Готовый перевод What Do You Call a Benevolent and Reasonable Person in Xianxia? An Impossibility! (BTTH) / Как Назвать Доброжелательного и Разумного Человека в Сянься? Невозможно! (РБСН): Глава 48 - Мантра пламени

"Не уходи, кузен Сяо Янь!!! Мэй'эр не хочет, чтобы ты уходил!"

После ухода Сяо Чжана Сяо Мэй крепко прижалась к спине Сяо Яня, в ее словах звучали мольба и слезы, она надеялась уговорить его остаться.

Однако Сяо Янь, который обычно при первой же возможности успокаивал Сяо Мэй, в этот раз остался непоколебим, его глаза были полны решимости.

Он принял решение еще до Нового года и не собирался менять его ни перед кем.

Сяо Юй посмотрела на Сяо Яня со сложным выражением лица и тихо спросила: "Ты действительно решил?"

"Да". Сяо Янь торжественно кивнул и посмотрел на Сяо Юя: "Я должен идти".

Если он хотел распространить свою праведность в мире, то сначала должен был довести до совершенства свою собственную праведность. Если в его праведности были существенные недостатки, с которыми даже он не мог смириться, то как он мог распространять ее?

Но просто размышлять об этом было бы недостаточно, чтобы устранить недостатки. Он должен был лично прочувствовать и понять его, чтобы по-настоящему ясно увидеть его.

"Неужели..." пробормотала Сяо Юй, тихо вздыхая.

Видя внешний вид Сяо Яня, можно было предположить, что переговоры не состоятся.

Сяо Юй слегка пожала плечами и беспомощно улыбнулась.

Действительно, Сяо Янь обычно был таким покладистым, но когда дело касалось каких-то вопросов, он становился непоколебимым и не позволял никому возражать. Такого Сяо Яня она знала.

"Раз уж ты так решил, то я не буду тебя сильно останавливать". Сяо Юй осторожно протянула руку и мягко сказала: "Но не мог бы ты отложить это еще на несколько дней?"

"Почему?" Сяо Янь поднял бровь: "Ведь для клана Сяо не должно быть ничего срочного, верно?"

С тех пор, как он восстановил свои силы, Сяо Янь планировал отправиться набираться опыта. Однако его сдерживали наступление взрослой жизни и празднование Нового года. Теперь, когда он выполнил все необходимые задания, он заявил о своем намерении уйти.

Если и было что-то срочное, то это касалось только техники культивации. Но это не имело значения, так как по настоянию Сяо Яня зал Доу Ци уже полностью открылся. Любой член клана Сяо мог изучать в Зале Доу Ци все, что пожелает, в том числе и техники культивирования. Сяо Янь планировал выбрать технику сегодня вечером и изучить ее перед отъездом.

Пока Сяо Янь был в недоумении, Сяо Юй объяснил: "Для клана Сяо нет ничего срочного, но через некоторое время Академия Цзя Нань будет набирать здесь студентов. Почему бы тебе не поучаствовать в процессе набора до того, как ты уедешь?"

"Да! Академия Цзя Нань!" Сяо Мэй воспрянула духом, услышав слова Сяо Юя. "Кузина Сяо Янь, пойдемте с нами, чтобы принять участие в зачислении! Может быть, после этого ты уже не уйдешь!"

Услышав слова Сяо Мэй, в глазах Сяо Сюнъэр тоже появился проблеск надежды.

Но эта надежда длилась лишь мгновение, после чего исчезла, а на губах появилась горькая улыбка.

Репутация Академии Цзя Нань не могла повлиять на решение Сяо Яня.

Все оказалось именно так, как и предполагала Сяо Сюньэр. Как только Сяо Янь услышал предложение Сяо Юй, он сразу же отказался.

Было очевидно, что для Сяо Яня важнее поступить в академию и отправиться в путешествие для совершенствования собственной праведности, даже если речь шла о знаменитой академии Цзя Нань.

Однако в тот момент, когда Сяо Янь уже собирался отказаться от предложения Сяо Юя, в его голове неожиданно раздался голос Яо Чэня.

(Академия Цзя Нань обладает Небесным Пламенем. Будет целесообразно, если вы навестите их).

Услышав слова Яо Чэня, Сяо Янь слегка нахмурил брови.

Честно говоря, он не так уж сильно жаждал Небесного Пламени и не верил, что оно сыграет решающую роль на его пути к праведности.

Но, несмотря ни на что, раз уж его учитель Яо Чэнь заговорил, Сяо Янь не стал действовать вслепую. Он посмотрел на Сяо Юя и кивнул.

