После того, как он назвал имя их босса, остальные четверо, похоже, немного стихли, а затем посмотрели на Лю Цяна: "Ты вызвал полицию".

Лю Циан на мгновение замялся, но затем кивнул:

«Верно».

«Где он?»

«Что?»

«Тот, что ты забрал с места преступления».

«…Я не брал его».

Уголки рта Сюй Бая слегка приподнялись: «Не признаёшь?»

Перед тем как уйти с худенькой обезьянкой, он прикрепил на стену записку кнопкой.

Убийца — Сюй Сянь!

Но когда Сюй Бай вошёл в дом, записки на стене уже не было. Когда Су Мэн вышла за националами, она спросила полицейских, первыми прибывших на место, но они записки тоже не видели.

Очевидно.

Сначала кто-то забрал записку и только потом сообщил о преступлении.

Но Сюй Бай не сказал, что это он её повесил, а постучал по маленькой дырочке в стене, судя по не успевшим высохнуть чернилам внутри.

Су Мэн выслушала догадку Сюй Бая, развернулась и побежала обратно в комнату позади него, осмотрелась, глаза её загорелись, и она снова зашла: «Хозяин, тут правда есть маленькая дырочка, и чернила не сохли».

Сюй Бай протянул правую руку к Лю Циану, лицо которого резко изменилось, и поманил: «Доставай».

Лю Циан нахмурился и сказал: «Я не брал».

Он знал о записке, но совсем её не брал.

Видя это, Сюй Бай не стал настаивать, улыбнулся и позвал патрульных снаружи.

В дом вошли двое патрульных.

«Офицер».

«Заберите их в участок».

«Есть».

Все четверо в комнате опешили от этих слов.

«Офицер, это не наше дело».

«Да, офицер, мы сообщили о преступлении».

«Ну и…»

«Замолчите».

Су Мэн послушала этих четырёх громогласных здоровяков и прикрикнула.

Сюй Бай окинул их четверых взглядом: «Если вы не хотите назад в участок, это легко. Достаньте то, что вы взяли на месте преступления, и можете уходить».

Все четверо переглянулись, а потом единодушно посмотрели на своего босса Лю Циана.

Под взглядами подчинённых Лю Циан нахмурился, очень недовольный, и посмотрел на Сюй Бая: «Я не понимаю, о чём вы говорите».

Сюй Бай пожал плечами и сказал: «Ничего, поедем в участок, переночуете, может, вспомните».

Закончив говорить.

Сюй Бай перестал болтать с ними и помахал патрульным, потом не стал обращать внимания на Лю Циана, который мялся позади, и вывел Су Мэн из комнаты, и они пошли к первой комнате возле лифта.

«А-а».

Взгляд Сюй Бая прошёлся по всей комнате, его глаза загорелись, и он подошёл к столу, который очевидно стоял в месте, не соответствующем законам пространства. Под столом лежал какой-то кнут или что-то в этом роде: «Кто это прячет, не воспринимает меня всерьёз».

Су Мэн, которая следовала за Сюй Баем, взглянула на высунувшийся кожаный кнут, который всё ещё был запачкан кровью на полу, и её глаза загорелись.

«Миленько».

«Хозяин».

«Ты отпустила всех в ночном клубе?»

«Нет».

Су Мэн покачала головой и сказала: «Удостоверились, что это клиенты. Записав их удостоверения мы отпустили их. Персонал ещё здесь, все в фойе».

Сюй Бай развернулся и пошёл к лифту: «На первый этаж».

…

Новая неделя, просим подписаться и порекомендовать!

(конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/92261/3906035