"Хорошо, я останусь до окончания зачисления".

"Вот и отлично!!!" Услышав ответ Сяо Яня, Сяо Мэй подпрыгнула от радости. Однако Сяо Юй и Сяо Сюнъэр в глубине души беспомощно вздохнули.

Речь шла не о том, чтобы рассмотреть вопрос после зачисления, а о том, чтобы уйти после зачисления...

Из слов Сяо Яня стало ясно, что независимо от результатов зачисления Сяо Янь намерен уехать без сомнений.

Тем не менее, это было неплохо.

Сяо Юй и Сяо Сюнъэр подумали в унисон.

Если они смогут заставить его остаться еще на несколько дней, это будет хорошо.

"Сначала я соберу свои вещи".

Сказав это, Сяо Янь повернулся и помахал рукой на прощание всем троим, затем вернулся в свою комнату, закрыл дверь и тихонько позвал в пустоту.

"Старший Яо".

Как только Сяо Янь позвал, в воздухе появилась бесплотная фигура Яо Чэнь. Сяо Янь посмотрел на нее, сжал кулаки и почтительно поинтересовался: "Ученик, осмелюсь спросить, почему ты придаешь такое значение Небесному Пламени?"

В последние несколько дней Сяо Янь иногда слышал, как Яо Чэнь говорил о Небесном Пламени, и одна из вещей, которую он запомнил наиболее отчетливо, была следующей:

В теле одного человека не может быть двух Небесных Пламен.

Конечно, это не было абсолютным правилом, но, по крайней мере, Яо Чэнь лично говорил, что даже с ее силой при жизни наличие одного Небесного Пламени в теле - это уже предел.

В таком случае Яо Чэню не было нужды искать Пламя Падшего Сердца в Академии Цзя Нань.

Посмотрев на ученицу, Яо Чэнь на мгновение замолчал.

[Потому что оно может значительно увеличить твою силу].

Если бы это было раньше, Яо Чэнь ответил бы именно так.

Это утверждение действительно было правдой, но оно полностью скрывало ее истинные намерения.

Это действие было сродни обману.

Однако после вчерашнего фейерверка Яо Чэнь в душе решила, что не будет ничего скрывать от Сяо Яня и не станет его обманывать.

Яо Чэнь прекрасно понимала, что это Небесное Пламя не столько поможет праведности Сяо Яня, сколько поможет ее собственному делу, а поглощение Небесного Пламени было опасно для жизни.

Короче говоря, у Сяо Яня не было причин рисковать своей жизнью ради получения Небесного Пламени.

Но ей, Яо Чэнь, это было необходимо! Ей нужно было, чтобы Сяо Янь рисковал своей жизнью ради получения Небесного Пламени!

Яо Чэнь слегка взмахнула нефритовой рукой в воздухе, и перед Сяо Янем появились красный свиток и черный свиток.

Затем лицо Яо Чэнь стало серьезным, и она посмотрела на Сяо Яня.

"Красный свиток - это низкоуровневая техника огненного атрибута земного ранга под названием "Огненная ладонь".

"Черный свиток - это низкоуровневая техника атрибута огня желтого ранга под названием "Мантра пламени"".

Слушая объяснения Яо Чэня, Сяо Янь слегка нахмурил брови, но не стал перебивать.

Техники с таким большим разрывом в уровнях Яо Чэнь не стал бы ставить вместе без причины.

В таком случае, вполне возможно, что "Мантра Пламени", низкоуровневая техника желтого ранга, скрывала в себе какую-то тайну.

Яо Чэнь снова заговорил.

"Несмотря на то, что эти две техники имеют значительную разницу в уровне, согласно описанию, "Мантра пламени" может развиться в технику Небесного ранга".

!!!!!!!

Услышав слова Яо Чэня, зрачки Сяо Яня внезапно сузились.

Техника, которая может развиваться?! Это что-то неслыханное!

Хотя Сяо Янь был сильно шокирован, он не испытывал ни малейших сомнений в словах Яо Чэня.

Раз Яо Чэнь так сказала, значит, и техника должна быть такой, как она описала.

В этот момент Сяо Янь вдруг что-то понял. Он поднял бровь и посмотрел на Яо Чэня, спрашивая: "Старший Яо, может ли быть так, что условие эволюции этой техники связано с Небесным Пламенем?"

"Верно."

Яо Чэнь кивнул, а затем произнес поразительное заявление.

"Мантра Пламени" развивается за счет пожирания "Небесного Пламени!"

http://tl.rulate.ru/book/92253/3183000